關於集團
集團品牌
presslogic-logo
廣告查詢
工作機會
用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 小學雜談 Miss問「你衰嘜野呀?」(有結果)
查看: 5195|回覆: 31
go

Miss問「你衰嘜野呀?」(有結果) [複製鏈接]

Rank: 2


44
1#
發表於 06-12-20 23:13 |只看該作者

Miss問「你衰嘜野呀?」(有結果)

我今日同朋友一家人吃飯, 突然間朋友個女問, 
嘜野叫做〔你衰嘜野呀?〕
我聽了沒有出聲

父:你喺邊度聽過?
女:喺x先生問我.
母:佢幾時問你?
女:小息完後.
母:佢點樣問你呀?
女:y小姐,你衰嘜野呀?(說時模倣先生的語調,語帶輕佻地盤問)
父:你唔明,你點做?
女:我唔識答咪企喺度?
母:跟住先生點講?
女:佢話有同學見我在操場走,投訴我,問我係唔係.
父:你點答?
女:我說有.
母:你做嘜事跑呢?
女:我好急,走去廁所,唔記得左唔可以跑.
母:你有無話畀先生知.
女:無呀.
母:老師有無問你點解跑?
女:無呀.
母:你話完有,先生又點做呢?
女:咪罰企,企到先生叫坐低.

以上事情是發生在一個剛開學兩個月左右的小學一年班學生.

我朋友兩夫婦最後解釋給女兒知,那句說話是有些人會講,他們家人是不會說這些說話.我朋友跟女兒說:「你記番下,喺你唔聽話,做錯事時,我哋係問你,你知唔知自己做左嘜野事令大家唔開心呢?將來再聽到有人同你講一d你唔明白的說話,你要有禮貌問人點解.好似先生問你,你就說,x先生,對唔住,我唔明白你衰嘜野點解,請你解釋我聽,唔該你.」

朋友好奇怪,點解女兒在一段時間後才問他們,原來一直她對此事耿耿於懷.其實因為在我們的鄰檯,有一班年青人說過〔衰左...又唔知今日衰邊瓣...衰嘜都唔知...你樣衰囉...] 我起初以為她是聽到以上的說話,想不到,原來這些說話刺激她想起那段回憶,我朋友說今晚要回家幫個女做輔導.

我朋友兩夫婦一直都是心平氣和地跟女兒說話,沒有動氣過,還問她說了出來,覺得舒服左開心左嗎?還讚女兒願意跟他們分享心事.

想知道,有咁風格的小學老師,多的嗎?

如果你係我朋友兩夫婦,會點做呢?還可做什麼呢?

Rank: 3Rank: 3


258
2#
發表於 06-12-20 23:31 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

I would go to school to see if it is true or not.
1. prove that my kid isn't telling lie.
2. if it is true, then I will discuss with this teacher or may be discuss with the principal.

Rank: 2


44
3#
發表於 06-12-21 16:04 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

BenKeung:

多謝你回應.我朋友話都會等放完假後,就同先生傾下他們女兒在學校的生活情況,順便問下呢件事.

我們都取向相信有此事,因為小女孩好乖,很誠實,又好有禮貌.屋企是沒有電視,經常看有益讀物和影碟.現在她父母都是抱著信任女兒的說話,請她多說學校的事,希望這個假期可以鞏固她面對學校生活.

講真,我們都好震驚老師會說這樣的說話,點身教呀?

Rank: 3Rank: 3


258
4#
發表於 06-12-21 16:19 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

So, that's why I said I will talk to the principal, how he/she employ the teacher. 師資問題

Rank: 2


44
5#
發表於 06-12-22 15:10 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

這個老師的質素實是有問題.

對一個第一次犯校規的6歲未夠的小女孩說些如此無禮的說話,就好有問題.此外,又不會理解小朋友為什麼犯規,只是罰,又不給予說話指引.處理手法和用語都顯示出這位老師的為人要改善.

Rank: 7Rank: 7Rank: 7


11205
6#
發表於 06-12-23 00:37 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

都唔明點解既然老師都知佢係操場度跑,重問佢衰乜野黎做乜?還有,乜而家係學校唔準跑架?為了爭取小朋友係學校可以跑下,好鬼正常呀,你的朋友應該去學校度反映下啦。
:verycold: :verycold: :verycold:

Rank: 1


7
7#
發表於 06-12-23 04:09 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

I think the phrase 問佢衰乜野黎 should not come from a teacher conversation to his/her student.

I will be angry and disappointed if my kid's teacher talking to her like that.        

Rank: 4


529
8#
發表於 06-12-23 06:00 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

Claremont 寫道:
I think the phrase 問佢衰乜野黎 should not come from a teacher conversation to his/her student.

      



agree!

Rank: 3Rank: 3


258
9#
發表於 06-12-23 11:05 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

As what I said before, if it is true, we need to stop this teacher to do or speak this kind of phrase again. Otherwise, more bad language may learn by the kids.
Do something.           

Rank: 4


886
10#
發表於 06-12-23 16:19 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

我都覺得唔似係一個小學老師對著小一生講的說話。可能係個小朋友演譯時將佢口語化左,因平時小朋友可能受到父母影響。
    

Rank: 4


556
11#
發表於 06-12-28 10:53 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

由 Beanice 於 2006-12-20 23:13:43

我今日同朋友一家人吃飯, 突然間朋友個女問, 
嘜野叫做〔你衰嘜野呀?〕
我聽了沒有出聲

父:你喺邊度聽過?
女:喺x先生問我.
母:佢幾時問你?
女:小息完後.
母:佢點樣問你呀?
女:y小姐,你衰嘜野呀?(說時模倣先生的語調,語帶輕佻地盤問)
父:你唔明,你點做?
女:我唔識答咪企喺度?
母:跟住先生點講?
女:佢話有同學見我在操場走,投訴我,問我係唔係.
父:你點答?
女:我說有.
母:你做嘜事跑呢?
女:我好急,走去廁所,唔記得左唔可以跑.
母:你有無話畀先生知.
女:無呀.
母:老師有無問你點解跑?
女:無呀.
母:你話完有,先生又點做呢?
女:咪罰企,企到先生叫坐低.

以上事情是發生在一個剛開學兩個月左右的小學一年班學生.

我朋友兩夫婦最後解釋給女兒知,那句說話是有些人會講,他們家人是不會說這些說話.我朋友跟女兒說:「你記番下,喺你唔聽話,做錯事時,我哋係問你,你知唔知自己做左嘜野事令大家唔開心呢?將來再聽到有人同你講一d你唔明白的說話,你要有禮貌問人點解.好似先生問你,你就說,x先生,對唔住,我唔明白你衰嘜野點解,請你解釋我聽,唔該你.」

朋友好奇怪,點解女兒在一段時間後才問他們,原來一直她對此事耿耿於懷.其實因為在我們的鄰檯,有一班年青人說過〔衰左...又唔知今日衰邊瓣...衰嘜都唔知...你樣衰囉...] 我起初以為她是聽到以上的說話,想不到,原來這些說話刺激她想起那段回憶,我朋友說今晚要回家幫個女做輔導.

我朋友兩夫婦一直都是心平氣和地跟女兒說話,沒有動氣過,還問她說了出來,覺得舒服左開心左嗎?還讚女兒願意跟他們分享心事.

想知道,有咁風格的小學老師,多的嗎?

如果你係我朋友兩夫婦,會點做呢?還可做什麼呢?



Beanice,


           Would you mind telling the name of the school? Please pm to me! Thanks!!!


Bon06bon

Rank: 6Rank: 6


9073
12#
發表於 06-12-28 13:05 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

有無攪錯, 為人師表咁講野? 可唔可以講下係邊間學校咁離譜?

唔方便的話請PM我.    

Rank: 5Rank: 5


1245
13#
發表於 06-12-29 11:27 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

唉~~ 其實係用詞方面每個人都有唔同標準, 在我本
人來說我根本唔會講, 但無耐時下當你帶小朋友行出
街, 她們便能聽到如此較為粗俗的用詞, 有時可以從
父母與子女的對話亦能聽到 ... 所以我只能敎自己的
小朋友判斷那用詞是否有禮 or 不雅才運用於自己的
言語上 ... 至於身敎, 我諗始終父母身敎才是最主要
因素 ...

      就呢位朋友發生的事件來看, 我覺得她們都處
理得好好, 最少她們了解到小朋友在校有此事發生
了, 亦能見到她們與小朋友之關係是良好的, 比我
都會反映給學校知,唔係要學校對此事有什麼交代,
而是想校方知道並望能自我檢討吧了 ...
[img align=right]http://home.so-net.net.tw/pennywu6699/images/19text/A10-024.gif[/img]

Rank: 5Rank: 5


2536
14#
發表於 06-12-29 12:37 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

我想話有無可能係小朋友聽錯老師既說話呢, 會唔會係問佢 “追” 乜野呢. 小朋友當時可能係跑緊, 又或者緊張無啦啦比老師捉住問野, 而聽錯呀. 當然我都覺得老師問一個小一既學生 “衰”乜野係好離譜,但都要查清楚.
JC

Rank: 7Rank: 7Rank: 7


11205
15#
發表於 06-12-30 04:10 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

哈!這個追字可圈可點。
JC 寫道:
我想話有無可能係小朋友聽錯老師既說話呢, 會唔會係問佢 “追” 乜野呢. 小朋友當時可能係跑緊, 又或者緊張無啦啦比老師捉住問野, 而聽錯呀. 當然我都覺得老師問一個小一既學生 “衰”乜野係好離譜,但都要查清楚.
:verycold: :verycold: :verycold:

Rank: 2


44
16#
發表於 07-1-4 15:11 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

ohnono 寫道:
都唔明點解既然老師都知佢係操場度跑,重問佢衰乜野黎做乜?還有,乜而家係學校唔準跑架?為了爭取小朋友係學校可以跑下,好鬼正常呀,你的朋友應該去學校度反映下啦。


好多小學都為了小朋友安全,免發生踫撞,除了體育課外,都是不准跑的.

Rank: 2


44
17#
發表於 07-1-4 15:16 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

fallenleaf 寫道:
我都覺得唔似係一個小學老師對著小一生講的說話。可能係個小朋友演譯時將佢口語化左,因平時小朋友可能受到父母影響。
    


真係不應該出於一位老師對著小一生說的,但事實就是如此.我朋友兩夫婦是正經到好多詞語都不是用廣東話的,他們說讓女兒習慣寫文字時,容易運用.好似,件衫好靚,他們會同個女講,件衫好美麗.這些俗語他們是會知,但不會說的.

Rank: 2


44
18#
發表於 07-1-4 15:34 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

emiluihk 寫道:
唉~~ 其實係用詞方面每個人都有唔同標準, 在我本
人來說我根本唔會講, 但無耐時下當你帶小朋友行出
街, 她們便能聽到如此較為粗俗的用詞, 有時可以從
父母與子女的對話亦能聽到 ... 所以我只能敎自己的
小朋友判斷那用詞是否有禮 or 不雅才運用於自己的
言語上 ... 至於身敎, 我諗始終父母身敎才是最主要
因素 ...

      就呢位朋友發生的事件來看, 我覺得她們都處
理得好好, 最少她們了解到小朋友在校有此事發生
了, 亦能見到她們與小朋友之關係是良好的, 比我
都會反映給學校知,唔係要學校對此事有什麼交代,
而是想校方知道並望能自我檢討吧了 ...


非常認同!裝備子女有辨識的能力是很重要的.我朋友女兒自少「庭訓」,都明白父母沒有說過的說話,不明白就會問父母.

Rank: 2


44
19#
發表於 07-1-4 15:53 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

JC 寫道:
我想話有無可能係小朋友聽錯老師既說話呢, 會唔會係問佢 “追” 乜野呢. 小朋友當時可能係跑緊, 又或者緊張無啦啦比老師捉住問野, 而聽錯呀. 當然我都覺得老師問一個小一既學生 “衰”乜野係好離譜,但都要查清楚.


哈哈!你腦筋好清醒呀!真係有可能是說「追」喎.

不過,昨天第一日假期復課,他們已向老師查詢,老師承認自己有說的.她多謝他們告知,原來事情如此.因為她見班裡一些同學經常會說「衰左」、「衰嘜野」之類的說話,以為現在的小一生是會明白,以為是普遍的口語了.而她自己很久沒有接觸低年班學生,所以習慣了跟高年班溝通的模式,她會注意用詞,並向父母道歉,又承諾會跟全班同學講說話的禮貌,以身作則,改善操詞,注意說話要有禮.

我朋友見她有改善的意向和悔意,所以不會跟校長說,給她機會.由他們的女兒監察,如果食言,才告知校長.

明白不少人都想知是那間學校,但因為有見是個別老師的問題,而該位老師有承認此事,及有改善的動機,能經一事長一智,所以我朋友說為了給一位在教學上有誠意的老師機會.而該學校的校風一向純樸,得到不少家長認同,所以留有餘地,不會公開校名.

其實不少學校或會有一些人有不善之處,只要大家有正面的溝通,反映給有關的人士,讓其反醒,對雙方有利.

Rank: 5Rank: 5


4779
20#
發表於 07-1-4 16:14 |只看該作者

Re: Miss問「你衰嘜野呀?」

原來校風純樸=班裡一些同學經常會說「衰左」、「衰嘜野」之類的說話。
Beanice 寫道:
[quote]
JC 寫道:
我想話有無可能係小朋友聽錯老師既說話呢, 會唔會係問佢 “追” 乜野呢. 小朋友當時可能係跑緊, 又或者緊張無啦啦比老師捉住問野, 而聽錯呀. 當然我都覺得老師問一個小一既學生 “衰”乜野係好離譜,但都要查清楚.


哈哈!你腦筋好清醒呀!真係有可能是說「追」喎.

不過,昨天第一日假期復課,他們已向老師查詢,老師承認自己有說的.她多謝他們告知,原來事情如此.因為她見班裡一些同學經常會說「衰左」、「衰嘜野」之類的說話,以為現在的小一生是會明白,以為是普遍的口語了.而她自己很久沒有接觸低年班學生,所以習慣了跟高年班溝通的模式,她會注意用詞,並向父母道歉,又承諾會跟全班同學講說話的禮貌,以身作則,改善操詞,注意說話要有禮.

我朋友見她有改善的意向和悔意,所以不會跟校長說,給她機會.由他們的女兒監察,如果食言,才告知校長.

明白不少人都想知是那間學校,但因為有見是個別老師的問題,而該位老師有承認此事,及有改善的動機,能經一事長一智,所以我朋友說為了給一位在教學上有誠意的老師機會.而該學校的校風一向純樸,得到不少家長認同,所以留有餘地,不會公開校名.

其實不少學校或會有一些人有不善之處,只要大家有正面的溝通,反映給有關的人士,讓其反醒,對雙方有利.[/quote]
‹ 上一主題|下一主題
返回列表
發新帖