Oxford Reading Tree 出了內地授權版

pii350

http://www.dianfanyingyu.com/

打算買一套回來讓女兒跑親子冊,約5元1個故事連CD

[ 本帖最後由 pii350 於 10-7-23 00:41 編輯 ]

羅白GO

china's things are bad ,don't buy it

pii350

我在淘寶買了, 68人仔一套六本
Stage 11
http://item.taobao.com/item.htm?id=12271591576

Stage 12
http://item.taobao.com/item.htm?id=13655515371

G5 用的Stage 10 Tree Tops  都是68人仔一套
http://item.taobao.com/item.htm?id=10432805401

iamderek

Time Chronicles - Biff, Chip, Kipper and friends are older now and their true destiny is about to be revealed...

原來已經出版，公共圖書館可以借到。From Stage 10 - 12.

iamderek

原帖由 babie2 於 10-11-19 21:27 發表
hi iamderek,

Could you share more info as to 'stages 10-12 for Kipper will be released later this year'?

Sorry for my late reply as I missed the post.  The above information is from OUP UK website.  I just checked the chart again and it still said "To be released by Sept 2010".  Apparently, the release is delayed.

ansonann2

請問大家知唔知可以在那裡買到這set中國版既oxford tree呢?

iamderek

原帖由 waiwai2006 於 10-8-30 10:35 發表
so ORT , up til stage 9, is for kids 6-7 yrs only? i think they are for the whole primary section tim !
may be it is diff eng level between k ...

That is the recommendation from UK and the below link is the recommendation from HK.  At GT, we start from stage 6 at G1.  Move up 1 stage every year and change to Treetops stage 10 at G5.

http://www.oupchina.com.hk/ort/ort.htm

waiwai2006

thanks a lot, now i have a much clearer picture on that !

so ORT , up til stage 9, is for kids 6-7 yrs only? i think they are for the whole primary section tim !
may be it is diff eng level between kids in England and HK.

iamderek

原帖由 waiwai2006 於 10-8-29 23:05 發表
also, i see that stage 6 and above, the look is totally difference, are they also oxford reading tree ? cos seems the contents are also not related to kipper and the family.........

《典範英語》六至九級 are Oxford Reading Tree Treetops series.  These books are not about Biff, Chip and Kipper.  The stories about Kipper for stages 10 - 12 will be released later this year.

See below.
http://www.oup.com/oxed/primary/oxfordreadingtree/chart_2010/

iamderek

原帖由 waiwai2006 於 10-8-29 23:01 發表
oh, can i ask which stage/book the "magic key" first appear ? thanks a lot !

The Magic Key (ORT Stage 5)

http://www.amazon.co.uk/Oxford-Reading-Tree-Stage-Storybooks/dp/0198451830

waiwai2006

also, i see that stage 6 and above, the look is totally difference, are they also oxford reading tree ? cos seems the contents are also not related to kipper and the family.........

waiwai2006

原帖由 iamderek 於 10-8-26 11:57 發表

基本上每個故事都是獨立的，除了中間有一本講述他們發現了一條 magic key，後來的故事很多是圍繞 magic key 的冒險。

oh, can i ask which stage/book the "magic key" first appear ? thanks a lot !

minguloo

　　　　　　　ＨＫ　　　　ＰＲＣ
Ｓｔａｇｅ　　１，１＋　　１ａ
　　　　　　　２　　　　　１ｂ
　　　　　　　３　　　　　２ａ
　　　　　　　４　　　　　２ｂ
　　　　　　　５　　　　　３ａ

對比過的，大約係咁..

minguloo

ORT 啲故事有啲係有關連, 但唔係連續劇咁, 所以唔連住睇都可以..

雖然我呀女都可以睇到香港版stage 5, 但係就唔等於國內版 stage 5, 因為我發覺某啲Stage 5 故事放咗喺國內版Stage 3a內, e.g. the magic key, castle adventure and etc.

又, 香港版stage 1 kipper stories 系列係冇字, 得圖畫嘅, 但stage 1 first words 就有單字, 但國內版 stage 1a lesson 1 就已經有字嚕, 即係first words系, 連first words, first sentences.

prc stage 1b 大約等於 香港stage 2..

長氣得滯, sorry, 只係想比多啲深淺程度資料比你參考吓..

waiwai2006

thanks a lot ! so i can consider to buy them.....

原帖由 iamderek 於 10-8-26 11:57 發表

基本上每個故事都是獨立的，除了中間有一本講述他們發現了一條 magic key，後來的故事很多是圍繞 magic key 的冒險。

iamderek

原帖由 waiwai2006 於 10-8-26 11:04 發表
想問下, 如果唔係由stage1 第一本開始睇起, 會唔會唔明  ? 各stage之間有冇relation ? 唔該晒, 因呀仔未睇過這套書, 但佢愛看其他英文書, 我唔想買太淺stage, 怕佢唔睇..... ...

基本上每個故事都是獨立的，除了中間有一本講述他們發現了一條 magic key，後來的故事很多是圍繞 magic key 的冒險。

waiwai2006

想問下, 如果唔係由stage1 第一本開始睇起, 會唔會唔明  ? 各stage之間有冇relation ? 唔該晒, 因呀仔未睇過這套書, 但佢愛看其他英文書, 我唔想買太淺stage, 怕佢唔睇.....

minguloo

原帖由 iamderek 於 10-8-20 01:37 發表

舊年小一其中一本 reader 正是 Kipper and the Giant，即《典範英語》四上級 或 ORT Stage 6。

題外話：今期壹週刊剛介紹「淘點網」，可以用來買不送往香港的貨物。 ...

淘點有機會唔送, 要問清楚, 因為版權問題, 但係有啲集運可能會幫到你哋, 詳細可見: 淘寶交流

我買咗 stages 1-5, 搵親戚帶番嚟嘅, 紙質同顏色都唔錯, 啲字雖然比香港版細, 但係都睇得舒服, 呀女反而鍾意佢咁樣合訂本多啲, 因為佢可以一本書睇到好多好多故事。(因為有時我哋只準比佢帶一本書出街)

仲有CD添, 字正腔圓, 不過節奏略嫌慢咗啲, 搞到呀女聽又嫌慢, 唔聽又囉囉戀咁。

[ 本帖最後由 minguloo 於 10-8-25 16:56 編輯 ]