關於集團
集團品牌
presslogic-logo
廣告查詢
工作機會
用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 幼校討論 屋企講廣東話嘅小朋友
發新帖
查看: 1817|回覆: 7
go

屋企講廣東話嘅小朋友 [複製鏈接]

Rank: 5Rank: 5


4673
1#
發表於 12-5-31 14:55 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
正為小女報讀2013年K1煩惱,亦有D嘢唔明&擔心。我哋屋企一向同阿女講廣東話(冇工人姐姐講英文、外語),平時只教一些簡單英文生字、睇your baby can read DVD之類、返英文playgroup,冇教過佢普通話。而今年10月會返pn班(英普)。睇EK見好多家長都喜歡揀國際班、英普班。我們的問題及擔心:(1)平時阿女咁少接觸英文,甚至極少極少接觸普通話,如果K1揀國際/英普班,佢會唔會好難適應,上堂唔知老師講乜?可能大家會話,咁你又揀pn英普班?其實係因為阿女係年尾細B,只有呢間pn收佢,所以我們冇得揀。我都擔心佢上pn班唔知老師講乜。(2)K1如果讀主流班,英普能力是否真的差D?對將來升小一有大影響?(3)K1讀國際/英普班,是否將來target係國際學校,非local school?(4)最後,可能係一個silly question,請大家唔好笑我:讀國際/英普班,教中文字時,是用普通話的,對嗎?例如「牛」字,會教普通話「niu」,咁小朋友會否因此會不懂「牛」廣東話發音?每次見到一篇文章,只懂用普通話讀,而不懂用廣東話讀? 真係唔知為阿女報讀主流/英普國際班好。希望各位俾D意見,分享一下經驗,兩者的好壞之處。謝!



   2    0    0    0

Rank: 6Rank: 6

醒目開學勳章


5063
2#
發表於 12-5-31 15:24 |只看該作者
(1) dont worry too much, but it may take a few months for adaptation.
(2) local class's Eng/PTH should be not as good as the international class for sure.  but is that really matter for P1.. it really depends on the school you applied.
(3) of coz not! but you better check with the school. some international class is really following international syllabus... but most are using local syllabus.
(4) I suppose yes.. so you need to teach her again in Cantonese if you want.

Rank: 12Rank: 12Rank: 12


58040
3#
發表於 12-5-31 18:34 |只看該作者
本帖最後由 torunpoland 於 12-5-31 18:35 編輯

(1)平時阿女咁少接觸英文,甚至極少極少接觸普通話,如果K1揀國際/英普班,佢會唔會好難適應,上堂唔知老師講乜?

(2)K1如果讀主流班,英普能力是否真的差D?對將來升小一有大影響?這個不肯定

(3)K1讀國際/英普班,是否將來target係國際學校,非local school?我報國際班時, 老師已提醒我, 國際班的學生通常將來target 國際學校, 如無意外, 我家亦會安排小朋友去國際學校.

(4)最後,可能係一個silly question,請大家唔好笑我:讀國際/英普班,教中文字時,是用普通話的,對嗎?例如「牛」字,會教普通話「niu」,咁小朋友會否因此會不懂「牛」廣東話發音? 這個不肯定, 但相信孩子識得分

Rank: 5Rank: 5


1244
4#
發表於 12-6-1 10:54 |只看該作者
(1)我覺得冇問題,就係因為佢而家細,讀pn時已經接觸英普先好,因為pn都係唱遊為主,好過到咗幼稚園先接觸,到時仲唔明啦,而且都時先考可能仲難入,因為人地都要睇你識唔識聽架!

(2)你覺得英文差對升小一有影響,咁你想佢讀咩學校先?如果想讀英小,咁就更要一早準備啦!

(3)讀國際班就最好讀國際學校,但英普班就未必.

(4)咁你喺屋企同佢讀廣東話嘛,點會唔識分呢?而且學語言都唔係一朝一夕既事,相信佢學廣東話既機會一定俾學校多,除非佢見老師多過見你啦!

Rank: 4


894
5#
發表於 12-6-1 16:36 |只看該作者
其實我都想知有關呢方面問題...都係就黎要報K1...唔知各位有經驗媽媽幫唔幫到我呢??

我個係細仔, 黎緊11月會返國際班pn, 其實我既原意係想襯佢細打好英文個底, 咁我小學如無意外應該會讀津貼架喇...咁黎緊報K, 我係咪應該報返本地班好D呢??

請指教~~

Rank: 5Rank: 5


2442
6#
發表於 12-6-1 17:39 |只看該作者
我仔8月n班開學..都係英普班..諗住廣東話字會自己教...因為我都5識普通話...英文又係有限公司....如果n班間學校教得好..會一值讀上去英普...因為e家小學好多中文堂都係用普通話教...
我仔一值都返英普pg不過1星期1堂..英文就2堂...近個月沒上普通話..只上英文...我見佢都識1-10普通話..我仔只鐘意上英文堂...

Rank: 5Rank: 5

醒目開學勳章


2748
7#
發表於 12-6-1 22:10 |只看該作者
I speak cantonese at home, don't speak PTH and no english speaking maid, but my daugther attend Putonghua-english stream.  Now K.2, my brother in law, who is a bejingnese, said her PTH is very good and they can communicate in PTH with no problem (even over the phone) and she can communicate in full sentence in English.  She has no tutorial class and no playgroup to join since starting PN in Kinder.  No problem at all.

Rank: 5Rank: 5


1052
8#
發表於 12-6-2 18:41 |只看該作者

回覆:屋企講廣東話嘅小朋友

我個女都係英普班,屋企同工人講英文,K1.

開學頭二個月同佢講PTH佢唔係好明,好快就開始Pick up到,現在讀了大半年,已可以基本溝通,講短句,發音都準確,唔怕講,唔錯呀!同一星期學一二堂比的一定好好多!

英文都OK, 但你屋企無用要同佢講多些!

教生字讀音我自己教曬廣東話同國語,佢暫時都OK.



‹ 上一主題|下一主題
返回列表
發新帖