家庭稱呼關係表

chowyikwan

如題，請問小學什麼年級學？

chowyikwan

rulerL 發表於 18-1-9 00:11
無錯，客家人叫爺爺、嫲嫲同公公、婆婆都係叫阿公、阿婆。

謝謝各位回覆

rulerL

1998Ruby1998 發表於 18-1-8 15:27
回覆 bobbob 的帖子

一半一半啦。我冇祖父母，而客家話入面祖父母叫阿公阿婆、姐公姐婆，冇「爺爺奶奶」， ...

無錯，客家人叫爺爺、嫲嫲同公公、婆婆都係叫阿公、阿婆。

1998Ruby1998

回覆 bobbob 的帖子

一半一半啦。我冇祖父母，而客家話入面祖父母叫阿公阿婆、姐公姐婆，冇「爺爺奶奶」，所以就大混亂唔識叫，到 4 年級先分到。然後我媽媽果邊 d 表哥表姐大我 30-40 年，然後佢地 d 仔女同我差唔多大，我細個會跟佢地一樣叫我班表哥表姐 姑姐、Auntie、Uncle。再加上我姨丈同我阿爸同姓，佢認我阿爸做細佬，所以佢想我叫佢做伯伯。
亂到我一學「家族稱呼」，阿媽溫極我都搞唔掂。

bobbob

1998Ruby1998 發表於 18-1-8 10:13
我好記得係二年級常識同中文科學，因為我測驗呢部份幾乎零分。

你應該好少親戚

JM仔

chowyikwan 發表於 18-1-8 08:54
如題，請問小學什麼年級學？

小一常識

1998Ruby1998

我好記得係二年級常識同中文科學，因為我測驗呢部份幾乎零分。

little_yolky

chowyikwan 發表於 18-1-8 08:54
如題，請問小學什麼年級學？

我哋好似係二年級, 因為作文要寫信, 所以要學稱謂。