用戶登入
用戶名稱：
密      碼：
登記帳號忘記密碼

討論區

教育王國
教育講場
使用意見
幼兒教育
幼校討論
幼教雜談
小學教育
小一選校
小學雜談
中學教育
升中派位
中學交流
初中教育
專上教育
備戰大學
選科選校
國際教育
國際學校
海外留學
知識增值
課外活動
教材閱讀
公開考試
深造進修
特殊教育
特殊教育
資優教育
自閉寶寶
智能評估
徵求專區
二手市場
誠徵老師
組班專區
徵保母車

   聯絡管理員
搜索
教育王國 › 討論區 › 國際學校 › The standard of Year 5 Chinese in Singapore ?
發新帖
查看: 1897|回覆: 9
 go

The standard of Year 5 Chinese in Singapore ? [複製鏈接]

Ivymom

Rank: 4


749
1#
發表於 11-4-30 09:06 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
What will be the standard of Chinese around for a Year 5 student in Singapore ? The student is using a Year 5 Chinese Textbook from a Singapore publisher. Any idea ?  Will it be same standard in Hong Kong local school ?

[ 本帖最後由 Ivymom 於 11-5-1 22:19 編輯 ]
   0    0    0    0

返回頂部

Ivymom

Rank: 4


749
2#
發表於 11-5-2 11:45 |只看該作者
Any comment !

返回頂部

JTmom

Rank: 4


928
3#
發表於 11-5-4 10:30 |只看該作者
Hi Ivymom,

Not that I know much about education in Singapore. But since no one answers you, I did some research for you on the web. The below info from the Ministry of Education in Singapore should give you an idea on Grade 5 Chinese curriculum.

a) The primary school Chinese syllabus as of 2007 .
http://www.moe.gov.sg/education/syllabuses/mother-tongue-languages/files/chinese-primary-2007.pdf
b) Vocabulary list for Grade 5 students.
-Standard stream. http://www.moe.gov.sg/education/syllabuses/mother-tongue-languages/files/character-list-primary-chinese-2007.pdf
-Advanced stream
http://www.moe.gov.sg/education/syllabuses/mother-tongue-languages/files/character-list-primary-higher-chinese-2007.pdf

Then you may make a decision to map to grade level equivalent in HK. Hope it helps.

b.rgds,

原帖由 Ivymom 於 11-4-30 09:06 發表
What will be the standard of Chinese around for a Year 5 student in Singapore ? The student is using a Year 5 Chinese Textbook from a Singapore publisher. Any idea ?  Will it be same standard in Hong  ...

返回頂部

Ivymom

Rank: 4


749
4#
發表於 11-5-6 16:36 |只看該作者
Thanks a lot !

返回頂部

eemay

Rank: 4


529
5#
發表於 11-5-8 09:22 |只看該作者
Heard from a SIS parent b4, 約低過local school一年左右,esp. written Chinese.
I've no personal experience.

返回頂部

ecochalk

Rank: 1


1
6#
發表於 11-5-8 14:35 |只看該作者

Higher Standard in SIN, lower standard in HK

my wife come from SIN,
so I have all the primary school english, maths, chinese  exam paper.

Hong Kong standard is super low. my friend's daughter Form 3, don't know the vocab in primary 4 exam paper loh.

So how ?

返回頂部

JTmom

Rank: 4


928
7#
發表於 11-5-9 21:00 |只看該作者
The best  is to compare the syllabus of the two places. Then, go to a book shop in HK and look for some Grade 5 Chinese supplementary exercises to compare with the Singapore Chinese exam papers that you have. That would give you a better comparison. Your friend's daughter is just one person. She may not be a good comparison to your wife. e.g. one in Band One, the other in Band Five; One likes to read books after school and the other won't. One is smart and the other is an average Joe...etc

b.rgds,


原帖由 ecochalk 於 11-5-8 14:35 發表
my wife come from SIN,
so I have all the primary school english, maths, chinese  exam paper.

Hong Kong standard is super low. my friend's daughter Form 3, don't know the vocab in primary 4 exam pap ...

返回頂部

bristol

Rank: 5Rank: 5


1007
8#
發表於 11-5-10 18:19 |只看該作者
The Chinese standard of Singapore students is lower than that of HK students of the same grade.  I guess the difference is about 1 year in primary schol and 2 years in secondary school.  Bear in mind that Chinese is almost a second language to Chinese Singaporeans.   However, most Chinese Singaporens can speak fluent Putonghua.

返回頂部

evatsoihk

Rank: 3Rank: 3


420
9#
發表於 11-5-12 11:01 |只看該作者
对，不只是SIS的学生，凡是香港IS的学生，普通话口语都不错，但是中国语文的能力就比较弱，这才是需要关注的。

原帖由 bristol 於 11-5-10 18:19 發表
The Chinese standard of Singapore students is lower than that of HK students of the same grade.  I guess the difference is about 1 year in primary schol and 2 years in secondary school.  Bear in mind  ...

返回頂部

eemay

Rank: 4


529
10#
發表於 11-5-12 12:51 |只看該作者
That's exactly what my friend who is a  SIS parent told me. His son speaks fluent PTH. He can read both traditional Chinese and simplified Chinese,but written Chinese is not strong.
原帖由 bristol 於 11-5-10 18:19 發表
The Chinese standard of Singapore students is lower than that of HK students of the same grade.  I guess the difference is about 1 year in primary schol and 2 years in secondary school.  Bear in mind  ...

返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›
返回列表
發新帖