港孩不講粵語：家長「英普行先」　棄粵語成大勢 - 教育講場

登錄 | 註冊

討論區

教育王國: 教育講場; 使用意見

幼兒教育: 幼校討論; 幼教雜談

小學教育: 小一選校; 小學雜談

中學教育: 升中派位; 中學交流; 初中教育

專上教育: 備戰大學; 選科選校

國際教育: 國際學校; 海外留學

知識增值: 課外活動; 教材閱讀; 公開考試; 深造進修

特殊教育: 特殊教育; 資優教育; 自閉寶寶; 智能評估

徵求專區: 二手市場; 誠徵老師; 組班專區; 徵保母車

聯絡管理員

我的中心

教育王國 › 討論區 › 教育講場 › 港孩不講粵語：家長「英普行先」　棄粵語成大勢 ...

12 3 4 5 6 下一頁

查看: 8026\|回覆: 103	go 港孩不講粵語：家長「英普行先」　棄粵語成大勢 [複製鏈接]

壞寶貝

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1225

1^#

發表於 14-9-12 21:45 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

港孩不講粵語：家長「英普行先」　棄粵語成大勢

http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20140912/bkn-20140912195828910-0912_00822_001.html

1 0 0 0

人生沒有如果，只有後果和結果。

每天都微笑，生活注定充滿陽光。

返回頂部

mirage

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	3727

104^#

發表於 14-9-18 22:05 |只看該作者

1234ats 發表於 14-9-18 10:27
mirage
不是有音無字，是字是古字少用難寫。
---------------------------------------------------------- ...

有人提個是fully flated的音譯。

返回頂部

shadeslayer

珍珠宮

Rank: 11


	32340

103^#

發表於 14-9-18 20:53 |只看該作者

回覆 shadeslayer 的帖子

點評

yiyiyima 因香港回歸了，而語言是首當其冲發表於 12 分鐘前

Xxxxxx

咁即係政治因素，不是為學生。

The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

返回頂部

ABC-DAD

珍珠宮

Rank: 11


	39942

102^#

發表於 14-9-18 17:34 |只看該作者

愚見以為，文字，跟文體，該屬建築材料跟建築物的分別吧？粵人跟其他方言使用者，在文字工力上之分野，區別個體學問層次上，或者在不同場合上之認真情度吧？跟用何種母語沒直接關係吧！

返回頂部

MyFairLady2014

禁止訪問


	1116

101^#

發表於 14-9-18 10:48 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

簽名被屏蔽

返回頂部

1234ats

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1996

100^#

發表於 14-9-18 10:27 |只看該作者

mirage
不是有音無字，是字是古字少用難寫。
--------------------------------------------------------------
粵語確實有很多古字，可從古籍或字典找到。但粵語中也有相當多有音無字字典查不到的例子。
譬如 fee（低平）lee（高平）feh（低平）leh（低平）

返回頂部

MyFairLady2014

禁止訪問


	1116

99^#

發表於 14-9-18 09:52 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

簽名被屏蔽

返回頂部

壞寶貝

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1225

98^#

發表於 14-9-18 00:25 |只看該作者

引用：+本帖最後由+MASAYA+於+14-9-18+00:15+編輯

原帖由 MASAYA 於 14-09-18 發表
本帖最後由 MASAYA 於 14-9-18 00:15 編輯

靠的是併音及閱讀！

人生沒有如果，只有後果和結果。

每天都微笑，生活注定充滿陽光。

返回頂部

MASAYA

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	15282

97^#

發表於 14-9-18 00:13 |只看該作者

本帖最後由 MASAYA 於 14-9-18 00:15 編輯

壞寶貝發表於 14-9-17 21:02
都解釋咗好多好多次，普通話唔係地方語言，冇風俗文化，冇鄉情，係官方語言，係朝廷同各地方官員溝通橋樑( ...

冇任何地方用普通話作日常用語，咁點出口成文，而且閣下說只有中央台新聞先聽到純淨 (正) 普通話，咁香港老師憑咩教？

教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。
Learning to Read, Reading to Learn.

返回頂部

bubuG

男爵府

Rank: 6 Rank: 6


	5113

96^#

發表於 14-9-18 00:11 |只看該作者

引用：今語文之劣，非言所累。古人凡事說書寫字，

原帖由 Cheeselover 於 14-09-17 發表
今語文之劣，非言所累。古人凡事說書寫字，又今普及科技，圖像語音充斥，難得執筆傳意。諸位皆知能一身優雅 ...

返回頂部

akys

子爵府

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7


	13161

95^#

發表於 14-9-18 00:09 |只看該作者

回覆壞寶貝的帖子

上微信或國內網站討論區會見到好多口語，呢啲我手寫我講都幾有趣。

返回頂部

壞寶貝

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1225

94^#

發表於 14-9-18 00:04 |只看該作者

引用：+本帖最後由+MyFairLady2014+於+14-9-17+20

原帖由 MyFairLady2014 於 14-09-17 發表
本帖最後由 MyFairLady2014 於 14-9-17 20:37 編輯

閣下所提及口語，我相是近代普通話滲入了部份北方方言，如老外、搭檔、溜達、泡湯等，我不否認在書寫時可用規範的一點詞語代替如外國人、合伙人、散步、落空等。如刻意將此等詞語歸類，我不反對閣下以書面語和口語分類。

人生沒有如果，只有後果和結果。

每天都微笑，生活注定充滿陽光。

返回頂部

samchan2179

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	3659

93^#

發表於 14-9-17 23:07 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+壞寶貝+於+14-09-15+發表香港

原帖由 samchan2179 於 14-09-15 發表
知識份子，見多識廣，識人都勁D！我都覺得整體語文水平下降！又或者係兩極化。不過普教中係唔係可以堤升中 ...

問題太膚淺，.....

返回頂部

Cheeselover

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	3700

92^#

發表於 14-9-17 23:02 |只看該作者

回覆：港孩不講粵語：家長「英普行先」　棄粵語成大勢

今語文之劣，非言所累。古人凡事說書寫字，又今普及科技，圖像語音充斥，難得執筆傳意。諸位皆知能一身優雅中文，必多讀多寫，實非言所致。

點評

torunpoland 親手示範乎?! 發表於 14-9-18 10:42

返回頂部

壞寶貝

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1225

91^#

發表於 14-9-17 21:17 |只看該作者

引用：Quote:壞寶貝+發表於+14-9-17+21:02+都解釋

原帖由 MyFairLady2014 於 14-09-17 發表
再講一次，就算係官方語言都有分口語與書面語。係香港，廣東話同英語也是官方語言，當然也有口講的廣東話及 ...

我投降，您隨便喇！

點評

ACE2126 率直，固執，有幾分可愛發表於 14-9-17 21:28

人生沒有如果，只有後果和結果。

每天都微笑，生活注定充滿陽光。

返回頂部

MyFairLady2014

禁止訪問


	1116

90^#

發表於 14-9-17 21:14 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

簽名被屏蔽

返回頂部

壞寶貝

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1225

89^#

發表於 14-9-17 21:02 |只看該作者

引用：+本帖最後由+MyFairLady2014+於+14-9-17+20

原帖由 MyFairLady2014 於 14-09-17 發表
本帖最後由 MyFairLady2014 於 14-9-17 20:37 編輯

都解釋咗好多好多次，普通話唔係地方語言，冇風俗文化，冇鄉情，係官方語言，係朝廷同各地方官員溝通橋樑(因我國方言太多)，最後再講一次普通話唔係潮州話，唔係上海話，唔係北京話，亦唔天津話，亦冇一個省、市、鎮、村用普通話作為日常用語；普通話前身係官腔，官話，官場用語，所以出口必須成文、成法、成例，仲有冇唔清楚？？？

人生沒有如果，只有後果和結果。

每天都微笑，生活注定充滿陽光。

返回頂部

壞寶貝