番禺會所華仁小學

chelsea

麟媽媽,

Coooooool, you are my "live encyclopedia" :)

由 麟媽媽 於 2006-09-28 17:09:24

Chelsea,

以下係Halloween 既起源，
係咪好似中國人七月十四鬼節咁？
我地教徒都唔會燒街衣，我覺得道理一樣。


2500年前，愛爾蘭的凱爾特人(Celts)以10月31日為一年的最後一日，11月1日是新一年的開始，也象徵冬天的來臨。
凱爾特人相信死亡之神Samhain在10月31日的晚上會和鬼魂一起重返人間，尋找替身。因此他們燃點火炬，焚燒動物以作為死亡之神的獻禮。還會用動物的頭或皮毛做成的服飾打扮自己，發出古怪的聲音，使死亡之神認不出自己，避過災難。這就是今天萬聖節化妝舞會的由來。過了當晚，鬼魂回到陰間，一切回復平靜。

麟媽媽

Felix 喵喵，

天主教區方面有無就萬聖節，
發表過教友要點做？問你最好，我諗你會最熟。

ms99

麟媽媽，

Felix 喵喵忙梗，等我搶答先，再由佢補充。

以我近幾年親身參與教區學校行政經驗，部份教區學校都會舉辦有關萬聖節活動，不過主旨不在於鬼神論，而多是提及秋收農民慶祝豐厚的收成，繼而教導學生有關農作物知識及分享的樂趣。活動內容絕不涉及血腥及暴力，而面譜設計也以有趣為主，向別人取糖果只是互相分享一種。由於萬聖節由來眾多，校方著重選取較益智的部份，而且萬聖節只是外國民間活動，現代中國人也視為玩樂性質而已。

咁學校今年有面譜設計比賽嗎?  

kookooloo

chelsea 寫道:
kookooloo,

Great to see this pic, but could you share with me this is for the Halloween event?

Thanks :)

Chelsea

chelsea,

因為我下午要返工﹐所以味能回答你。。 :  :

而麟媽媽所答案的全對﹗﹗

在此﹐特別鳴謝~~麟媽媽~~代為解答。。       

kookooloo敬上    

felix喵喵

基本上, 天主教區沒有特別指引有關萬聖節活動,
而且, 萬聖節是否係一個節日或民間習俗也很難推算,
亦沒有涉及歪曲天主教理.
我想因為這機點的原故,
天主教區不會就 萬聖節提供特別指引.
當然, 作為公教家庭, 必須向小朋友適當解釋清楚事件.
民間習俗與宗教儀式畢竟是兩碼子的事.

記得有一個真實故事, 與宗教有關, 很有興,
聖誕節是一個很受非教友歡迎的宗教節日,
小朋友從小便覺得是"理所當然"的興典,
故事的小女孩是無神論者, 當她轉到佛教學校上學時,
發覺沒有聖誕假期, 感到很不開心...
學校亦沒有解釋通告...???
媽媽亦煩惱了一天, 最後才醒悟為何,
理由就那麼簡單不過,
哈..哈..學校是由佛教團體辨的,
學生理應是佛教徙, 為何會興祝聖誕節呢 !!!!

chelsea

ms99/felix喵喵,

Thanks for your elaboration :)

Would like to add on your advice, this morning I have asked the Parish Father (cos I have attended the daily mass) about this and he said
1) if the party/event is for "superstitious belief" Catholic should be avoided to attend;
2) if this is just for fun like to get the candy or carnival type party, then there is out of the question for Catholic;
3) last year, Parish Father Law Kwok Fai has issued guideline to the Catholic/Catholic School on this.

I am going to share this to my son tonite, see, mommy is doing a life example of finding the truth, "If mommy can do, you can too"  :)

In a good mood cos long holiday for 3 days.....

Chelsea

麟媽媽

Chelsea,

你咁有心去問神父既。
我琴晚都有同我老公提過，
佢即問︰「咁你唔去”哈囉喂”啦？！」
Aiya…. 比佢攝到位添！！
咁我咪話我都唔入D 鬼屋既，
去探安安、佳佳，睇水母唔得咩？

你就好喇，放3日！我聽朝要返工…. :tongue:

麟媽媽

係呀！我叔仔地一家都係虔誠基督徒，
佢囡囡幼稚園有Halloween function，
佢便同女兒請假唔返學，堅決唔會參與的。
舊年的面具比賽，本想不参加，
但又怕人人有，亞仔無份扮會唔開心，
所以最終只比左個「羅賓型」眼罩，
上面痴幾塊銀銀金金既紙算數！
我都有同佢解釋，佢似明又唔明咁，
今年會再講，希望佢吸收到多的咁多。

raymond1981 寫道:

When I was in primary school, celebrating Halloween was prohibited because some people used that day to worship devils.  It seems that things have changed a lot these days.  I agree with felix喵喵 that we need to explain the celebration to our children.  As a Christian, I do not encourage any worship of the devils or the dead.

Raymond

chelsea

麟媽媽,

Oh, I never thought of that way about the origin or worship of the dead/devil, but instead a good excuse for party or to get candy.  Even my son really got the experience with his little friends "Tricks or Treats....." to get candies.  I did that (University) while I lived in Australia too.  

Chelsea

ms99

麟媽媽 , easiness,

正話打電話去加位 BBQ，
果位先生話到時交錢加人就得

felix喵喵

chelsea 寫道:
Even my son really got the experience with his little friends "Tricks or Treats....." to get candies.  I did that (University) while I lived in Australia too.  

Chelsea

yeah!!...我都記得, 在美國讀大學時,
亦參與過這節日活動,
但當時d老師及朋友已經"千叮萬囑",
玩樂的同時要加倍小心,
逗回來的如果時candy就可以放入口,
如是biscuit, cooky or cake 就千萬不可了,
因曾有壞人在食物下毒去tricks小朋友,
真可惡...     

麟媽媽

糖亦最好是獨立包裝seal 住的才好比小朋友食！
以前加拿大有變態佬，
當小朋友Trick or treat 時比左D 蘋果，
竟然，係蘋果入面拮左D 細needles ....

SINDY-MOTHER

麟媽媽,

你已收貸沒有? 今日一定收到。     

happy5

Chelsea,

Please check PM.

ms99

麟媽媽 寫道:
糖亦最好是獨立包裝seal 住的才好比小朋友食！
以前加拿大有變態佬，
當小朋友Trick or treat 時比左D 蘋果，
竟然，係蘋果入面拮左D 細needles ....

        

麟媽媽

你琴日send 出的？我未收到喎......

SINDY-MOTHER 寫道:
麟媽媽,

你已收貸沒有? 今日一定收到。     

ms99

麟媽媽 寫道:
你琴日send 出的？我未收到喎......

[quote]
SINDY-MOTHER 寫道:
麟媽媽,

你已收貸沒有? 今日一定收到。     

[/quote]

Pooh Pooh 出走了!!   

放心! 我留給你的會親自押運給你。    

麟媽媽

ms99,

而家5 點我都唔見有人黎喎！
佢地走佬？！我會好好待佢地架喎！
我唔會比兩隻貓少擔左佢地去既，放心！

ms99 寫道:

Pooh Pooh 出走了!!   

放心! 我留給你的會親自押運給你。