國際學校小二，如何補習中文？

kittymon

各位爸爸媽媽，第一次在這裡提問，請大家多指教。

我的小朋友現正讀國際學校小二，因為之前對他的教育都是以英文為主，現在發現他的中文退步很厲害。

請問各位有好介紹，幫助國際學校的小朋友補習中文嗎？

謝謝！

bpbp

我都想知...有無D好ge地方學下中文?

judymama

我都想知，kumon中文得嗎

jilin1960

del del del

kittymon

jilin1960 發表於 12-2-28 22:08
邊區﹖簡體字﹖調景嶺有個老師專教英基的學生中文﹐教得好好。朋友個女是ESF YEAR 3 ,中文好叻呀。 ...

西環。調景嶺太遠了！

不過還是謝謝！

希望在港島區找到合適的。

kcvtsai

請介紹給我, 謝謝!

pucca_garu

朋友介紹 "Creat Learning", (可在 yahoo  search), 堅道有分校, 佢的單張說歡迎試堂,但我自己未試過.

請問可以透露是哪一間國際學校嗎?我正為小兒找　ＩＳ　的 P1　煩惱中，我們也是在西環。

happy-kid

回復 jilin1960 的帖子

Jinlin1960:  調景嶺? 近我呀? 可否介紹?

藍天翼

上次同朋友傾開, 佢話上環有間叫一環教育, 網址好似係 www.globalfirst.net, 好似話同北京師範大學有關係, D課程都係用佢地. 之後我帶左我小朋友去試堂, 個先生又幾好wor, 講野清楚又唔悶, 我幫我小朋友報左lu~你知啦, 呢個世代唔學好普通話點得呀....

annie40

回復 kittymon 的帖子

如果未找到合适老师, 可暂时学kumon中文, 或自己尽量教, 又或朗诵诗篇, 总之每天做一点, 不要停顿.  如果自己教, 提议教繁体

kittymon

多謝各位的介紹！

這個星期應該會去一兩家學校試堂吧，希望找到好學校！

quincyren

kittymon 發表於 12-2-29 22:36
多謝各位的介紹！

這個星期應該會去一兩家學校試堂吧，希望找到好學校！ ...

試完記得分享下呀~

藍天翼

quincyren 發表於 12-3-1 11:37
試完記得分享下呀~

係呀, 記得分享下.
你地會去邊間試呀??

kittymon

昨天帶我的女兒去了藍天翼推薦的一環教育中心，和大家分享下過程。

討論中有朋友推薦了這間中心，又看到它在這裡原來也有廣告，於是先去了這家中心的網站瞭解下。原來他們有一個小學漢語課程，與北京師範大學合作的，是用普通話教學的。我小朋友的學校其實也是用普通話學習中文的。不過以前沒有聽說過這家中心，好像是新開的。但因為地點在上環，離我家比較方便，而且網站上寫有有免費試堂和測試，所以決定先去這家看看。去之前當然先電話瞭解一下啦，學費是$330/堂，價格尚算ok，而且星期六下午2點正好有簡介會，就預約了帶女兒一起去聽一聽吧。

昨天中午在上環附近吃了午餐，就帶女兒去了中心。中心的地方倒是寬敞，環境也不錯。可能是因為新開，所以感覺新凈整潔。告訴接待處的職員是預約了來聽簡介會的，她就把我們帶到一個類似休息室的房間坐下，給我倒茶，小朋友當然是給一杯水，但沒想到還有一小包餅乾點心給小朋友，讓人感覺很親切。因為我們到達的時候才1:40分，於是有職員先給我們填了表格，問了一些關於女兒中文的情況。差不多時間的時候，就把我們帶到另外一間課室。當天還有另外兩位家長來聽簡介會，不過他們的小朋友都沒有來。

然後一位很年輕的老師就開始介紹中心的小學漢語課程，介紹地很詳細。她是用普通話的，但說得不算快，都能聽明白。介紹了大概10分鐘，感覺課程有一定吸引力，說用什麽活動教學法，主要幫學生增加詞彙，提高中文綜合能力。之後就是試堂，因為當天只有我的女兒一個小朋友，而且我們預約時已說明她現在讀小二，所以老師當天給大家準備了小二的課程，要家長們也暫時當自己是小二的學生。課程大概用了20分鐘，老師用了powerpoint來教學，還有一些圖片、卡片，也穿插了一些活動來讓學生記住新學的詞語。我的女兒一開始有些害羞，但在老師的調動下，活動時也能放得開，家長也是一樣。

試堂結束後，老師帶我的女兒去做中文測試，另外一位職員則來詢問我們三位家長意見。大家都一致的感覺是課堂氣氛很好，老師教學方法很好，不沉悶，而且有一些可能是在學校學不到的新詞彙。其中一位家長的小朋友讀小三，也是國際學校，但感覺這裡小二的課程比在學校裏小三還要難一點。我也有同樣的感覺。之前老師解釋過這裡課程要比香港學校的中文課程難一兩個年級。所以擔心等下女兒做完測試，恐怕只有小一的水平吧。果然不出所料，老師說我的女兒在這裡可以上小一下冊的課程，不過告訴我這是正常現象，她的情況已經算不錯的了。另外兩位家長這時也問我女兒感覺這裡的課程怎麼樣，女兒回答很有趣，問她喜歡嗎，她點點頭。

小朋友喜歡固然是好，但我和另外兩位家長還擔心這裡的教材是北京的，都是簡體字，會不會讓小朋友有些混亂。老師表示powerpoint和notes都會用繁體字，也會給學生繁簡字對照表，而且小朋友適應能力很快，不會有什麽影響。老師說得也有道理，而且難得女兒喜歡這裡的教學，於是最後決定給她報名。反正學費按月交的，一個星期上一次，萬一不合適，損失也不會很大。

希望女兒在這裡能夠學習到更多更好的中文知識。

elmostoney

我家一個孩子在IS唸小一 (即本地K3), 一個剛四歲.  雖然他們都不是IS小二, 但想在此分享一下我家讀中文的情況.

我家一星期有兩天有普通話家教來授課, 大女兒有寫字, 其他時間便是讀書認字, 老師講故事.  小兒子只認字讀書, 然後一起聽故事.

我自己也跟老師學了拼音, 餘下五天我會要求女兒每天寫字, 跟她讀文章認字, 小兒子也要每天不斷跟他讀書.  暫時兩人情況尚可, 不過女兒已懂得說, 中文難, 但我也要盡力.  我覺得每天都跟孩子做很重要, 孩子覺得難, 如果單靠課外補習或老師上門, 沒有補習的那天, 孩子會不會做, 有多投入做便很難說. 另外找有趣的文章和課本,多跟孩子一起讀書, 也能提升興趣.  孩子學英文學得好, 是因為is鼓勵學生多看課外書, 所以令孩子不怕看中文課外書同樣重要.  如只當中文是一科學科來讀, 是很難讀得好的.

如果有媽媽的孩子尚在幼稚園, 可早點開始教認字, 那段時間孩子仍未懂抗拒,到七八歲開始, 孩子會得反抗, 只挑自己喜歡的書看 (當然不是中文), 那時會比較難, 所以我認為七歲前打好中文底子, 令孩子有能力看一些有趣的中文書很重要.  

以我所見, 親友的孩子從幼稚園到大學畢業, 唸IS的很多, 但中文學得好的, 即使是唸有些標榜中文的名is (除了isf我不知道情況),課餘又有補習, 程度也強差人意, 課外書更是從不看, 所以我很早下了決心, 要早點做功夫.  女兒算是學得比較遲, 四歲半開始認字, 正式寫字也是五歲後.  她的中文閱讀程度跟主流學校相若, 會寫的字有五六十個, 還沒開始寫句子.  至於小兒子, 因為看到姐姐認字, 很願意跟著一起學, 雖然對一些意境的文章理解力較低, 但以認字程度看書, 亦有K3的能力 (像三隻小猪這類故事).  所以我對兒子的中文比較有信心, 他還小, 不懂得跟我說中文難, 甚至喜歡中文比對英文更甚.  

我推薦漢字五百, 文筆不是太好, 但比較有系統, 亦有拼音標注 (雖不全對), 學認字是不錯的.  我家兩個孩子讀完後, 現在在讀一本民國課本 (開明國語, 原版繁體和豐子愷插圖, 當當有售), 內容由淺入深, 生動有趣, 兩個孩子都喜歡.  其實自己在家跟孩子做, 每天寫寫字, 讀讀書, 每次不超過半小時, 我覺得還不錯.

annie40

回復 kittymon 的帖子

写得太好了, 有点像缮稿!  不管怎样, 孩子只要学得开心, 就能学懂!

annie40

回復 elmostoney 的帖子

妈妈永远是最捧的老师!