本帖最後由 eviepa 於 16-12-24 22:21 編輯
回覆 eviepa 的帖子
和稀泥的意見解決不了問題
十幾年中小學裡,告訴我閱讀對英文幫助很大的老師多得很。不過,他們同時認為做文法練習、閱讀理解練習、串生字……都很有用。於是,我(相信絕大部分其他同學也如是)便按照老師在課堂中所花時間的比例,去決定自己在課餘時應該放多少時間進修。文法的比重最高,所以我的進修,偏重文法——結果死路一條,浪費了我這個有強烈上進心的學生。
中四時有一次,校長來代課。課堂間,她對我們說,閱讀英文課外讀物非常重要。如果我們程度不足,去借些小孩子讀的picturebooks去看,很有裨益。
這是我聽過無數英文學習中,最有見地的一次。但結果她講了第如白講,因為她犯了一個關鍵性錯誤——只立不破。她只講閱讀好,但沒有說明做文法練習、閱讀理解練習、串生字……等的相對重要性。
中四的我,平日要慢習會考的8科,英文之中,佔分最多的文法也非常差勁,自己非常看不懂的reading也未有空閒看,那有餘力顧課外書。結果大概沒有一個同學照做。
相反地,如果她用今天第一代閱讀派的講法去講:「文法練習、串生字、過深的讀物對英文進益不大,最重要是閱讀一些你們不用字典也能看懂的讀物對你們幫助最大。只要你每天花半小時閱讀一些較有興趣、較淺易的課外書,如picturebooks等,一兩年內,你們會覺得脫胎換骨。至次文法練習等,少沾為妙。」
要是她這樣講,小弟很可能會照辦,我的學習過程就會輕鬆得多,有效得多。
同樣道理,如果shadeslayer、聰明仔爸、stjoboldboy、mattsmum、judy及小弟都採取和稀泥的態度,閱讀很好,但文法練習不錯、公文英也不錯,而不講出我們心中真實想法,我們鼓吹的過程只會是沒有說服力的言詞,對社會有多大的貢獻?
過去十二年,偶爾就有網友公開說採用了閱讀派的方法取得驕人成績,這是大家有目共睹的,大家沒有目睹的還有網友PM與各人的道謝。假如我們閱讀第一代僅僅為了不開罪別人而採取和稀泥態度,這些網友就很難得到上佳學習方法。
施和受同樣有福
小弟中學時受過一個師兄的攜,現在他是一個校長。我在EK曾多次提及他對自己的無私幫忙,提還很多次,可能有網友知道這件事。
中二時,師兄見到我成績在留級邊緣徘徊,主動提出要為我補習。當時因為他讀中五,只幫了我兩星期就不用上課,準備會考去了。不過,最重要的是他教了我一個很有效治標的方法。雖然不能治本,但按照他教導的方法,分數卻是上了去,不用害怕留級,可以buytime慢慢進步。
我剛大學畢業時,他約了我去餐桌敘舊。茶敘中,他形容是一個理應被香港學制淘汰的學生不但生存下去、而且茁壯成長。我很快樂,他也很快樂,不知誰較為快樂?
一個今天看來並不高明的方法幫了我一個大忙。他的無私奉獻,永誌難忘。
大家想一想,一個高明的方法對人有甚麼幫助呢?
xxx xxx xxx
看一看網友Sarahdad的留言:
//Eviepa犠牺自己寶貴的私人時間來推廣英文閱讀的好處,我必須大力支持。本人因偶然的機會,在EK看到Eviepa分享大量閱讀英文原版小說是學好英文的不二法門。在Eviepa的分享文章裏,除了可以看到Eviepa女兒的成功經驗,還可以看到Eviepa分享其他網友如shadeslayer、stjoboldboy(屋邨小學生英語學習之路) 、聰明仔爸等,在培養小朋友英文能力的成功經驗。我仿如進入了一間專門珍藏武林秘笈的藏經閣,我已吸收了他們主要的招式(方法)去引導女兒,女兒雖然還未能練成絶世武功稱霸武林(純屬搞笑),但她的英文程度已多次引起學校英文老師的注意。//
這是眾多效法閱讀派的其中一則感謝文。看見這段文章,我就會好像提攜我的師兄一樣,為自己的成績感到快樂。我不敢肯定究竟sarahdad快樂一點還是我快樂一點?
假若幾十年前,有一個「閱讀派第零代」,用閱讀點化了我,使我的英文脫胎換骨,我不知要怎樣感激這個人了?
xxx xxx xxx xxx xxx xxx
Sarahdad或者類似的道謝,我當然很為他們高興,但在EK十二年中,是高興的事莫過於以下:
有一個網友,為了女兒成為高材生,自幼稚園開始採用地獄式訓練。在英文這一科,她用大量練習、大量串生字的方法,到小二時,不錯成績是不錯,但女兒則被折磨得死去活來,親子關係大受影響,有一次更因為鄰居報警投訴她虐兒而要接受調查。
這個是虎媽媽的香港版。
當時,她在EK詢問學習英文的方法,很多網友都觀她改用閱讀,讓孩子輕輕鬆鬆地學習。結果她同意了,一年後她有以下的分享:
《做 Exercise 還是【睇書】好 ? (試驗一年後, 結果#232 在12頁) 》
http://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2195919&extra=page%3D1&page=1
這是一個活生生的例子,引證著閱讀可以改變一個人的命運。
寧開罪一百個網友,都要讓一個網友從閱讀中得益
有個網友叫csy_ma,她幾年前有一篇文章表達了大概以下的意思:
Judy是EK的資深網友,我網齡太淺看不到她從前的文章,據資深網友的講法,judy現在的文章風格改變了很多,當然發文很多,而且大部分都是很獨到的見解,但現在鋒芒已收,可觀性已不復往日,很多網友都覺得可惜。
另外,judy在幾年前曾公開解釋為何要改變風格。因為如果不改變風格,太堅持已見的話,就會樹敵太多,自己負荷不來。
小弟就是在十二年前,看見judy等見識出眾的網友才登記一個網名吹吹水。見到judy改變風格也覺得可惜。不過,既然怕廚房太熱,便不要勉強下廚了。
xxx xxx xxx xxx xxx xxx
其實以我的文章量,論勤功獎我肯定得到不少。只要我肯和稀泥,閱讀好,練習亦不錯,我肯定可以獲得非常多獎聲。不過,這不是我的取向。
我很清楚,要立便要破。不破掉低效能的練習,絕大部分網友是不會正視閱讀的。不斷論證公文英低效能,自然開罪公文英的粉絲。但這是necessary evil。
公文英的粉絲不快,是虛,沒有實質的損失。
諸如Sarahdad,上述虎媽的得益,是實,得益是實實在在的。
今天,女兒已經二十歲,在EK再沒有取經的興趣。唯一是,希望大家都閱讀,使香港整體語文程度提高。
寧開罪一百個網友,都要讓一個網友從閱讀中得益。
要罵的,只管罵。但有Sarahdad等的支持,我覺得這十二年的付出是值得的。 |