有關英文寫作

S-Kwok

原帖由 IloveJJ 於 15-12-03 發表
「平日已無乜課外, 放學要去公園, 回家要做功課, 又要比break佢及預留自由時間佢, 還有練琴。」除咗唔駛練 ...

其實好難要小朋友日日寫，除非小朋友好鍾意寫，一星期肯額外用心寫一次，已經好好。

S-Kwok

原帖由 IloveJJ 於 15-12-03 發表
我睇完大家既分享，我覺得自己太怪獸!!  其實佢英文成績ok，8字頭。只係我睇到佢一半錯唔小心，一半錯gramm ...

其實要接受到佢地嘅咁小心、大意，對我嚟講係一個好大嘅挑戰

scyauchris

我每日都想同囡囡做中文作句子, 但係只做個一次。我已是全職湊佢, 見到你地d post 就覺得自己好無用。

scyauchris

我英文太差, 更本無能為力幫我個女, 我只可以每日盡量比時間她看書。writing 方面我由佢, 佢喜歡寫就寫。我見學校評估的寫作, 佢文法上都無乜錯。

Local school 英作要求比中作無咁高。平日已無乜課外, 放學要去公園, 回家要做功課, 又要比break佢及預留自由時間佢, 還有練琴。温習時間都無, 掂解你地可以做到咁多野。

S-Kwok

如果真係扣好多分，無辦法嘅情況下，我都會提下小朋友嘅。

S-Kwok

原帖由 IloveJJ 於 15-12-02 發表
你個仔好叻! 佢係咪一路睇英文書多?我仔睇中文書多，所以佢會寫啲中文式英文



  ...

睇英文書多，寫出嚟嘅英文真係會比較少港式英語。
我仔都係英直資，學校較著重創意，有教grammar但唔改。  每星期都要寫一篇journal, 每次都會有少少reminder 如past tense貼喺薄上，每次返嚟只寫一些鼓勵說話，如讚佢地分段分得好, grammar有錯都唔會改。我仔初初都係錯好多grammar, 連大細階都唔啱，每次都會寫前作提點，雖然寫完老師唔改grammar, 但的確係會有改善嘅。 如果你仔寫完會proof reading, 又揾到，只係未必揾得晒，又唔係錯得太多，不妨比多少少時間。

S-Kwok

原帖由 KCLI66 於 15-12-02 發表
給你看另一篇孩子十歳時寫的英文 Assignment：
“The Tell-Tale Heart,” a story by Edgar Allen Poe, is  ...

完全冇港式英語。

你話最好每日最少睇一本啱level嘅書，可以分享吓你仔8歲時睇咩書嗎?  依你仔嘅level, 睇嘅書應該會係比較厚跟深吧，可以一日睇完，能力真的高！

sell2japan

simonwan 發表於 15-12-1 21:56
你仔幾歲？

文法同推理及邏輯能力有關，而一個人要到九歲后推理能力才快速發展，所以太早學文法系無謂。

是啊

S-Kwok

原帖由 KCLI66 於 15-12-02 發表
本帖最後由 KCLI66 於 15-12-2 11:54 編輯

我以過來人身份分享的經驗是絕對不需要刻意去改正（文法、用 ...

完全唔似係8歲孩子嘅寫作，勁!

我覺得睇書嘅方法、類型都好重要。
我最煩惱係點樣可以令我仔睇得仔細點。

HaYi

我想大家提出的都是要孩子愛上寫, 多寫就可以自然改, 但我覺得樓主的重心是在校如此是取不到好分, 2者在本質上有分別, 如果一直是無人去改, 就算寫很多亦未必會在短期有改善.  所以我提出時時候看一看改正文法