用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 教育講場 Tree Gun 議員英諗,妙不可言
樓主: bookreader
go

Tree Gun 議員英諗,妙不可言   [複製鏈接]


11592
21#
發表於 14-5-21 11:53 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
簽名被屏蔽


4459
22#
發表於 14-5-21 13:04 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


4459
23#
發表於 14-5-21 13:06 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
24#
發表於 14-5-21 13:29 |只看該作者

回覆:Tree Gun 議員英諗,妙不可言

碩士只讀一兩年,成年後在外国浸一兩年英文可以無進步,我見過不少。何況可能係遥距。



The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
25#
發表於 14-5-21 13:29 |只看該作者

引用:今期壹周刊專訪了民記三位「博士」,包括葛

原帖由 bookreader 於 14-05-21 發表
今期壹周刊專訪了民記三位「博士」,包括葛佩凡、tree gun和一位區議員,一講到他們在甚麼學校讀書、論文內 ...
學校名也不敢講?



The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

Rank: 6Rank: 6


8834
26#
發表於 14-5-21 14:08 |只看該作者

引用:我只聽過「鷄毛鴨血」,和「鷄毛蒜皮」,唔

原帖由 tcmsung 於 14-05-21 發表
我只聽過「鷄毛鴨血」,和「鷄毛蒜皮」,唔知都有鷄毛鴨蒜!
這個議員真太爛 lor。
...
點都唔夠佢寫的那句"焚書坑孺"經典。大家有小朋友小心啦,因住佢捉你小朋友去坑。叫佢做文盲唔係無根據嘅,語文能力連高小生都不如!



Rank: 5Rank: 5


2301
27#
發表於 14-5-21 14:30 |只看該作者
bookreader 發表於 14-5-21 13:04
今期壹周刊專訪了民記三位「博士」,包括葛佩凡、tree gun和一位區議員,一講到他們在甚麼學校讀書、論文內容等,不約而同三人都發火,很有趣。

米糧當比仁義重
英雄買來一紙香
借問書香何處有
野鳥引路在遠方

點評

tcmsung  藍鳥大俠出場,一定有精句。  發表於 14-5-21 14:46
長遠及個別家庭文化及康樂策略督導關注組委員會召集人
Long-term and Individual Families Culture and Leisure Strategy Steering Concern Group Committee Convener


11592
28#
發表於 14-5-21 14:37 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
簽名被屏蔽


11592
29#
發表於 14-5-21 15:14 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
簽名被屏蔽

Rank: 5Rank: 5


3198
30#
發表於 14-5-21 17:20 |只看該作者
唔怕得罪,Tree Gun 1975在HKU對面聖×提×堂F.5畢業,可能想都未想過可以過馬路讀書,三十多年後竟然可以過馬路做校董。真係一個「勵志」故事。DAB真係好野。


11592
31#
發表於 14-5-21 17:46 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
簽名被屏蔽

Rank: 3Rank: 3


275
32#
發表於 14-5-21 18:21 |只看該作者
有無人可以用正統既英文translate treegun 既呢番話呢, 我想參考下

Rank: 6Rank: 6


8834
33#
發表於 14-5-21 19:07 |只看該作者
myga 發表於 14-5-21 18:21
有無人可以用正統既英文translate treegun 既呢番話呢, 我想參考下

毛孟靜修正版 "You are a CEO. You are being very passive. What do you do in your office?Daydreaming?You should be more attentive to your job!"

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
34#
發表於 14-5-21 20:58 |只看該作者

回覆:Tree Gun 議員英諗,妙不可言

資深中學英文科教師周蘿茜就覺得,事主事前冇乜嘢準備,臨場發揮嚟講都算係咁㗎啦,起碼叫做人哋聽得明,不過忍唔住手做咗個校對︰"Are you only day-dreaming at work? Or do you go to work at all? Please tell us."

xxxxxx

but i think the first sentence is not right either.



The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

Rank: 12Rank: 12Rank: 12


57992
35#
發表於 14-5-21 22:30 |只看該作者

回覆:myga 的帖子

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10152404788805568&id=639270567

看看蕭sir 示範。



點評

Yanamami  自然好多~  發表於 14-5-22 08:38

Rank: 6Rank: 6


5331
36#
發表於 14-5-22 12:30 |只看該作者
tcmsung 發表於 14-5-21 17:46
民記咁多「勵志人物」,叫鏗鏘集拍翻個特輯,俾D雙失青年,打機隱青睇下都好,等他們知道讀唔成書,不學 ...

讀得書多,可能反而冇得做官。
其實,邊駛讀書,最緊要識在適當時間舉下手投下票就得。

點評

tcmsung    發表於 14-5-22 14:25

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43230
37#
發表於 14-5-22 12:47 |只看該作者
事實證明,在hk要出人頭地,decent english accent 和 accurate grammar 只是雞毛鴨蒜

點評

tcmsung    發表於 14-5-22 14:29


4459
38#
發表於 14-5-22 13:14 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


4459
39#
發表於 14-5-22 13:29 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 6Rank: 6


8834
40#
發表於 14-5-22 13:41 |只看該作者

引用:事實證明,在hk要出人頭地,decent+english

原帖由 MrBeast 於 14-05-22 發表
事實證明,在hk要出人頭地,decent english accent 和 accurate grammar 只是雞毛鴨蒜
係呀,全對!佢係英文盲,但有博士學位;佢係鍾意肯肯肯肯定,但佢係港大校董,佢係要審犯式咁Shame on you / Answer me, 佢仍然安坐高貴議員之位。市民要鬧要笑隨便,人不要面,天下無敵,奈他什麼何?



‹ 上一主題|下一主題