代報第60屆校際音樂節

kaka0814

之前有媽咪PM過我話想我幫佢今年報校際，如果仲有需要嘅話請PM我，唔使客氣0家。

heha

原文章由  於 08-2-7 12:12 發表


GOOD

kaka0814
thank you
heha

kaka0814

kaka0814,<br />
I got it too.  Thanks.

<br />

GOOD

jjd

kaka0814,
I got it too.  Thanks.

囡囡媽

Kaka0814,

已收到，謝謝你了!

囡囡媽

原文章由 kaka0814 於 08-2-5 13:47 發表
我諗呢兩日都應該收到0家啦
記得CHECK信箱啦

晴晴的媽媽

原文章由 kaka0814 於 08-2-5 13:47 發表
我諗呢兩日都應該收到0家啦
記得CHECK信箱啦

Dear Kaka0814,

我已收到了收據及在網上查到了比賽的日期。

謝!

晴晴的媽媽

kaka0814

我諗呢兩日都應該收到0家啦
記得CHECK信箱啦

<br />
Hi,
見到你在有回覆真開心！ 我由上星期三等你寄回收據至今仍未收到, 好彩今早打開電腦見到你的message, 希望今天回家可以收到啦!<br />
<br />
晴晴的媽媽<img src="images/smilies/em32.gif" smilieid="65" border="0" alt="" />

<br />

晴晴的媽媽

原文章由 kaka0814 於 08-2-3 00:15 發表
都係我唔好意思先嘅

拖左大家咁耐又冇時間ONLINE，連回覆都冇聲，唔好意思就真

BTW，請AGNES WU的媽媽主動聯絡我，我似乎找不到有關資料。

謝謝。

希望你地快D收到張回條啦，我今次自己影多左個COPY係屋企，如果到時有乜事都 ...

Hi,
見到你在有回覆真開心！ 我由上星期三等你寄回收據至今仍未收到, 好彩今早打開電腦見到你的message, 希望今天回家可以收到啦!

晴晴的媽媽

kaka0814

都係我唔好意思先嘅

拖左大家咁耐又冇時間ONLINE，連回覆都冇聲，唔好意思就真

BTW，請AGNES WU的媽媽主動聯絡我，我似乎找不到有關資料。

謝謝。

希望你地快D收到張回條啦，我今次自己影多左個COPY係屋企，如果到時有乜事都唔怕。不過香港都好少寄失信嘅。

囡囡媽

kaka0814,

見你的回應真係很開心!! 無論如何都要多謝你的幫忙! 謝謝!!

kaka0814

先同大家講聲唔好意思
要大家擔心

臨近歲晚太忙了

今天整理好所有回條都入好信封，有地址的都寄出了
明早會打電話給各位，尤其是沒有地址的

真的不好意思

尤其是祉頤媽媽，好對唔住呀

原文章由 <i>jjd</i> 於 08-2-1 21:20 發表 <a href="http://forum.baby-kingdom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=21119447&ptid=1145523" target="_blank"><img src="http://forum.baby-kingdom.com/images/common/back.gif" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(this.src);}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /></a><br />
晴晴的媽媽,<br />
You told me that kaka will send the receipts this Saturday.  If that is the case, I expect we should receive them on Mon/Tue.

<br />

jjd

晴晴的媽媽,
You told me that kaka will send the receipts this Saturday.  If that is the case, I expect we should receive them on Mon/Tue.

晴晴的媽媽

原文章由 jjd 於 08-1-30 00:01 發表
晴晴的媽媽,
你聯絡到到kaka嗎? 知唔知會幾時send收據俾我哋呀?

Hi,

Does any mami receive the receipt from kaka0814 ? I am still waiting for the receipt

晴晴的媽媽

晴晴的媽媽

原文章由 囡囡媽 於 08-1-30 21:51 發表
晴晴的媽媽,

很多謝你的回覆呀! 我之前都有check過自己小朋友的名在名單之內，但都有少少怕有同名同姓的情況出現呀!

囡囡媽

Hi,
無得怕呀啦! 而家唯有等收到收據再重覆查一次。

晴晴的媽媽

囡囡媽

晴晴的媽媽,

很多謝你的回覆呀! 我之前都有check過自己小朋友的名在名單之內，但都有少少怕有同名同姓的情況出現呀!

囡囡媽

jjd

晴晴的媽媽,
Thanks for your message.  Please check PM.

晴晴的媽媽

原文章由 囡囡媽 於 08-1-29 23:05 發表
晴晴的媽媽&heha,

我亦曾經PM過kaka, 但無回音。如果你們聯絡到她，可否告知我們有關詳情及進展呢? 謝謝!

囡囡媽

hi 囡囡媽，

我昨天已聯絡到他, 他說原本打算會於本星期六將有關收條寄出，你最緊要在網上先尋找到自己孩子的名字為重要，因為我知道有小朋友的報名是遺漏了沒有報的。

晴晴的媽媽

jjd

晴晴的媽媽,
你聯絡到到kaka嗎? 知唔知會幾時send收據俾我哋呀?

囡囡媽

晴晴的媽媽&heha,

我亦曾經PM過kaka, 但無回音。如果你們聯絡到她，可否告知我們有關詳情及進展呢? 謝謝!

囡囡媽

heha

原文章由 晴晴的媽媽 於 08-1-29 14:09 發表


Hi,

請問你有沒有收到一位好心的媽咪的pm, 佢給了我kaka的電話, 如需要的pm你。

晴晴的媽媽

Hi
I get it
thank you
heha