怎麽學中文

Quty616

小朋友都是怎麽學中文的？我個女一看到成語就頭痛，怎麽辦？

idy926

chumamma 發表於 13-3-18 11:22
我女一直英文好好, 中文很差, 我有請大學中文系畢業中文補習老師, 幾個月後都無用。

呢幾個月, 囡囡中文 ...

請問你女女幾歲？

cchealthy

我打算夏天送個囡返大陸summer camp

chumamma

Quty616 發表於 13-3-4 19:36
小朋友都是怎麽學中文的？我個女一看到成語就頭痛，怎麽辦？

我女一直英文好好, 中文很差, 我有請大學中文系畢業中文補習老師, 幾個月後都無用。

呢幾個月, 囡囡中文突飛猛進。

方法 : 停補習, 讓她自己多閱讀, 初時我在旁陪讀, 遇有字不懂, 我會加以解釋。

現在她的 中文詞彙, 文法, 作文 一齊進步。

語文別無他法, 只要閱讀, 就會進步。

不過, 效果不是即時/短時間見效, 要花時間慢慢沉。

irischowys

原帖由 motivator_kids 於 13-03-05 發表
話說..我是看古裝片..
因為一集可以有好多個成語，如墨守成規和故步自封等..
小朋友最喜歡學電視同模仿,成 ...

我也非常同意，看電視劇集最快見效，當然指一些有質素的古裝片，不要加了「潮語」那些。正如學英語及普通話，看DVD最快見效。當然過程中要家長講解，再看相関的圖書，聽寫也會進步。

do-re-me

原帖由 JJDBB 於 13-03-04 發表
有本成語書好攪笑架，你買比佢喇。

可否pm我？thx

Obiepapa

關於如何小學學好中文

小學生背成語是一個十分頭痛的問題。我認為要小朋友對成語有興趣，不是簡單地買幾本好書或CD就可以解決的。出發點可以在家長自己的本身。家長首先要對成語或更歷史產生興趣，而把這種興趣去感染子女。
打個比方，我看到＂狐假虎威＂，我立即想到＂仗勢欺人＂和＂雞毛令箭＂。通過聯想法，家長可以引導小朋友去見識中國文字的樂趣。當然最好有個比較好聽的故事可以融會匯通。只要每天花十五分鐘在飯桌上的時間便可以給小朋友對三個成語或典故的學習。
又舉一例，＂秦晉之好＂，我們可以聯想到春秋五霸，戰國七雄。為何秦國等了六七百年才能統一中國，全因晉幫秦奪位而秦不𢥧也無能力勝晉。
當然到了真是開講給小朋友時，要留空間給他們去找數據或史料。只要他們去找，證明你可以吸引他們了。他終於中了你的圈套！

對於寫作，最重要的是歸納法。你很難要小學生去讀背范文的。但歸納范句，整合辭林卻是可行的。有機會再分享。

piagetmum1

我覺得培養小朋友的閱讀興趣比買書給他們看更有效益，現在的小學都設有圖書館，裏面一定有許多圖書適合他們，若他們自己能在這寶庫中發掘，一定比單由父母餵飼得到更多。想想他們高興地跟你分享自己從學校借回來的圖書的有趣內容，總比要他們完成父母指定看的書感覺良好。(P.S. 當年囝囝喜歡看比卡超圖鑑，三、四歲已懂得“瞬間轉移“這些形容精靈能力的字詞)

sampapa

原帖由 Quty616 於 13-03-04 發表
小朋友都是怎麽學中文的？我個女一看到成語就頭痛，怎麽辦？

有一本是以老夫子經典的卡通4格漫劃書，講述成語故事，
現在已出到第五期，原價每期$45，約2個月出一期。

還有一套是新雅出版社的漢字五本，已出了好㡬套了。
每套有五本書，每套約百多元。他把中文字故事化。
孩子容易記憶的。

成語動話廊是很好的教材，使孩子很快明白成語的意義，
但成語的書寫方法卻忘掉了，書本加卡通片會更好的。

孩子的中文字庫足夠，便可以解決很中文的奇難什症。
介紹自己看的敎材，不如直接大方介紹。又不是賣廣告。
家長都會自行細閱才會決定使用與否，另外圖書館也有借閱。

mrschung05

請 PM 書名。謝謝。

kamusc

中文要學得好，還是要多看書。

viv-viv

interested in the book also.  kindly please pm name oof the book you mentioned.  many thanks.

Agneschoi

Please pm me the book name too.  Thank you.

shala

JJDBB 發表於 13-3-4 20:53
有本成語書好攪笑架，你買比佢喇。

pls pm to me
thx

shala

JJDBB 發表於 13-3-4 20:53
有本成語書好攪笑架，你買比佢喇。

pls pm to me
thx

wong1018

回復 JJDBB 的帖子

I'm interested.  Pease pm me 書名

囝囝mama

回復 Quty616 的帖子

http://resources.edb.gov.hk/idiom2/

成語動物成   

JJDBB

原帖由 vincat 於 13-03-06 發表
回復 JJDBB 的帖子

HI~ 麻煩都PM我,THANKS!

收pM！