英語中心創辦人鼓勵多睇英文書：學用「Overjoyed」表達開心 - 小學雜談

登錄 | 註冊

討論區

教育王國: 教育講場; 使用意見

幼兒教育: 幼校討論; 幼教雜談

小學教育: 小一選校; 小學雜談

中學教育: 升中派位; 中學交流; 初中教育

專上教育: 備戰大學; 選科選校

國際教育: 國際學校; 海外留學

知識增值: 課外活動; 教材閱讀; 公開考試; 深造進修

特殊教育: 特殊教育; 資優教育; 自閉寶寶; 智能評估

徵求專區: 二手市場; 誠徵老師; 組班專區; 徵保母車

聯絡管理員

我的中心

教育王國 › 討論區 › 小學雜談 › 英語中心創辦人鼓勵多睇英文書：學用「Overjoyed」表達 ...

查看: 1989\|回覆: 0	go 英語中心創辦人鼓勵多睇英文書：學用「Overjoyed」表達開心 [複製鏈接]

BK_Milk

官方特派專員

Rank: 14


	1419

1^#

發表於 19-5-29 10:56 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

本帖最後由 BK_Milk 於 19-5-29 10:57 編輯

作者：王國編輯

香港家長重視子女的教育，特別希望他們可以掌握英文的基本功。但部分小朋友對英語運用信心不足，家長對於此情況苦無對策。英語教育中心創辦人Ms. Judy認為家長可以透過鼓勵子女閱讀英文書，從而令小朋友重拾運用英語信心。

觀看影片

培養創意由閱讀開始閱讀對於小朋友學習英文有莫大益處，因為閱讀時小朋友不知不覺就吸收了很多詞彙，寫作時表達自己的感受就更容易。Ms. Judy以表達「開心」為例，一般學生會用”Happy”或”Excited”，但兒童文學中常見表達愉快的字詞有 “Overjoyed” 或”Over the moon”，並不是一些艱深的字，但就可以更有層次地交代感受。

Ms. Judy亦留意到，學生普遍在英文寫作時難以構思內容，缺乏創意。但無論是中英文書，只要肯拿起書本閱讀，同樣都有助建立多角度思考的能力：「無論是科學、文學或英文笑話，書中的世界一樣十分有趣，透過生動的人物描述，及豐富的情節發展，學生可以在日常寫作中將這些內容運用，寫作就不再單調。」

選擇一本為子女帶來成功感的英文書
可能家長會認為，既然小朋友提不起勁學習英語，要令他們拿起英文書本，豈不是更困難嗎？Ms. Judy了解家長的擔憂，建議除了可以從子女英語程度及興趣著手，更應為小朋友選擇一本令他們有成功感的書。例如選擇一本主題輕鬆有趣，令小朋友可以享受閱讀的過程的英文書，同時小朋友主動把整本書看完，甚至有興趣繼續閱讀下一本書，就能為小朋友帶來成功感，對於英語的世界不再感到陌生。

家長要小朋友愛上閱讀英文書，自己固然要以身作則，拿著書本閱讀，但Ms. Judy認為家長可以多行一步——雖然兒童圖書的內容顯淺，對於大人而言很沒趣，但不要少看親子閱讀的時間，一樣有助子女重拾運用英語的信心：「家長是否願意進入書中的世界，陪伴子女一起經歷故事的起伏？家長做到”Be Interested In What they are Interested In”，有爹地媽咪陪同，閱讀的過程自然會變得輕鬆愉快。」