初小看英美劇是否要有字幕 - 小學雜談 - 教育王國

關於集團

廣告查詢

工作機會

登錄 | 註冊

討論區

教育王國: 教育講場; 使用意見

幼兒教育: 幼校討論; 幼教雜談

小學教育: 小一選校; 小學雜談

中學教育: 升中派位; 中學交流; 初中教育

專上教育: 備戰大學; 選科選校

國際教育: 國際學校; 海外留學

知識增值: 課外活動; 教材閱讀; 公開考試; 深造進修

特殊教育: 特殊教育; 資優教育; 自閉寶寶; 智能評估

徵求專區: 二手市場; 誠徵老師; 組班專區; 徵保母車

聯絡管理員

教育王國 › 討論區 › 小學雜談 › 初小看英美劇是否要有字幕

發新帖

樓主: miujoey	go 初小看英美劇是否要有字幕 [複製鏈接]

Rank: 11


	43233

21^#

發表於 18-6-17 17:14 |只看該作者

assado 發表於 18-6-17 16:43
就算開了字幕, 聽得明都唔會追字幕, 所以開唔開問題不大, 等小朋友自己決定。
...

但唔知點解我睇港劇都會追字幕


	596

22^#

發表於 18-6-18 00:43 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽


	596

23^#

發表於 18-6-18 00:46 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

Rank: 11


	32344

24^#

發表於 18-6-18 01:47 |只看該作者

新秦先生發表於 18-6-18 00:43
你回的一雞三味，是你的個人創作，我說的可能只是一雞三吃。請不要將其他人弄成是愚蠢而去突出自己的聰明吧 ...

本帖最後由 shadeslayer 於 18-6-18 01:51 編輯

你是否地道香港人？我鄉下講「三味餸」.

請教「三味」(餸)，「三吃」和「三食」的關係？

How do the differeces, if any, make anyone smart and anyone stupid? It is just a discussion of meaning of words. Is it just in your mind, having inferiority complex?

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7


	14244

25^#

發表於 18-6-18 08:23 |只看該作者

新秦先生發表於 18-6-17 13:26
是有的，叫主題學習，透過一個活動去學習各個領域的技能。

好多學校校本課程都有, 我覺得好好

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7


	14244

26^#

發表於 18-6-18 08:27 |只看該作者

assado 發表於 18-6-17 16:43
就算開了字幕, 聽得明都唔會追字幕, 所以開唔開問題不大, 等小朋友自己決定。
...

我係叫佢地得閒開下英, 得閒開下中, 2種文字都可以睇多些, 看就原聲多.

Rank: 11


	43233

27^#

發表於 18-6-18 08:55 |只看該作者

新秦先生發表於 18-6-18 00:46
你說二食而不是二味，明顯是有閱讀球賽的能力。

自從我looked into if 我小朋友有讀障，我都開始懷疑自己是不是

the cosby show s6 or 7 中發現個仔有讀障，個反應超搞笑又到位。

ps 凡事留一線，日後好相見，

Rank: 11


	43233

28^#

發表於 18-6-18 08:57 |只看該作者

HaYi 發表於 18-6-18 08:27
我係叫佢地得閒開下英, 得閒開下中, 2種文字都可以睇多些, 看就原聲多.

我睇韓劇開中，但小朋友試過話英易看d


	596

29^#

發表於 18-6-18 11:36 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽


	596

30^#

發表於 18-6-18 11:39 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽


	596

31^#

發表於 18-6-18 11:52 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

Rank: 11


	32344

32^#

發表於 18-6-18 13:23 |只看該作者

MrBeast 發表於 18-6-17 17:14
但唔知點解我睇港劇都會追字幕

一有字幕，聽得明我都會追字幕。成句成句咁出字幕，distraction 咁大，唔睇唔得。

The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

Rank: 11


	32344

33^#

發表於 18-6-18 13:27 |只看該作者

新秦先生發表於 18-6-18 11:39
不是，我住九龍那邊的。

咁三味，三食同三吃分别呢？

你煞有介事說别人創作，人地問你分别又不講。

即任你講，任你批評，不用解釋。。。。。明哂。

The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.


	596

34^#

發表於 18-6-18 16:36 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7


	14244

35^#

發表於 18-6-18 16:46 |只看該作者

shadeslayer 發表於 18-6-18 13:23
一有字幕，聽得明我都會追字幕。成句成句咁出字幕，distraction 咁大，唔睇唔得。
...

我細個因為阿爸喜睇英美電視而英文要睇字幕睇開的, 多年來成功學成speed read , 哈哈, bonus. 其實我英文程度一般都可以明, 最唔明的可能是古代戲或HP 個D好多自創字的, 睇中文字幕有時可以spot 到錯處, 好似玩捉精靈, bonus 2.

Rank: 5 Rank: 5


	4325

36^#

發表於 18-6-18 17:13 |只看該作者

MrBeast 發表於 18-6-16 19:20
小朋友學語言比大人快，佢話明咪得。我開字幕最主要是因為我自已聽唔哂 ...

其實成年人的學習能力並非明顯較小朋友低。

主要分别只在於小朋友一般有較強求知慾及勇於嘗試。

Rank: 11


	43233

37^#

發表於 18-6-18 17:21 |只看該作者

qpalzm 發表於 18-6-18 17:13
其實成年人的學習能力並非明顯較小朋友低。

主要分别只在於小朋友一般有較強求知慾及勇於嘗試。

唔係架，學language 有golden period ，小朋友是快的，成年人理解能力就高d

Rank: 11


	32344

38^#

發表於 18-6-18 17:28 |只看該作者

新秦先生發表於 18-6-18 16:36
我不知道你發生什麼事，我只是跟網友普通一句閒話家常（就只是說句看套戲能學到中英數便好了，便好了只是一 ...

噢，係我唔知點？！

唔係你批評我作野，又乜聰明又愚蠢咁在先？我愚蠢，唔明，比你鬧完都唔知自己衰乜。唔講就算，下次我鬧你，你唔使問原因架喇。

The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

Rank: 11


	32344

39^#

發表於 18-6-18 17:31 |只看該作者

HaYi 發表於 18-6-18 16:46
我細個因為阿爸喜睇英美電視而英文要睇字幕睇開的, 多年來成功學成speed read , 哈哈, bonus. 其實我英文 ...

有時見到D字幕都幾好笑。我都係喜歡專心看戲。

The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.


	596

40^#

發表於 18-6-18 18:49 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

‹ 上一主題|下一主題 ›

發新帖

熱門主題

最高瀏覽主題