用英文作第一讀/寫語言, 用廣東話作母語聽/說及深層思考

MrBeast

HaYi 發表於 14-8-24 09:41
補充一下:因我本身不是學語言的, 但自小中英成績都不錯,
在我的時代, 冇家人幫手冇補習, 我只有free readi ...

聰明仔爸的做法是free/self read 的是用較深/高lev 的書，而guided 的就用合小孩程度的書，但我選擇the other way round.  主要是因為小孩能力弱，之前未能self read 於是用一些較易的來增強信心。
雖然每個小孩是獨特，沒有single formula for all, 我始終覺得（尤其在開始階段），some form of guided reading 是需要的，eg, the other day, 一本書中有兩句 let us down, 但意思是完全不同，以我小孩現在的能力，自己睇一定唔會get 到。

MrBeast

至於oral, 我只是read aloud 和看卡通，學校的網上練習，以effort 來計，效果都算ok.(ie, 不要有太大期望，肯講便可）

茄子

原帖由 HaYi 於 14-08-24 發表
補充一下:因我本身不是學語言的, 但自小中英成績都不錯,
在我的時代, 冇家人幫手冇補習, 我只有free readi ...

我都試下先。但我同老公嘅英文都係有限公司，唔知搞唔搞得掂！

茄子

阿女幼稚園讀國際班，要寫簡單週記、故事，老師讚佢叻，全班得佢一個貼堂，所以作文係ok。我自己返工幾辛苦，所以冇乜精神同佢做guide reading，但會盡人事，好彩老公都幫手。另外，我都打算係P3俾佢補英文。但要唔要提早，真係要睇定D。(我冇請工人，奶奶唔想咁辛苦帶阿女上興趣班，我要安排所有班係星期六自己帶，所以唔可以俾阿女參加咁多活動！)

maymay321

一直有追看你的文章，想請教，其實全港數數都不是太多英小，以你意見是否不理是那些英小直資及私校也應盡量有間在手，才可保住英文優勢，升中後穩操勝券？聖x一，播x，玫瑰x，福x，王x輝、林文x等都是英小，在你心中排名如何？如果英小學校的老師英文普通，勉強用港式英文教，會否有壞影響？

maymay321

你是否很滿意福小的語境（老師都有水準用英語授課）及課程程度？有沒有必修外語如法文？貴公子讀福小，是否多數一條龍上福中，英中你有甚麼計劃可否分享下？另福小面試是否全英文？謝謝！

maymay321

謝謝分享！

茄子

原帖由 joanthony 於 14-08-24 發表
本帖最後由 joanthony 於 14-8-24 15:37 編輯

Thx!你講嘅嘢中晒!我之前投資咁多時間和金錢(國際班好貴，成$8xxx)，成績咁好，但而家揀咗間中小，梗係擔心阿女退步，覺得唔係好抵！但要我讀另外果間，我又好擔心中學走唔甩。我會睇定D先，亦有留意其他較好的英小，希望佢考好D插入P2，但佢間小學個個都咁叻，發下夢算啦！

另外，我問過阿女的鬼婆老師同一些中學的老師，佢哋真係話咩都唔駛補！不過，我會考慮俾佢去好似British Council的地方上oral堂！