英文半桶水教仔累咗佢 - 教育講場

登錄 | 註冊

討論區

教育王國: 教育講場; 使用意見

幼兒教育: 幼校討論; 幼教雜談

小學教育: 小一選校; 小學雜談

中學教育: 升中派位; 中學交流; 初中教育

專上教育: 備戰大學; 選科選校

國際教育: 國際學校; 海外留學

知識增值: 課外活動; 教材閱讀; 公開考試; 深造進修

特殊教育: 特殊教育; 資優教育; 自閉寶寶; 智能評估

徵求專區: 二手市場; 誠徵老師; 組班專區; 徵保母車

聯絡管理員

我的中心

教育王國 › 討論區 › 教育講場 › 英文半桶水教仔累咗佢

樓主: JWKun	go 英文半桶水教仔累咗佢 [複製鏈接]

MASAYA

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	15282

21^#

發表於 14-9-16 10:12 |只看該作者

呢個topic幾好玩丫

迷途機械鎖鏈 = metal gear solid

教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。
Learning to Read, Reading to Learn.

返回頂部

steppenwolf

用戶要求終止服務


	171

22^#

發表於 14-9-16 11:57 |只看該作者

引用：Bk、ek大把半桶水家長，堅持自己製造英文語

原帖由 701003 於 14-09-16 發表
Bk、ek大把半桶水家長，堅持自己製造英文語境俾寶貝仔女出人頭地！你哋唔好厚多士啦!我聽過—bb,you see bi ...

睇到句‘will pk' 忍唔住,笑左~^^

返回頂部

shadeslayer

珍珠宮

Rank: 11


	32344

23^#

發表於 14-9-16 12:05 |只看該作者

回覆：英文半桶水教仔累咗佢

多得通勝英語多年的教導。

The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

返回頂部

701003

男爵府

Rank: 6 Rank: 6


	7066

24^#

發表於 14-9-16 14:44 |只看該作者

回覆：null

啱先係小巴站，有位時尚媽咪同個仔講，why you always lost" 遮遮"，you must follow "遮遮"

原來係唔係雨遮，係工人姐姐

慶幸自己唔曉eng門

返回頂部

torunpoland

水晶宮

Rank: 12


	58020

25^#

發表於 14-9-16 16:08 |只看該作者

唔係想笑人，但事實係咁：

有朋友叫菲傭執野開飯：Open the rice now!

開燈就當然係：Open the light!

在ikea見到有人叫自己個仔唔好玩較剪：好唔 safe架!

返回頂部

701003

男爵府

Rank: 6 Rank: 6


	7066

26^#

發表於 14-9-16 16:53 |只看該作者

回覆：英文半桶水教仔累咗佢

打風落雨天陰陰，talk some english笑話笑下啦!

返回頂部

fion6406

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	4259

27^#

發表於 14-9-16 21:52 |只看該作者

引用：Quote:Jane1983+發表於+14-9-15+10:38+吾係

原帖由 MASAYA 於 14-09-15 發表
quickly d 出 door lah

呢個有水準， quickly 用 adverb form

返回頂部

shmilu_kio

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	3550

28^#

發表於 14-9-16 22:20 |只看該作者

回覆 ACE2126 的帖子

呢句有咩問題?? 我鄰居係咁講ga wor~

返回頂部

yukico

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	4433

29^#

發表於 14-9-16 23:02 |只看該作者

Jane1983 發表於 14-9-15 10:38
吾係好信有家長同仔女講 "you drink d water lah"。

我聽過一位上咗年紀的阿嬋(我估係長老)同個細路講類似的英文。佢仲講到大大聲, 面帶得戚, 似在炫耀

點評

Jane1983

發表於 14-9-17 07:31

返回頂部

Zenia

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	3309

30^#

發表於 14-9-16 23:20 |只看該作者

唔係講笑, 試過講/讀錯咗, 阿囝會話 "I suppose you mean xxxxx" 都幾瘀.

返回頂部

ACE2126

禁止訪問


	4531

31^#

發表於 14-9-17 09:23 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

返回頂部

annie40

侯爵府

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9


	23871

32^#

發表於 14-9-17 09:52 |只看該作者

得啖笑吧！用字不當也沒甚麼，詞彙內容之貧乏才讓人不安。偶然遇上談吐溫文，舉止優雅的人，用甚麼語文沒關係，就是十分漂亮。這些人說話時，甚少夾雜多種語言。

返回頂部

MyFairLady2014

禁止訪問


	1116

33^#

發表於 14-9-17 11:05 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

簽名被屏蔽

返回頂部

annie40

侯爵府

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9


	23871

34^#

發表於 14-9-17 13:11 |只看該作者

回覆 MyFairLady2014 的帖子

偶然拥抱獨到的見解及觀點的人, 主观性强烈, 其巨人形象和声响, 盖过其他微弱的声音了, 有点可惜!

返回頂部

MyFairLady2014

禁止訪問


	1116

35^#

發表於 14-9-17 14:05 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

簽名被屏蔽

返回頂部

shmilu_kio

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	3550

36^#

發表於 14-9-17 16:08 |只看該作者

本帖最後由 shmilu_kio 於 14-9-17 16:15 編輯

回覆 ACE2126 的帖子

我明你講咩~

但問題在於英國人唔明白"people mountain people sea"係咩意思,因為呢句係chinglish.

而"long time no see" 英國人都會講呢句。所以我覺得冇問題呀。

當然...教小朋友就係要認真d,要教正確的。