英華小學家長Part 2

EvaFong88

「國際綜藝合家歡2009」
http://www.hkiac.gov.hk/2009/b5/about/about.html

開始買票, 得閒上去睇吓啦!!

KLLP

Eva,

買左啦..

我買左Boxy George...  

原帖由 EvaFong88 於 09-5-19 12:25 發表
「國際綜藝合家歡2009」
http://www.hkiac.gov.hk/2009/b5/about/about.html

開始買票, 得閒上去睇吓啦!!

csk

原帖由 Eva 於 09-5-18 23:24 發表
csk
請問小六升中一應該看什麼level？
小二升小三？
Thanks.

EVA

如果阿囡肯睇Roald Dahl的書，就繼續Charlie and the Chocolate Factory*、Charlie and the Glass Elevator、James and the Giant Peach、The BFG一路落。之後可試E.B. White的Charlotte's Web*、Stuart Little*。再落就C.S. Lewis的The Lion, the Witch and the Wardrobe*、Prince Caspain*或Andrew Clements系列：The Report Card、School Story、Lunch Money…。有*代表有電影版，最理想是睇完書再睇電影啦！書有好多，主要看小朋友的興趣，記住勉強無幸福，她不喜歡這作家，就睇第二個，搵到啱為止。

小二升小三，要看小朋友程度，囝囝現在睇緊甚麼書或喜歡那一個作家？

EvaFong88

原帖由 KLLP 於 09-5-19 14:13 發表
Eva,
買左啦..
我買左Boxy George...  

KLLP,

我都買咗啦! 但今年好似冇咁吸引喎! 不過我地都會睇三樣! 如果再吸引d就好大件事 !
EvaFong88

Eva

csk
多謝你詳盡的介紹，等我明天print出來旁身。
講起上來，阿仔還很幼稚地睇緊漫畫和一些主題式的書本，例如人體的奧秘、十萬個為什麼之類，小說只有老鼠記者。他不喜歡小說和英文書。我就是不想勉強他們才到現在還未開始看正式一點的書本，所以想的起心肝，現在找多些適合他們的，在暑假期間大力推動一下，希望他們開始閱讀多些英文書。

原帖由 csk 於 09-5-19 14:53 發表


EVA

如果阿囡肯睇Roald Dahl的書，就繼續Charlie and the Chocolate Factory*、Charlie and the Glass Elevator、James and the Giant Peach、The BFG一路落。之後可試E.B. White的Charlotte's Web*、Stuart Little ...

csk

原帖由 Eva 於 09-5-19 23:40 發表

講起上來，阿仔還很幼稚地睇緊漫畫和一些主題式的書本，例如人體的奧秘、十萬個為什麼之類，小說只有老鼠記者。他不喜歡小說和英文書。我就是不想勉強他們才到現在還未開始看 ...

EVA

囝囝小二肯睇這類中文書好有水準！英文可試non-fiction，看他喜歡甚麼東西就由那兒起步。我識有個妹妹英文麻麻地，不過好喜歡老鼠記者，所以她媽媽買了老鼠記者的audio CD，加上書一起，最近知道她的英文比以前進步不少。老鼠記者雖然不是最佳選擇，但若能提起囝囝興趣，不妨一試。

Eva

csk
多謝鼓勵。
我真背，原來老鼠記者有cdga！咁阿仔可能容易d接受。你們真是有心有力的媽咪，我自問不在行，只是帶他們到圖書館自己選喜歡的來看，他們想要買什麼書而又不是不好的書，我就買給他們，所以都沒有什麼程度可言。有時在書展看見差不多大的小朋友不停在自選英文故事書，自己也有點壓力。

原帖由 csk 於 09-5-20 12:50 發表


EVA

囝囝小二肯睇這類中文書好有水準！英文可試non-fiction，看他喜歡甚麼東西就由那兒起步。我識有個妹妹英文麻麻地，不過好喜歡老鼠記者，所以她媽媽買了老鼠記者的audio CD，加上書一起，最近知道她的英文比以前進步不少。 ...

KLLP

eva,

My son too! He loves to read Chinese book. but doesn't like Eng books.   

So, I will let him read whatever he wants to read, if it is in English.  Now, sometimes, he read "Tin Tin".

csk,
any solution to this kind of boys???

原帖由 csk 於 09-5-20 12:50 發表


EVA

囝囝小二肯睇這類中文書好有水準！英文可試non-fiction，看他喜歡甚麼東西就由那兒起步。我識有個妹妹英文麻麻地，不過好喜歡老鼠記者，所以她媽媽買了老鼠記者的audio CD，加上書一起，最近知道她的英文比以前進步不少。 ...

010

eva
頭先去還書（中環），見有好幾本csk介紹的
Roald Dahl：　Charlie and the Chocolate Factory*、Charlie and the Glass Elevator、The magic finger 、Danny, the champion of the world、The witches、The BFG．．．．
得閒可以同囡囡去圖書館揾下，書號：JF DAH

另今期Book Club 都有ｄRoald Dahl書：
The Giraffe and the Pelly and me  ~HK$11   
Charlie and the chocolate factory ~HK$77
我知你無訂開書，如有需要可email比我！

010

kllp
我仔同你／eva仔仔一樣，都係中意看中文書
但自從開始聽anthea介紹套童話後
我見佢都算肯掂下囉！
我仔看完Grade 3啦，如需要可以借比你仔仔試下

KLLP

I have asked him to read.  But he read the simplified characters version, instead of English version.   

原帖由 010 於 09-5-20 15:58 發表
kllp
我仔同你／eva仔仔一樣，都係中意看中文書
但自從開始聽anthea介紹套童話後
我見佢都算肯掂下囉！
我仔看完Grade 3啦，如需要可以借比你仔仔試下 ...

010

你有無一定要佢"聽"住看．．．
我仔初初都係看簡體字．．．
跟住慢慢發現佢肯跟住聽英文版
近來沒有看中文版啦！

但我每次只會要求佢聽一個chapter咋
唔想迫怕佢！

原帖由 KLLP 於 09-5-20 16:20 發表
I have asked him to read.  But he read the simplified characters version, instead of English version.   

Eva

010 / kllp
今日同阿仔話老鼠記者英文版有cd伴讀，佢好似幾有興趣。唔知圖書館有無得借？我真係要找一天去圖書館遊下。

010，好呀！借給我阿仔試試看。是否連cd ga！我想看看有cd伴讀的效果如何。

我盡量找圖書館有得借的，除了可以省錢之外，家裡實在太多書了。很多是以前買給阿女的，還有很多是家姐給我的。很多是比較深的英文書，所以他們不大喜歡看，但我又不捨得扔掉，所以真是沒有地方放新書了。

今日阿仔借左本簡體字書回來   

原帖由 010 於 09-5-20 15:58 發表
kllp
我仔同你／eva仔仔一樣，都係中意看中文書
但自從開始聽anthea介紹套童話後
我見佢都算肯掂下囉！
我仔看完Grade 3啦，如需要可以借比你仔仔試下 ...

010

eva
Book Club 訂呢兩本都無CD嫁，
我見公共圖書館都有audio CD可借閱，
只是要預約排隊囉.  

我自己今期會買－－－＞
The Giraffe and the Pelly and me  ~HK$11  ．因為特價又岩初小

呢本就唔買住－－－＞
Charlie and the chocolate factory ~HK$77
因為深左ｄ又未岩看住，會等下看有無特價先買

借比你看當然無問題呢，
但書返來．．．可能差不多放暑假啦！
如果暑假我地唔見可能要P3先借到比你．
到時你記住提我啊！

呢兩本我見圖書館都有得借嫁！
如果你經常去圖書館，
下次可以推介比仔囡看看，
看合唔合佢地心水嘛！

Eva

010
我唔係要借這些新書，想借你說已經看完的grade 3書連cd那些，是anthea幫你們買那些嗎？我想試仔女是否喜歡伴讀形式。

Thanks

原帖由 010 於 09-5-21 09:33 發表
eva
Book Club 訂呢兩本都無CD嫁，
我見公共圖書館都有audio CD可借閱，
只是要預約排隊囉.  

我自己今期會買－－－＞
The Giraffe and the Pelly and me  ~HK$11  ．因為特價又岩初小

呢本就唔買住－－－＞
Charlie and the chocolate f ...

010

哈哈...我擺左烏龍...緊無問題
我呢兩日安排仔仔將d書/CD比你仔啦

原帖由 Eva 於 09-5-21 13:10 發表
010
我唔係要借這些新書，想借你說已經看完的grade 3書連cd那些，是anthea幫你們買那些嗎？我想試仔女是否喜歡伴讀形式。

Thanks

大鴨媽

010
我都有興趣借,有沒有grade 2.

原帖由 010 於 09-5-21 14:03 發表
哈哈...我擺左烏龍...緊無問題
我呢兩日安排仔仔將d書/CD比你仔啦

cckwan

EvaFong88,

check pm pls !!!



cckwan

原帖由 EvaFong88 於 09-5-19 12:25 發表
「國際綜藝合家歡2009」
http://www.hkiac.gov.hk/2009/b5/about/about.html

開始買票, 得閒上去睇吓啦!!

Eva

010

原帖由 010 於 09-5-21 14:03 發表
哈哈...我擺左烏龍...緊無問題
我呢兩日安排仔仔將d書/CD比你仔啦

csk

原帖由 KLLP 於 09-5-20 14:03 發表

So, I will let him read whatever he wants to read, if it is in English.  Now, sometimes, he read "Tin Tin".

KLLP

Tintin都有英文版，聽朋友講話譯得好好，公共圖書館有，741.591 HER，在Junior/ Youth Lending Library借。你也可試Mighty Robot，甚至Captain Underpants〈比較粗俗，但好多男仔鍾意〉、Pokemon…去吸引囝囝看英文書。

有個series叫Ready Freddy，也很多男仔喜歡看，學校亦有。朋友囝囝K3升小一，他平日常買CD+書的picture books給兒子看，但最近他的囝囝很喜歡聽Ready Freddy CD+書，我們都幾意外，不是說他水平高，而是這本書算是chapter book，無乜公仔，如果故事唔吸引，小朋友不會肯會坐定定聽的。如若圖書館有，可借來給囝囝試試。