Tree Gun 議員英諗，妙不可言 - 教育講場


	4459

1^#

發表於 14-5-20 10:42 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

1 0 0 0

torunpoland

水晶宮

Rank: 12


	58030

2^#

發表於 14-5-20 15:34 |只看該作者

回覆：bookreader 的帖子

Shame! Shame on you!

點評

MrBeast

發表於 14-5-20 17:03

victoryu19

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	2343

3^#

發表於 14-5-20 17:57 |只看該作者

JustAParent

男爵府

Rank: 6 Rank: 6


	8834

4^#

發表於 14-5-20 18:27 |只看該作者

回覆：Tree Gun 議員英諗，妙不可言

其實立法會咁多翻譯專才，英文盲就好心講廣東話啦。不過樹根咁爛口，我都"肯肯"定有Ｄ字翻譯員唔敢譯。不過，佢句"Answer me"真係土豪式官威，霸氣盡現！

Rank: 11


	43233

5^#

發表於 14-5-20 18:37 |只看該作者

Apparenty, 佢係其中一位被立法會選出的議員出任大學校董，O 哂嘴。

Rank: 11


	32344

6^#

發表於 14-5-20 19:57 |只看該作者

引用：Apparenty,+佢係其中一位被立法會選出的議

原帖由 MrBeast 於 14-05-20 發表
Apparenty, 佢係其中一位被立法會選出的議員出任大學校董，O 哂嘴。

咁佢英文水皮，又唔代表没資格做校董。

The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

Christi

男爵府

Rank: 6 Rank: 6


	6493

7^#

發表於 14-5-20 20:21 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+MrBeast+於+14-05-20+發表App

原帖由 shadeslayer 於 14-05-20 發表
咁佢英文水皮，又唔代表没資格做校董。

I don't think so 囉！

點評

BFG

發表於 14-6-4 00:06

Jackieson

發表於 14-5-23 14:14

MrBeast

發表於 14-5-20 20:25

Rank: 11


	43233

8^#

發表於 14-5-20 20:23 |只看該作者

回覆 shadeslayer 的帖子

中文都唔覺得好好多，佢有好多名句架：7仔丶收皮、吓，開會一舊云...
我本來對班議員冇乜興趣，e加都想知佢地有乜資力和後台。

Rank: 11


	32344

9^#

發表於 14-5-20 20:30 |只看該作者

引用：回覆+shadeslayer+的帖子中文都唔覺得好

原帖由 MrBeast 於 14-05-20 發表
回覆 shadeslayer 的帖子

中文都唔覺得好好多，佢有好多名句架：7仔丶收皮、吓，開會一舊云...

我悟係話佢有資格，我係話以英文水皮而否定佢係不合理。

The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.


	82

10^#

發表於 14-5-20 21:10 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

Rank: 11


	32344

11^#

發表於 14-5-20 23:15 |只看該作者

Transcendence 發表於 14-5-20 21:10
咁又唔係播。做立法會議員只係代表某一撮香港人利益，無必要英文要掂，但做大學校董會成員就唔同，因為香港 ...

唏，我估佢普通文件無問題，好多香港人開囗及着脷啫。

The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.


	82

12^#

發表於 14-5-21 00:02 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

Rank: 11


	32344

13^#

發表於 14-5-21 01:57 |只看該作者

本帖最後由 shadeslayer 於 14-5-21 02:17 編輯

Transcendence 發表於 14-5-21 00:02
開大學校董會，若有鬼子佬在場也需要用英語開，若佢咁嘅英語口語水平，做校董點會冇問題呀！ ...

鐘議員如果有才幹，可找翻譯代勞。
講英文口語差，民建聯的陳議員，鐘議員，我看有耐未夠民主派黃成X差。

The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

Rank: 11


	43233

14^#

發表於 14-5-21 06:13 |只看該作者

shadeslayer 發表於 14-5-20 23:15
唏，我估佢普通文件無問題，好多香港人開囗及着脷啫。

開囗及着脷啫 vs no substance not hard to tell 吧，不過我都唔排除係media take things out of context.

Rank: 11


	43233

15^#

發表於 14-5-21 06:17 |只看該作者

Transcendence 發表於 14-5-20 21:10
咁又唔係播。做立法會議員只係代表某一撮香港人利益，無必要英文要掂，但做大學校董會成員就唔同，因為香港 ...

My thought too, 仲要係hku tim.

JustAParent

男爵府

Rank: 6 Rank: 6


	8834

16^#

發表於 14-5-21 09:01 |只看該作者

引用：Quote:Transcendence+發表於+14-5-20+21:10

原帖由 MrBeast 於 14-05-21 發表
My thought too, 仲要係hku tim.

當年潘小濤講過 "鍾樹根做港大校董，真係要重重地嘆一口氣！我總覺得，那是天與地，大纜都扯唔埋嘅事，但經過立法會嘅魔法程序後，把一切不可能都變成現實了。沒錯，立法會是一個奇妙的地方" 確實有甚麽比找一個文盲做第一學府校董更奇妙？有！就是找多二個文盲做中大科大校董。百年大樹，毀於樹根！

點評

BFG 百年大樹，毀於樹根！
百年大樹，毀於樹根！
毀於樹根！

發表於 14-6-4 00:08

Zenia

sigh...... 發表於 14-5-26 23:48


	82

17^#

發表於 14-5-21 11:16 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

tcmsung


	11592

18^#

發表於 14-5-21 11:30 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

簽名被屏蔽

tcmsung


	11592

19^#

發表於 14-5-21 11:35 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

簽名被屏蔽


	82

20^#

發表於 14-5-21 11:37 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽