Oxford reading tree~為什麼有現在式和過去式的版本?

小余

我不明白為甚麼香港版是現在式英文present tense, 但有其他地方(內地)是past tense?

咁是否要買晒2套?

dadidadida

明白，thx!

CatEgg

英國會平D，但如果全套買，朋友個喼會重~~

dadidadida

英國買會唔會平D?黎梗有朋友去英國，想託佢買

MrBeast

tantanmama 發表於 14-1-3 23:59
我托英國朋友買的reading tree是past tense, 香港買的story tree是present tense. 兩個series 同stage, 同 ...

我估小一grammar 都係present tense first 的原故

LeeCC

我stages 1-3在香港買，系present tense ,stages 4-6 系托朋友在英國買past tense

我仲以為因為stage4開始
用past tense

tantanmama

我托英國朋友買的reading tree是past tense, 香港買的story tree是present tense. 兩個series 同stage, 同故事但tense不同. 點解就唔知.

tam_bb

以前睇過D post：英國版是用past tense。香港版（有CD的）是用present tense。

MrBeast

Correct me if im wrong, oxford story tree is in present tense, oxford reading tree is in past tense, diff series.

小余

回覆 picture 的帖子

Oh really!? 我去揾揾先, 唔該晒!

picture

小余 發表於 13-12-30 18:09
我不明白為甚麼香港版是現在式英文present tense, 但有其他地方(內地)是past tense?

咁是否要買晒2套? ...

have you compared the HK version with the PRC copies using the same titles and same stage?


Could it be that lower levels are mostly in present tense and as you move up, past tense is introduced?