啓思小學

longchu

Hi! how are you?  I have read you guys message for a long time.  Just want to add in.  I think my little girl is in the same class with your kids.  Hope that we can share our experience.  

I just wonder IRON's message, who is in their class 佢班有個咩人 because I noticed that one of the boys is quite "funny" in the class.  I always ask my girl what's wrong with him but she said he's naughty only.

IRON

hi longchu ,

之前妳有無去小一新生會呀??

我唔識形容只能講"咩人"囉, 唉~~~

咁妳個"funny"又點解呀??

[ 本文章最後由 IRON 於 07-12-10 18:43 編輯 ]

longchu

I did go to the P1 orientation.  "funny" means talking in strange way, no one like to make friend with him.

IRON

hi  longchu ,

我唔知大家係咪講緊同一個人, 不過我講果個曾經整親我仔仔個頭, 仲然有張道歉咭返黎, 我亦教仔仔要原諒人, 但作為父母總係心痛自己仔女;

開學以黎仔仔每日都會講今日佢又點點點, 行徑都極為出位, 小一同樂日就親眼目睹啦, 唔知妳又睇唔睇到呢??

longchu

真係估唔到係邊個？anyway, doesn't matter.  不應有偏見。we all wish our kids be happy in school.  My girl enjoys the school life very much but she doesn't like to do revision.  Putonghua test is coming.  Do you have any idea to do the revision?:-|

IRON

偏見講唔上, 針唔拮到肉啦....只求天父保佑阿仔平安過渡.

普通話我地唔咸唔淡, 音標就真係唔知係乜, 無謂教錯, 都係等普通話老師幫佢溫吧啦, 呵呵呵.

[ 本文章最後由 IRON 於 07-12-11 09:42 編輯 ]

BallBallMaMa

IRON,

你可以喺書度抄D詞語俾佢寫聲調, 同考佢那些字要讀輕聲

IRON

hi ballballmama,

多謝提點.

開學無耐已請左上門國語老師, 所以都係留返俾佢教好d, 真係驚自己教錯, 慚愧慚愧~~

LA

Do u note that Tue morning when we met u at school, he is looking at u, smiling all the way, but didn't call u.
i forget to ask him why he didn't.

原文章由 IRON 於 07-12-6 19:19 發表
hi LA,
睇唔到卦, 我同佢揮手佢只係望住個同學仔......係男仔黎架, 媽咪唔駛驚住喎, 呵呵呵. ^_*

LA

IRON,

今星期係咪oral exam呀??
- yes, he did it today.

我見仔仔星期五手冊又寫18/12, 佢話改左測驗.
- yes ar, mine said that the Quiz originally held on Dec 11 is rescheduled to Dec18.

星期五仔仔話班主任叫佢開始做班長, 仲有個牌仔, 佢就好興奮, 我就好擔心, 妳都知我班有個咩人, 仔仔又唔識睇風頭火勢, 如果見人唔岩就一定出聲, 我真係好擔心俾人"整"親, 唉~~
- Don't worry, be happy. Tell him whatever happened, report to the teacher immediately.

妳有無話做義工呀?? (下月去老人院), 我填左不過唔知有無份.
- No ar.

LA

Welcome longchu ,

i was like u before, read the messages for long time and then JUMP in. Which class is your girl in? Mine and IRON's are in different class.

原文章由 longchu 於 07-12-10 17:50 發表
Hi! how are you?  I have read you guys message for a long time.  Just want to add in.  I think my little girl is in the same class with your kids.  Hope that we can share our experience.  

I just won ...

IRON

hi LA,

仔仔都好公正嚴明, 佢話我知有本簿仔寫邊個好邊個唔得, 我問佢今日寫左邊個好丫, 佢話阿咩咩, 雖然佢體育堂唔得, 但小息時好好, 所以寫左佢好, 因班長係負責睇小息既.

今朝起身仔仔第一句就問......今日係咪測驗呀?? 唉, 唔覺唔覺, 真係有壓力架!

[ 本文章最後由 IRON 於 07-12-13 20:58 編輯 ]

longchu

Hi LA

I think my giril is in IRON's son class.:

BallBallMaMa

Hi all,

Anyone will join the Christmas buffet gathering of PTA this Sunday?

IRON

hi all,

妳地買左捐果d文具未呢?? 有人話去福榮街買一pack果d, 但好似質量麻麻?? 有無好提議??

IRON

hi ballballmama,

我想去, 奈何老公要返工, 所以無報名.

LA

报到, pls check pm to get my mobile no. to meet one another.

原文章由 BallBallMaMa 於 07-12-14 09:28 發表
Hi all,
Anyone will join the Christmas buffet gathering of PTA this Sunday?

IRON

hi all,

x'mas party 仔仔女女扮咩呀??

LA

mine wants to wear school uniform.

原文章由 IRON 於 07-12-18 18:49 發表
hi all,
x'mas party 仔仔女女扮咩呀??

BallBallMaMa

光之美少女