如何由picture book 引導看junior chapter bk?

janelle427

小兒現在喜歡看ort stage 8 and 9...我想慢慢引導他看junior chapter book! 各位有經驗的父母，可否教一教我可以怎樣做？thanks a million!

longlokma

原帖由 janelle427 於 14-04-14 發表
小兒現在喜歡看ort stage 8 and 9...我想慢慢引導他看junior chapter book! 各位有經驗的父母，可否教一教 ...

我当時会和孩子一起看首一、兩个chapter, 以先了解孩子程度是否合適，再扮忙请孩子自己多看一、兩个chapter然後告訴我故事發展，記得要讚孩子说得好，表現得好想知结局但又没时间一起看，孩子便会很有使命感和成功感的去看完本chapter book然後跟你说故事.     当孩子嘗試过而发现阅讀chapter books並不困難而且有趣，自然会爱上了。

janelle427

Then do i need to translate to him? Thx for yr advice!

longlokma

原帖由 janelle427 於 14-04-14 發表
Then do i need to translate to him? Thx for yr advice!

我不建議家長翻譯，以免孩子变得依賴。
如果孩子全然不明白書中內容，則表示程度不合適，要選擇較淺一点的書了。  建議初期家長可先介紹故事大綱，引诱孩子去追看。若孩子有不明白的生字，可叫他继續看下去，自己估下意思，而且偶然有字不懂也不会对整个故事有太大影響，另外，若孩子遇上有不明白的故事內容，教他将不明白的部分再重看一次，许多时当孩子重看一次后便会晃然大悟，若然再看也不明白時家長才好作出協助，但建議家長儘量引導孩子自己理解而避免直接翻譯解釋

Radiomama

回覆 janelle427 的帖子

ort stage 8 &9 之後還有tree top系列，屬junior chapter books，可一試。

janelle427

原帖由 Radiomama 於 14-04-15 發表
回覆 janelle427 的帖子

ort stage 8 &9 之後還有tree top系列，屬junior chapter books，可一試。

Thx radiomama!
Will check it out at bkstore!

May i know at what age a kid can read junior chapter bk? Thx in advance!

Radiomama

回覆 janelle427 的帖子

Reading on his own pace.  There isn't any absolute standard but you could make use of some guided reading program.
After all, reading is a hobby and reading can also be a habit.

scyauchris

可以在書架上放不同類型的書，小朋友會識得撰擇合適的書本看！不用解釋內容或擔心他們看不明白，因為他們真係會估到。 我見我女有時用的英文字係無人教過她的，我以前不太信係可以估到個字点解，但原來係真的。其實太細過讀無乜圖畫的書也不是太好

janelle427

thx all of u!