小兒由英轉中，現準備入國幼，又要為學英文而煩惱 - 特殊教育

登錄 | 註冊

討論區

教育王國: 教育講場; 使用意見

幼兒教育: 幼校討論; 幼教雜談

小學教育: 小一選校; 小學雜談

中學教育: 升中派位; 中學交流; 初中教育

專上教育: 備戰大學; 選科選校

國際教育: 國際學校; 海外留學

知識增值: 課外活動; 教材閱讀; 公開考試; 深造進修

特殊教育: 特殊教育; 資優教育; 自閉寶寶; 智能評估

徵求專區: 二手市場; 誠徵老師; 組班專區; 徵保母車

聯絡管理員

我的中心

教育王國 › 討論區 › 特殊教育 › 小兒由英轉中，現準備入國幼，又要為學英文而煩惱 ...

查看: 1433\|回覆: 6	go 小兒由英轉中，現準備入國幼，又要為學英文而煩惱 [複製鏈接]

cuteb

禁止訪問


	308

1^#

發表於 11-7-26 12:54 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

0 0 0 0

返回頂部

rinapang

別墅

Rank: 4


	830

2^#

發表於 11-7-27 00:42 |只看該作者

本人小孩以前也有言語遲緩, 我們後來只用中文與她溝通，直到她表達能力接近同齡後, 能掌握好溝通能力才開始與她說英文, 當然學校學習也要學英文, 但學校不會教太多, 我們在家也不會額外說英文, 現在快升小學, 她會看簡單英文書及溝通也可用英文, 所以我覺得不用太心急, 待孩子掌握好一種語言, 有信心後才開始第二種語言, 很多外國孩子也是待大些(起碼小學)才開始學習第二種語言.
我想問問:
1. 為何一定要這麼快學英文?是否一定要入國際學校?
小孩現有特別需要, 可否因應他的情況對升學安排有所調節?

2. 言語治療師意見如何?

[ 本帖最後由 rinapang 於 11-7-27 00:45 編輯 ]

返回頂部

Capricorn2521

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	2347

3^#

發表於 11-7-27 11:00 |只看該作者

我都贊成你的說法。我小朋友在2.5歲前已學會了很多英文單字(我想已有100個)，但他就是不懂溝通。於是我在這一年多只用中文和他溝通，間中工人會說英文及聽英文故事cd。他明顯對英文catch up得好快。可是我還是堅持同佢講中文。我想當他能掌握多一點(例如能看圖說故事)後才再教英文。

原帖由 rinapang 於 11-7-27 00:42 發表
本人小孩以前也有言語遲緩, 我們後來只用中文與她溝通，直到她表達能力接近同齡後, 能掌握好溝通能力才開始與她說英文, 當然學校學習也要學英文, 但學校不會教太多, 我們在家也不會額外說英文, 現在快升小學, 她會看簡 ...

返回頂部

cuteb

禁止訪問


	308

4^#

發表於 11-7-29 00:42 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

返回頂部

autunmbb

別墅

Rank: 4


	817

5^#

發表於 11-7-29 09:44 |只看該作者

原帖由 cuteb 於 11-7-29 00:42 發表
rinapang&Capricorn2521:

有些朋友說：
1. 在生活上，家中需要製造英文語境，父母或任何一方跟小朋友一定要多英文溝通和互動，如講英文故事書等。

2. 請私人英文補習老師（NET)，最好一星期三次。

3. 用英文教（NET)的興趣班。

4. 閒時找只識講英文的小朋友一齊玩，我想這個難上加難。

我昨天才跟我的歐洲朋友講起一些中國人但係又唔同佢講中文的問，她的母語係法語，佢話佢想像唔到佢如果唔可以用母語來表演自己，同埋如果唔識講母語就唔可以同家中的老人家溝通，好可惜。

對學習英語來講，如果一對唔係native的香港人以全英語同個仔溝通，可以想像到英文的語彙係比較少，同埋講出來的英文會比人唔自然的感覺。這是因為我們常用的英語是不太生活化和常有不少的文法問題。如果用全英語，小朋友的中文情程也會差。

我試過去朋友家中，佢同個女講:「睇下邊個knock the door」, 這些不中不英的也會發生。

如果你想個仔的母語係英語，咁你講的以上4項都係需要的。如果怕自己講的英文唔夠好（1）就可以用由NET講的讀聲書，如果你去（3）就找些親子的，就可以找到朋友仔同你個仔一齊玩，加油。

ps：我最近識的外國朋友都係呀仔的朋友的媽咪和她的朋友。

返回頂部

cuteb

禁止訪問


	308

6^#

發表於 11-7-31 23:33 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

返回頂部

methy

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	2885

7^#

發表於 11-8-1 11:43 |只看該作者

原帖由 cuteb 於 11-7-26 12:54 發表
小兒2.9歲，1.8歲前父母覺得他有點發展遲緩，加上那時未有語言。

0-1.8歲：本人和菲姐工人一齊湊，未出世巳計畫將來入讀國際學校，故一直只講英文，間中講中文，隨後發覺囝囝
當時只有5隻手指數得出有意思的單音，而且那時一星期上 ...

我無相關經驗，不過都分享下我對阿仔語言發展既睇法&安排。

中文難學，廣東話又比普通話難，我地有咁好既語境比阿仔學中文/廣東話,加埋感情上，我會想阿仔學好中文先。

語言影響認知，我相信以我自己熟悉既母語教阿仔,佢學野會易d,特別係我阿仔已經樣樣都慢d,又中又英只會令佢無所適從。我用本地褓姆，阿仔日常溝通全中文。

英文唔係我母語.深層次d既溝通我唔店，如果變成係我同阿仔之間既溝通既語言,我怕會影響我地之間既bonding~

學多一種語言=為阿仔打開多一道門，將來可能多d機會,不過我都係集中學好中文/廣東語先。