英文題 - 小學雜談

登錄 | 註冊

討論區

教育王國: 教育講場; 使用意見

幼兒教育: 幼校討論; 幼教雜談

小學教育: 小一選校; 小學雜談

中學教育: 升中派位; 中學交流; 初中教育

專上教育: 備戰大學; 選科選校

國際教育: 國際學校; 海外留學

知識增值: 課外活動; 教材閱讀; 公開考試; 深造進修

特殊教育: 特殊教育; 資優教育; 自閉寶寶; 智能評估

徵求專區: 二手市場; 誠徵老師; 組班專區; 徵保母車

聯絡管理員

我的中心

教育王國 › 討論區 › 小學雜談 › 英文題

查看: 1084\|回覆: 4	go 英文題 [複製鏈接]

iris888

複式洋房

Rank: 3 Rank: 3


	205

1^#

發表於 09-3-31 14:28 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

1) Thank you for your teaching to Peter.
2) Thank you for your teaching Peter.

Which one is correct? Please advise.
Thank you very much.

0 0 0 0

返回頂部

kiiiiiller

別墅

Rank: 4


	820

2^#

發表於 09-3-31 21:05 |只看該作者

The word teaching in sentence (1) is a gerund as a noun, but that in (2) is a present participial as an adjective to modifiy the proper name Peter.

I show you the correct answer, don't I ?

原帖由 iris888 於 09-3-31 14:28 發表
1) Thank you for your teaching to Peter.
2) Thank you for your teaching Peter.

Which one is correct? Please advise.
Thank you very much.

返回頂部

baba_mama

別墅

Rank: 4


	636

3^#

發表於 09-3-31 23:20 |只看該作者

Do you want to say:
Thank you for your teaching, Peter. (This means Peter taught you something maybe)
or
Thank you for teaching Peter. (This means someone taught Peter something)

See which one do you want to say.

原帖由 kiiiiiller 於 09-3-31 21:05 發表
The word teaching in sentence (1) is a gerund as a noun, but that in (2) is a present participial as an adjective to modifiy the proper name Peter.

I show you the correct answer, don't I ?

返回頂部

kiiiiiller

別墅

Rank: 4


	820

4^#

發表於 09-4-1 10:33 |只看該作者

Let's us have a thought :-

1) Thank you for your teaching to Peter
   -Thank you for what ?
   -Thank you for something(an object/a noun)
   -Thank you for something good to Peter
   -"Teaching" is a Gerund, a regular verb "teach"
   + ing formed as a noun.

2) Thank you for your teaching Peter
   -Thank you for what ?
   -Thank you for a person (your teaching Peter)
   -"Teaching" is a present participial being used,
   it is to modifiy the proper noun Peter.  Do
   you still remember what the difference
   between "a fallen leaf" and a falling leave is?
   -Thank you for your teaching Peter.
   -中文意思是「感謝你的正在教導中之彼得。」
   -You要感謝人家(施的事情—給You)他的正在教導
   中之彼得(an object—It belonged to him
   before )
   -This (No.2) sentence is a Chinese English .

原帖由 baba_mama 於 09-3-31 23:20 發表
Do you want to say:
Thank you for your teaching, Peter. (This means Peter taught you something maybe)
or
Thank you for teaching Peter. (This means someone taught Peter something)

See which one do you ...

[ 本帖最後由 kiiiiiller 於 09-4-1 10:52 編輯 ]

返回頂部

kiiiiiller

別墅

Rank: 4


	820

5^#

發表於 09-4-1 10:57 |只看該作者

iris888,

Let's know the right answer, Please !

原帖由 iris888 於 09-3-31 14:28 發表
1) Thank you for your teaching to Peter.
2) Thank you for your teaching Peter.

Which one is correct? Please advise.
Thank you very much.