用戶登入
用戶名稱：
密      碼：
登記帳號忘記密碼

討論區

教育王國
教育講場
使用意見
幼兒教育
幼校討論
幼教雜談
小學教育
小一選校
小學雜談
中學教育
升中派位
中學交流
初中教育
專上教育
備戰大學
選科選校
國際教育
國際學校
海外留學
知識增值
課外活動
教材閱讀
公開考試
深造進修
特殊教育
特殊教育
資優教育
自閉寶寶
智能評估
徵求專區
二手市場
誠徵老師
組班專區
徵保母車

   聯絡管理員
搜索
教育王國 › 討論區 › 國際學校 › 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎? ...
查看: 4548|回覆: 30
 go

各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎? [複製鏈接]

TINGMUM

Rank: 5Rank: 5


2962
1#
發表於 07-2-22 18:18 |只看該作者

各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

各位IS家長, 你地教小朋友中文係用簡體字定係繁體字?

如果學校用簡體字教中文, 自己卻用 繁體字教她,是否好亂?

如配合學校用簡體字, 除了去深圳, 哪裡可以找到簡體字教材和書籍?

返回頂部

evatsoihk

Rank: 3Rank: 3


420
2#
發表於 07-2-23 09:51 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

因爲我幫我女兒報讀了一所IS（下星期面試，未知是否錄取），而該所學校是教寫簡體字的，所以我在家中教孩子認的字也是簡體字的。

只要小朋友的中國語文根基打得好，繁體或簡體字都不是問題，他們會自行分別的。

無需擔心。

返回頂部

TINGMUM

Rank: 5Rank: 5


2962
3#
發表於 07-2-23 10:12 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

evatsoihk,

請問去邊間書店可以買到幼兒簡體字教材?

我自己細時係香港讀書學繁體, 到中學時去外國讀中文才開始學簡體字. 兩種都o.k..  但反觀身邊的朋友, 有的自幼學簡體字, 到返港工作, 對繁體大多識睇, 但好多時寫唔出.

表面來睇, 又似乎 先繁後簡 比 先簡後繁 更容易掌握得好兩種字體的書寫.

而家又擔心仔女學簡體字, 不懂繁體, 生存在香港, 小朋友在街上, 報張上看到文字都是繁體, 是否會和本港文化格格不入?

返回頂部

x_richboy_x

Rank: 1


3
4#
發表於 07-2-23 14:44 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

呢個係is既悲劇，都唔明點解佢地唔去思考下呢個問題就決定用簡體字�正體字

你去銅鑼灣既新華書城，應該有你既書

我見ｄ鬼仔用簡體字，總係覺得好怪，佢地根本就響度學晝符號，又唔明自已學ｄ咩野
TINGMUM 寫道:
各位IS家長, 你地教小朋友中文係用簡體字定係繁體字?

如果學校用簡體字教中文, 自己卻用 繁體字教她,是否好亂?

如配合學校用簡體字, 除了去深圳, 哪裡可以找到簡體字教材和書籍?

返回頂部

yyyy

Rank: 4


910
5#
發表於 07-2-23 14:47 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

妳可以去銅鑼灣鵝頸橋附近的新華書城買,有時商務也可以買到!

通常IS都是4歲才讀書,所以4歲前帶他們去圖書館都會照借繁體字的書,就算現在5年班都不會刻意只看簡體字,所以她可以看懂繁體,但寫就寫簡體了! 不過她看簡體機會大些,因學校Libray的書都是簡體.

不用擔心,因為控制不了,最後的結果是最愛看英文書,其次是簡體中文書,最後才看繁體書...


TINGMUM 寫道:
evatsoihk,

請問去邊間書店可以買到幼兒簡體字教材?

我自己細時係香港讀書學繁體, 到中學時去外國讀中文才開始學簡體字. 兩種都o.k..  但反觀身邊的朋友, 有的自幼學簡體字, 到返港工作, 對繁體大多識睇, 但好多時寫唔出.

表面來睇, 又似乎 先繁後簡 比 先簡後繁 更容易掌握得好兩種字體的書寫.

而家又擔心仔女學簡體字, 不懂繁體, 生存在香港, 小朋友在街上, 報張上看到文字都是繁體, 是否會和本港文化格格不入?

返回頂部

TINGMUM

Rank: 5Rank: 5


2962
6#
發表於 07-2-24 17:32 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

謝謝你們的分享!

因小兒剛考上了IS,中文是用簡體字.  聽有家長說孩子在學校學簡體字,自己則在家裹教繁體.  相信家長一定很有恆心和耐力.

如果在學校Libray的書都是簡體, 似乎應配合學校, 再大些才開始慢慢讓他認識另一種書寫法. 不知自己的想法是否正確?

返回頂部

OKMa

Rank: 2


61
7#
發表於 07-2-25 06:06 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

Dear yyyy
Thanks for your information.  I did try the bookshop that you have mentioned, however, it seems that the resources (for the beginning to learn simplified chinese) is still limited.  I would like to look for something like copy book in simplified chinese for my kid to start writing simplified chinese, do you have any idea on where we could find these?
Thanks.

返回頂部

nanshanlu

Rank: 2


76
8#
發表於 07-2-25 09:59 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

我孩子在RC的中文課是教繁體, 故, 在家我們都看繁體字的書, 但看國內動畫片是他會看簡體字幕.

返回頂部

LiMFC

Rank: 1


23
9#
發表於 07-2-26 00:29 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

tingmum,

在旺角新思維Tel no. 2398 0808有幼兒簡體字書，而每本書都是幾元至十多元，平過繁體字的書。

返回頂部

TINGMUM

Rank: 5Rank: 5


2962
10#
發表於 07-2-26 10:25 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

LiMFC,

謝謝你的分享. 請問知唔知邊到有中文簡體字補充練習的作業買, 最好有分程度一路上?


由 LiMFC 於 2007-02-25 16:29:30

tingmum,

在旺角新思維Tel no. 2398 0808有幼兒簡體字書，而每本書都是幾元至十多元，平過繁體字的書。

返回頂部

LiMFC

Rank: 1


23
11#
發表於 07-2-27 00:14 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

tingmum,

我的兒子用的練習的作業和書本是在網上書店訂購，與Singapore International 用的差不多。是由一位mami 在網上的Popular(Singapore)  書店訂購的，如需要網址待我問問再覆你。

返回頂部

evatsoihk

Rank: 3Rank: 3


420
12#
發表於 07-2-27 09:29 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

LiMFC：

可否將網址pm給我？謝謝。
LiMFC 寫道:
tingmum,

我的兒子用的練習的作業和書本是在網上書店訂購，與Singapore International 用的差不多。是由一位mami 在網上的Popular(Singapore)  書店訂購的，如需要網址待我問問再覆你。

返回頂部

TINGMUM

Rank: 5Rank: 5


2962
13#
發表於 07-2-27 10:16 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

LiMFC,

請給我網址, 待覆,先謝!

另我的大女將會是G4, 由於中文程度太差, 又不懂簡體, 我想幫她搜羅簡體教材在家慢慢引導,希望引起她對中文的興趣.  
想請教下你除了網上的Popular(Singapore) 書店, 還有去哪裡買教材? 應買哪些教材來引導初學者?  

返回頂部

LiMFC

Rank: 1


23
14#
發表於 07-2-28 00:09 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

tingmum,

Popular (Singapore) :-

http://www.popular.com.sg/jsp/index.jsp

Please also try the當當網http://www.dangdang.com
or
http://search.dangdang.com/search.aspx?key1=%be%9a%c1%95&catalog=01.43.00.00&type=fl
不過我只在當當訂過書，沒有訂過練習做教材。

返回頂部

TINGMUM

Rank: 5Rank: 5


2962
15#
發表於 07-2-28 12:31 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

LiMFC,

pm己收到. 謝謝你的資料!

返回頂部

Ivylove

Rank: 2


95
16#
發表於 07-2-28 13:19 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

Hi ladies,
Both my son and daughter are learning simplify chinese in SIS,this is what they learn ever since
they started schooling because we are Singaporeans.
I like to remind mothers who do not know so well
about simplify chinese that Hanyu Pinyin is very important in simplify chinese because this will help
our children to work smoothly when they work on the computer in Chinese.My son is now using computer to do his chinese compositions,it it so
neat and well done !
Both my kids are taking extra tution for chinese
once a week in causeway bay.The teachers are so
IT oriented,they use notebooks to teach !
I'm happy that they indirectly train my kids with a good chinese computer skill.
Ivylove

返回頂部

CherylMum

Rank: 4


705
17#
發表於 07-3-1 12:20 |只看該作者
Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

[ 本帖最後由 CherylMum 於 09-11-4 10:35 編輯 ]

返回頂部

Ivylove

Rank: 2


95
18#
發表於 07-3-10 10:56 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

Hi CherylMum,
I agreed with you,knowing both TC/SC will do our kids good.I've been to ManSing,they have good and
less expensive books.Chinese language is not so tough in ESF comparing with SIS,that's why some parents from ESF send their children to learning center to brush up on the language.I saw children from ESF in the same learning center that my kids goes to.Being Chinese,it's a big joke if you don't understand your own language.Thank you for sharing.
Ivylove.

返回頂部

arthurmom

Rank: 1


7
19#
發表於 07-3-19 15:39 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

Dear Ivylove,
I am also thinking about sending my son (4.5 years) to Chinese tuition before he enrols in IS this September. I would like him to learn how to write Chinese and speak Mandarin.  Is the CHinese learning centre that your kids go to a good one? Can you send me the information?  Thank you.
Ivylove 寫道:
Hi CherylMum,
I agreed with you,knowing both TC/SC will do our kids good.I've been to ManSing,they have good and
less expensive books.Chinese language is not so tough in ESF comparing with SIS,that's why some parents from ESF send their children to learning center to brush up on the language.I saw children from ESF in the same learning center that my kids goes to.Being Chinese,it's a big joke if you don't understand your own language.Thank you for sharing.
Ivylove.

返回頂部

Ivylove

Rank: 2


95
20#
發表於 07-3-27 15:54 |只看該作者

Re: 各位IS家長, 你地在家教小朋友中文是用簡體字嗎?

Hello Arthurmom,
I believe I chose the right learning center for my two kids.I am happy with it and most important is my children are learning.Their teachers are NOT private tutors.Their teachers are qualify teachers.A lot of IS students there.They are from singapore.Go find out more by yourself,it sounded like that I am advertising for them.Ha..ha..ha ! Their no.34282671.
Ivylove

返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›
12下一頁
返回列表
發新帖