兩文三語的小學

baba_mama

請問大家知唔知有邊間小學係用三文兩語教學架？
如果是兩文三語的話，咁用廣東話，英文及普通話的科目分部又係點的呢？
中文 - 普通話
英文 - 英文
咁其他科呢？

Yau_Cheung

Victoria Shanghai Academy
Yew Chung

原帖由 baba_mama 於 09-5-17 21:13 發表
請問大家知唔知有邊間小學係用三文兩語教學架？
如果是兩文三語的話，咁用廣東話，英文及普通話的科目分部又係點的呢？
中文 - 普通話
英文 - 英文
咁其他科呢？ ...

baba_mama

我就係想知邊間學校的學生真的普又得，英又得

原帖由 Charlotte_mom 於 09-5-18 10:58 發表
香港好大部分學校都claim自己有兩文三語的....有掂過下普通話+英文已經算係了
不過教得有幾徹底呢........就真係要認真去8清楚了! 再者, 中文又得英文又得, 至說得上係真正推行到兩文三語呢 ...

elizatyy

Would that be PLK CKY?

baba_mama

如果講到普又大，英又得，就一定唔會諗 D 老牌名小啦，因為佢地的普一定唔得，呢樣我都知，所以我想問的是哪些直資或私小的語文能力係較為好些，因以我所知，有些直資或私小，佢地 so called 係兩文三語，但實際係仲未做到，小朋友都未係好 lok 得，所以就想問下大家知唔知邊間現在係已經做到。

原帖由 Charlotte_mom 於 09-5-19 10:15 發表
我唔想講名, 怕得罪人
要講英文好既學校, 唔駛我數, 好多家長都心中有數
但其實某d出名英文好既老牌學校, 中文真係唔好多, 尢其是不嬲都係廣東話教中文果d, 一時之間想轉普通話, 真係唔易
而家好多新式學校都好多已 ...

cherubic

A school which are able to use Putonghua as a medium to teach Chinese language requires:-
(1) Teachers whose mother tongue is Putonghua;
(2) Teachers who are qualified to teach Chinese language;
(3) High quality textbooks and supplementary exercise books, i.e. those carefully written to suit the use of Putonghua.

It would not be successful without any one of the above.

As far as I am aware, no school in Hong Kong can achieve this.  Only some may do better than the others.

Any parents can share on this.

kyliema2006

蔡繼有標榜兩文三語，比咁高學費都係為了此賣點。我覺得英語水準比傳統學校的好，但可能稍遜於國際學校，普通話到高小則完全無問題。

原帖由 elizatyy 於 09-5-18 23:23 發表
Would that be PLK CKY?

[ 本帖最後由 kyliema2006 於 09-5-19 17:43 編輯 ]

Man04

沙田石門浸大王錦輝附屬中小學，是否上堂採用普通話及英文

jychan

Pui Kiu College in Shatin