關於集團
集團品牌
presslogic-logo
廣告查詢
工作機會
用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 小學雜談 現在 DGS, SPCC, 喇沙等名校是用廣東話教中文還是普教中 ...
樓主: rotten_sherry
go

現在 DGS, SPCC, 喇沙等名校是用廣東話教中文還是普教中? [複製鏈接]

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


39964
21#
發表於 18-3-4 06:35 |只看該作者
本帖最後由 ABC-DAD 於 18-3-4 07:11 編輯

莫名其妙,多多藉口。

用廣教簡單好多,解決左部份家長如果自己排斥PTH,無法在小學階段協助功課發揮作用嘅問題,用PTH教中文自然不受歡迎。
本地生在國際學校佔嘅比例不少吧,對普教中無太大排斥,何解? 因為願意用PTH學中文。


事實我個人這樣看,70-90年代,中文的重要性一直受莫視,工商發展重視英文,高質素的中文素養的畢業生當語文老師並非主流, 故當中文重新納入升大學條件時,遇上反彈亦無可厚非。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


39964
22#
發表於 18-3-4 07:23 |只看該作者
本帖最後由 ABC-DAD 於 18-3-4 07:27 編輯

回應樓主標題,如果上述小學之直升中學初中用普教中,高中粵教中,那小學用那種教學語言好呢?,
又,面對主流社會把中文能力加上英文能力一並加入作為職業上的要求,當中嘅考量,家長又如何取捨?

Rank: 1


28
23#
發表於 18-3-4 10:18 |只看該作者

回覆樓主

其實早學普通話都是好的,只是有點擔心我唔識教。原本中文已是很深奧的一科,因為當中包含中國歷史同文化。父母若同小朋友溝通得好,多d交流中國歷史同文化的故事,可以幫助小朋友增加中文科興趣。但如果父母同小朋友唔係以普通話作為母語,一開始中文會難跟d。

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14


120198
24#
發表於 18-3-4 11:48 |只看該作者
ABC-DAD 發表於 18-3-4 06:35
莫名其妙,多多藉口。

用廣教簡單好多,解決左部份家長如果自己排斥PTH,無法在小學階段協助功課發揮作用嘅 ...

國際學校家長歡迎,因為國內普通話家長人數不少,或是父母海外回流,中文都是普通或是不懂,咁淺課程,又不是什麼入大學核心科目,可有可無,自然冇問題。所以我話國際學校合適是有原因!

絕大部分國際學校學生,學什麼程度中文?考什麼程度中文?以 lB 為例,Syllabus A 多,還是B多,還是興趣級多?當然是B同C 再加 SL 多啦,咁淺,高小及初中程度,6、7可望,點會抗拒及反對!

你兒字貴校 lB 是什麼中文課程呢?自然是 A 啦!根本不同 level 。

香港本地學生學及考什麼程度中文,肯定不是什麼興趣班級中文。用普通話來學,找死!

你講漠視普通話,我同意有不少家長是這樣想的,我覺得過猶不及,所以我一直贊成兩文三語,因為自己跑慣國內,識講是十分重要,就算寫,大家的個別辭(emoji)不完全一樣,溝通是沒有大問題!

你指改革開放初期,我相信不少走大陸貿易的香港人,已經知道要學普通話,我這些半途出家學唔切,就要搵個好的副手,例如台灣大學畢業的香港同事傍住,減少笑話及辭不達意!但那個年代,我努力去講,就算好爛的普通話,國內人反而接受及欣賞,就當我是老外講普通話,反而是來了香港的普通話人,歧視我富娛樂性的普通話。

現在,就算去到跨國顧問公司,好多國內客,但好多高層都是海歸人士,英文沒有問題,個別要求中文,只是因為老闆只識中文,一個香港中文似模似樣的畢業生,我指三大可以豁免中文的學生,大概已經可以應付,要加強是一些國內詞彙,專用名詞,及一些「虛語」(沒有什麼實質意義的,砌字數的用語)及敏感語的使用或不使用,就可以!

再講多句,就算講到京片子腔,我們就可以埋堆?

如果不是,我們真正的 competitive advantage是什麼?

我冇答案!我教仔是兩文三語,加專業!

點評

2bzmummy    發表於 18-3-21 10:06
God grant me the serenity
to accept the things I cannot change;
courage to change the things I can;
and wisdom to know the difference.


618
25#
發表於 18-3-4 11:51 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 5Rank: 5


1512
26#
發表於 18-3-4 12:35 |只看該作者
本帖最後由 somoon 於 19-3-18 22:06 編輯

....

Rank: 5Rank: 5


1512
27#
發表於 18-3-4 12:40 |只看該作者
本帖最後由 somoon 於 19-3-18 22:05 編輯

....

Rank: 5Rank: 5


3382
28#
發表於 18-3-4 13:18 |只看該作者
rotten_sherry 發表於 18-3-4 10:18
其實早學普通話都是好的,只是有點擔心我唔識教。原本中文已是很深奧的一科,因為當中包含中國歷史同文化。 ...

如果還有時間,試下在K階段學好普通話,咁入普教中小學都不怕,而且初小時大部份學校是用雙語教學的,只要孩子明白和普通話流利,你是可以用回廣東話教孩子學習。
我家孩子讀普教中小學,平時我們溫習雙方也昰用廣東話溝通,學習上沒有問題。因為部份科目,生活和上到中學上也要用廣東話,你一樣也要學懂那個字廣東話點讀,我們當普通話只當是學多一種語言。
家長其實能說普通話,只是在初小時學習拼音和平時須要背書和背默時,發現他的發音錯誤才會手抖正,所有普通話基本上全是老師教,部份是和同學溝通時學會的,但如果你自己不會普通話,便要靠學校的網上課本教學發音,始能發現問題,如果要背書和背默,學校又沒提供課文讀音,可以在班中群組求懂的家長,將課文讀音留言作參考教學。
廣教小多數另設一科普通話班,如果唔想煩直接上廣教小學好的。

Rank: 5Rank: 5


4596
29#
發表於 18-3-4 14:26 |只看該作者
本帖最後由 kwunpa 於 18-3-4 14:27 編輯
Alange 發表於 18-3-4 11:51
你識幾多個上海人?
中國立國咁多年點解上海話仲未消失既?
上海話之淪陷(李純恩)
2010年08月06日

保 衞廣州話的廣州人說,現在,廣州的孩子在學校裏規定要講普通話,漸漸地回到家裏也不講廣州話了,即使講,也講得越來越差。
其實這種情況,全國各地都有。以上海為例,上海年青人現在說的上海話,發音別扭,語調奇怪,很難聽。這種口音的上海話,以前在上海,只有蘇北人才會說,比如說江澤民說的上海話,就是這種腔調,從前給正宗上海人聽了,會笑。
但是現在上海的青少年,個個都如此說上海話,這種情況,發生二十多年,連一些三十歲左右的人,都如此說,以至我回上海,一開口,他們就知道是「老式上海話」。
我問上海的老同學,為什麼會有這種奇怪的現象?
老同學說,那是因為孩子們在學校規定要講普通話,不准用上海話交談,久而久之,個個都變「北方人」了,普通話成了母語,上海話倒變了「外語」,成了第二語言,所以年青人一說上海話,個個帶蘇北口音。
我說那你們也不糾正糾正,多難聽。
老同學說,形勢比人強,糾無可糾。
上海話,就如此變了種。
上海話比廣州話吃虧的地方,是廣州話可以清楚讀出每一個漢字,但上海話不能,用廣州話可以讀報讀書,但用上海話讀起來,許多書面語的字眼,就一定要用國語補救,才讀得清楚,久而久之,也就難逃「被改造」的命運。現在許多上海小孩,已不能純用上海話交談,非要夾雜普通話才說得清楚。可惜的是,上海人沒像廣州人那麼堅持方言的純正,上海話,於是淪陷了。


(李純恩)

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


39964
30#
發表於 18-3-4 15:01 |只看該作者
ANChan59 發表於 18-3-4 11:48
國際學校家長歡迎,因為國內普通話家長人數不少,或是父母海外回流,中文都是普通或是不懂,咁淺課程,又 ...
我都唔會教仔,佢有獨立思考,使鬼我教。你講嘅都唔係我講嘅內容。
我講個人睇法,中文在70到90年代被漠視,我對pth無意見。
請勿強加入我頭上。
我無 quote你,咪對號入坐。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


39964
31#
發表於 18-3-4 15:14 |只看該作者
wongtw 發表於 18-3-4 13:18
如果還有時間,試下在K階段學好普通話,咁入普教中小學都不怕,而且初小時大部份學校是用雙語教學的,只要 ...
我兩個都在K階段學,效果唔錯。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


39964
32#
發表於 18-3-4 15:23 |只看該作者
假設當年沒有K階段嘅基礎,到小學要應付普教難免顧此失彼。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


39964
33#
發表於 18-3-4 15:37 |只看該作者
根本香港中文教育重視程同台灣大陸都好大差距,唔係用粵語定PTH或國語嘅問題

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14


120198
34#
發表於 18-3-4 15:54 |只看該作者
ABC-DAD 發表於 18-3-4 15:01
我都唔會教仔,佢有獨立思考,使鬼我教。你講嘅都唔係我講嘅內容。
我講個人睇法,中文在70到90年代 ...

我以為你回上面的帖,我誤會了!
God grant me the serenity
to accept the things I cannot change;
courage to change the things I can;
and wisdom to know the difference.

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32682
35#
發表於 18-3-4 20:33 |只看該作者
Alange 發表於 18-3-4 11:51
你識幾多個上海人?
中國立國咁多年點解上海話仲未消失既?

唔好睇少官方,特別係共黨既威力。做野無底線,夠徹底,真係咩都可以辦到。

廣州近年很多細路已經唔識或講唔好廣府話。。。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43232
36#
發表於 18-3-5 09:09 |只看該作者
本帖最後由 MrBeast 於 18-3-5 09:13 編輯
retriever 發表於 18-3-4 20:33
唔好睇少官方,特別係共黨既威力。做野無底線,夠徹底,真係咩都可以辦到。

廣州近年很多細路已經唔識或 ...

正所謂溫水煮青蛙,唐詩用粵語好聽好多,若真的消失了或大學先有得學會可惜

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


39964
37#
發表於 18-3-5 12:19 |只看該作者
本帖最後由 ABC-DAD 於 18-3-5 12:21 編輯

開收音機聽下廣州電台啦,唔該。

EK上少啲,就唔會同現實脫節。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7


14244
38#
發表於 18-3-5 12:51 |只看該作者
廣東人的廣東話 (老式些) 同香港人的廣東話(中英混雜)已好唔同, 邊個才是正宗? 

上海人的上海腔一定跟時代有不同, 老上海蘇北腔同其它區的腔口已好不同 (蘇北腔以前是被認為有點塘西)如果說講普通話多而不說上海話等同香港國際學校的回家都對說開廣東話的家人說英文, 我覺得是個人喜好。 

我個人一直是覺得普教中是有益的. 我是幼稚園開始選普突中, 我孩子的小學校更有第3語言(日, 法, 西)學,但是不計分考核, 6年後只是興趣班好少少程度, 如果PTH都是一星期一二堂的如此些第3語言, 相信成果和此些第三語言差不多吧.  

我老公都是有限PTH, 雖可以用中文寫下指示, 但畢竟native 的口音可以壓多些場, 英文如此, PTH 都如此。 

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


39964
39#
發表於 18-3-5 13:00 |只看該作者
聽廣州電台,我唔係覺得係口音正唔正宗,係想貼地啲,盡量同人地脈搏近少少,唔使仙氣過重。
壓場同口音有好大關係咩?同權力有關吧。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


39964
40#
發表於 18-3-5 13:04 |只看該作者
回覆 ANChan59 的帖子

少問題,完全瞭解。
另一個貼有朋友問中大GPS 同MBChB,我就唔敢多咀,平時無機會,有網友問開都相八卦下。
有時間分享下哩?
‹ 上一主題|下一主題
返回列表
發新帖