聖羅撒幼稚園家長Chat Room

DoReMiKa

amywonglo,

Thank you.  No problem la, now I fully understand taking care of two kids are really really very busy.  I just find a very sort time to visit here.

My big girl cry few times these days, I can understand that she's getting emotional this time as my attention to her is less than before.  I am learning how to handle this.  This is also a good lesson to me to be patient.

What time will you come on Thursday? Pls call me up, I will have friends come in the evening time tomorrow.  see ya

song

惡人谷，詹瑞文，演藝學院，15號前請答我，大人65折，小童半價。

7月29日7:30pm
8月3日7:30pm
8月4日2:30pm
8月4日7:30pm
8月5日2:30pm
8月5日7:30pm

原價
$290
$225
$220
$180
$150

hayamama

Amy,
唔好意思呀,我啱啱放工返嚟買了一本新紀念冊比呀女,佢差點喊出嚟 !問佢做咩;佢話今日又比咗一張recycle paper比你囡囡,但現在我又比本新紀念冊佢;攪到佢唔知點算好!可唔可以請你囡囡稍等,呀女明天帯本新紀念冊比佢寫好嗎?     

AmyWonglo

DoReMiKa,

I am not coming on Thursday, may come on Friday evening instead.

Hayamama,

Yes, Haya give my girl a new one.  My girl asked me why and I told her that because I told Haya's mum that we lost her paper.  So, I already told her to fill up immediately to avoid Haya push her for the paper again.  Please tell Haya not to worry and I will explain it to my girl.  Thanks.

YuenBaBa

Hi, hayamama,  

多謝妳的回覆, 我也有看通告, 也知道他們要參予"星秀傳說",和"分分鐘須要你".

但亞囡話這兩首歌是跳舞的,另外要大合唱三首歌: 愛得太遲, 頌親恩和祈禱歌集最後一頁那首歌. 亞囡今日同我講那首"頌親恩"是他們老師自己創作的,而今日亦以派了歌詞給他們.

我覺得"愛得太遲"對他們實在太深了.   

hayamama

Amy,
好抱歉，要你囡囡寫咁次．．．我係佢都真係唔開心     

hayamama

YuenBaBa,
你現在講我先知咋!大合唱的三首歌好似少唱啲喎?我係有聽過呀女哼'頌親恩'但從來唔知呢隻叫頌親恩,而'愛得太遲'就更加唔知要唱tim!剛剛問呀女,佢話平時都有練習;只是較少練習'愛得太遲'呢一隻．．．

YuenBaBa

Hayamama,

知道他們要唱"愛得太遲', 但好像對這首歌不太熟. 反而是星秀傳說和分分鐘須要你就十分熟,可把全首歌唱出來了.

也不明白老師們為什麽會選這麽深的歌來唱.
          

song

Amy,

哇!   貴女的相照得很好，那裹攝?幾多銀?

WaiMa

Song

我有興趣一起欣賞彼得與狼慈善音樂,可否替我買票。Thanks.

我囡囡話除了果幾隻舞外,仲有合唱"愛得太遲","頌親恩"和"我是主的羊"。我囡囡成日係度教我跳"分分鍾需要你",但其實佢要表演"強",原來佢話佢好鍾意"分分鍾需要你",所以好留意其他同學跳,然後自己練習。

DoReMika

你囡囡依幾日既表現係正常,我估係因為突然家裡多咗一個成員,往時自己一個,好似個小公主,家人個個都專注在她身上,而家少不免家人既注意力去咗弟弟度,相信她不是妒忌,而係未習慣,我諗你地同佢解釋吓而家雖然環境改變但其他方面係沒有改變,相信佢會慢慢適應。

各位媽咪

你地開始安排暑期活動未呀,有無好介紹?  我報咗個康樂營,而家等緊抽籤, 如果得咗,再通知你地。

我而家開始好緊張等待囡囡既畢業禮和統一派位,將會是一個階段結束,另一個新階段開始。做父母就為小朋友安排最好,雖然囡囡有令我好嬲和好傷心,但我仍然以仁慈既心去寬恕她,和耐心地教導她。相信每個父母都好似我一樣,會無微不至地對待我地既孩子。祝大家母親節快樂!

hayamama

WaiMa
好耐無見你嘅'足跡'了!!!
如果你報嘅康樂營係星期六日的話,可唔可以預埋我地呀?因為我怕weekday要返工又唔想請太多假,所以只能參予星期六日的活動...
你講得好啱呀!昨晚買了本紀念冊比個女,佢竟然要求我都幫佢寫! 思緒忽然走回自己細個嘅時候,就像替自己的同學執筆一樣,但措詞的心情就很不同了...我給呀女寫了一些心聲:很感概她一下子長大了,眨眼間己完成了幼稚園階段,從前手中的幼兒現在已變成小女孩,但不論世界會點變;媽媽仍舊當她bb看待,直到永遠...雖然好多字呀女都唔曉,但我指著那些字讀給她聽,她有點洋洋自得 ~ 好像懂;又像不懂!希望將來她長大後再把這紀念冊拿出來看,必會有另一番感受.   

DoReMiKa

The baby didn’t sleep well last night and so do I. I am very sleepy

We sing the 頌親恩 many times last night and she’s really excited with graduation.  

This Sunday is mother’s day, where will you celebrate?

感謝孩子，因為她讓我經歷生命的奇妙。從無到有，從小到大，從不懂到知道，從牙牙學語到多多辯駁。隨著歲月無聲無息地變化，忽然驚嘆她的知識比我多。

感謝孩子，因為她讓我學懂忍耐，接納和勇敢。

哈，係咪好感性呢！

Wai ma, song, amywonglo, 大彤彤，hayamam, heiyan, Kuseiszetoe，espirt…….and all of you
Thx for your care and help ！好開心有妳們一班咁好的媽媽支持。

I’ve to sleep now.

Kuseiszeto

espirt,

Pls check PM.

Kuseiszeto

hayamama

Dear all moms,
大家有無發覺小朋友轉咗藍色嘅本新手冊呀??前日仲好似進行咗佢地第一次中文默書tim!呀女話:老師叫佢地如果唔識寫就打個'交架',佢好開心今日話自己全部都識寫; 而今日就默英文 sixteen - nineteen, how much, etc...
小朋友又踏入另一個階段lu...      

AmyWonglo

大彤彤 & Heiyan.mami,

亞細囡給了彤彤&HeiHei記念冊填寫, 但仍未收回.  可否幫我找找, 然後交回呢?  該記念冊是"富貴貓"公仔的.  Thanks a lot!

WaiMa

Amy

我囡囡寫好,你囡囡收到未?

我囡囡幾個星期前已經將紀念冊放在書包派給同學,但現在還在書包裡,她告訴我佢地係學校好忙,又怕老師鬧,所以沒有給同班同學及其他班同學,只係派咗俾校車同學,你係未交俾老師派定係囡囡自己派?

你地囡囡有無係學校俾蚊咬?我囡囡好慘手腳面都俾蚊咬。你地小朋友有無擦蚊膏或蚊怕水噃學,邊隻最有效?

Hayamama

康樂營結果將於本月廿一日公報,我揀果d都係星期六日,到時ok再通知你。

AmyWonglo

WaiMa,

I got your girl's filled in memory sheet. Thanks.

I put all the sheets in an individual polybag, then put the names on each of the polybag.  My girl gave them to her classmates.  She only gave a few for those in other classes.

You can do the same and ask her to group the sheets by table group of the class.  When she distributes the sheets, she can distribute by table and ask the girls to pick the one with their names on it and return to her later.  Doing this may be quicker, she does not need to talk to each of them, but by group.  

Very important, don't forget to put Wai Wai's name on the sheets or her classmates may not know who they should return to.

WaiMa

Amy, 唔該晒你,昨晚我見我囡已經派咗部份俾同班同學,只係未派俾其他班同學,我今晚再係佢紀念冊寫上同學個名,等佢易d派。

有無媽咪星期一回校幫手採排? 不如放咗學一起食少少野?

hayamama

Waima,
好呀,等你再通知!
嘩~我地畢業典禮坐得好後呀!仲要坐樓上tim呀...    
咩媽咪要幫手採排架咩？不過我下星期攞咗大假，如果係食野預埋我