請問人心惶惶和人人自危有什麼分別？

do-re-me

Thanks

do-re-me

thanks

dickyyim

人心惶惶  亦作“ 人心皇皇 ”。
人们内心惊恐不安。 清 孔尚任 《桃花扇·阻奸》：“但一月无君，人心皇皇，每日议立议迎，全无成説。” 吴玉章 《从甲午战争前后到辛亥革命前后的回忆》十七：“一时人心惶惶，谣言四起

dickyyim

人人自危 -  每个人都存戒心,觉得有危险。形容恐惧不安
法令诛罚日益深刻,群众人人自危,欲畔者众。——《史记·李斯列传》
--------------------------
每个人都感到自己处境危险。指局势紧张恐怖。《史记·李斯列传》：“法令诛罚日益刻深，羣臣人人自危，欲畔者众。”《资治通鉴·唐则天后光宅元年》：“时诸 武 用事， 唐 宗室人人自危，众心愤惋。” 吴玉章 《从甲午战争前后到辛亥革命前后的回忆》十七：“一时人心惶惶，谣言四起，不但革命分子人人自危，就是与革命党人稍微接近的人，也都惴惴不安。”

kittylam

“人人自危”和“人心惶惶”都含有“人人擔心害怕”的意思，“人人自危”偏重於“自”是對自身感到危險，語氣較重；“人心惶惶”表示驚懼不安，語氣較輕。

do-re-me

是否人自危是身體受傷，人心惶惶是心裡不安但身體不會流血受傷？謝謝

Mighty

(１)
人心惶惶
发音        rén xīn huáng huáng
释义        惶惶：也作“皇皇”，惊惶不安的样子。人们心中惊惶不安。
出处        明·冯梦龙《东周列国志》第四回：“今人心皇皇，见太叔势大力强，尽怀观望。”
示例        无端起来胡闹，蒌喊一阵，西跑一阵，弄得人心惶惶，不是扰乱治安是什么？（哇圣陶《丁祭》）
近义词        心神不定 惊恐万状
反义词        泰然自若(１)
（２）人人自危：每个人都感到自己不安全，有危险

do-re-me

我女小四了，所以功課比較難

jojoplanet

do-re-me 發表於 12-9-26 21:51
Thanks

乜你個仔既功課咁難咁既，呢兩日都見你係度問功課！我個仔個d真係無得比！