唔會到海外讀大學應該不算是轉讀 local 的理由吧? 如果不是經濟出現問題,真的不太建議由 IS 轉 local 仲要到中學先黎轉。好多人千辛萬苦,左避右避,就係為左可以避開 DSE 增加入讀本地大學好既學科,相信如果唔係無得揀,係唔會有人專登投向 DSE 的懷抱。中學轉 local, 除左中文,好多野都好難適應番的。如果樓主話係因為學中文一個理由,真的完全唔合邏輯,LS 唔係淨係學中文...IS 更加唔係淨係學英文。當然,如果家中經濟出現問題無得揀要轉番 LS 既話,咁就真係要儘快比小朋友適應。
If for me, provided that I have sufficient money for the child studying in IS until the completion of secondary school, I will let the child continue studying in IS.
If admitted by local U, very good and good result.
If not admitted by local U, don't be frustrated and let the child work in HK. I believe the good english can get much advantages in job seeking.