用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 小學雜談 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )
查看: 3173|回覆: 25
go

小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 ) [複製鏈接]

Rank: 8Rank: 8


19726
1#
發表於 06-3-24 08:56 |只看該作者

小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

蘋果日報-課本鬥艱深  學生狂補習

大學線月刊 ||| U-beat Magazine :: 第七十三期:小學生補習

小學生字識多少?
小一生字表:
Materials at Home
Metal(金屬)
Porcelain(瓷)
Plastic(塑膠)
Household Hygiene
Good Ventilation(空風流通)
Comfortable environment(環境舒適)
Expensive Furniture(昂貴的傢俱)
資料來源:New General Studies Primary 1

小三生字表:
Vegetables Flowers and Plants
Cabbage(捲心菜)
Orchid(蘭花)
Twigs(嫩枝)
Petals(花瓣)
Things in a garden
Wheelbarrow(手推車)
Spade(鏟)
Rake(耙)
資料來源:My Pals are Here!English For Hong Kong(3A)

英文科教快一年的學校就更利害......更可怕。

Rank: 6Rank: 6


5315
2#
發表於 06-3-24 09:27 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

ChiChiPaPa 寫道:
蘋果日報-課本鬥艱深  學生狂補習

大學線月刊 ||| U-beat Magazine :: 第七十三期:小學生補習

小學生字識多少?
小一生字表:
Materials at Home
Metal(金屬)
Porcelain(瓷)
Plastic(塑膠)
Household Hygiene
Good Ventilation(空風流通)
Comfortable environment(環境舒適)
Expensive Furniture(昂貴的傢俱)
資料來源:New General Studies Primary 1

英文科教快一年的學校就更利害......更可怕。


我仔就是學這些,他學校用這本General Studies! 我都覺得用字頗深。記得當年我都是F.1才學environment這個字。除了這些,還有materal/paternal/transparent/semi-transparent....

所以溫GS就好像溫英文dictation一樣!

Rank: 5Rank: 5


3163
3#
發表於 06-3-24 10:52 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

但不用串字,認得個字就得 ga la woh。
d 字真係幾深架。
我個仔d英文唔算好,但教完課gs返來做本workbook內exercises 時都已經識得讀。


Teresa,

你個仔general studies考試時,是multiple choice 或從字表中選字填充(= 認字),抑或要自己串出來填充(=engl dictation + vocab) ?

Rank: 3Rank: 3


169
4#
發表於 06-3-24 11:08 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

身 兼 香 港 資 助 小 學 校 長 會 主 席 的 油 麻 地 天 主 教 小 學 ( 海 泓 道 ) 校 長 張 志 鴻 說 , 今 天 的 小 學 生 是 有 壓 力 , 但 壓 力 不 致 於 難 以 承 受 。 他 說 , 校 內 有 小 部 份 同 學 一 星 期 補 習 五 次 , 但 因 為 父 母 雙 職 , 他 們 要 藉 補 習 堂 來 做 功 課 。

要壓力=認同, 張校長真係識講嘢.
難怪年年都有十多兩十件入到傳統勁名中學, 果然係名校校長.....好嘢
    

Rank: 5Rank: 5


1245
5#
發表於 06-3-24 11:15 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

早晨呀咁多位,

          我個人又唔係咁睇喎,你地唔覺得而家小朋友學d生字生活化左咩 ? 可能真係深過我地以前,但比較起來我反而鐘意而家d生字喎,最起碼佢地第日係生活上接觸既機會都大過你淨係學埋d形容詞呀,連接詞呀之類,雖然呢d都好有用,但如果自己本身個生字庫唔夠字,又怎能寫得到好句呢...
點解我地要小朋友睇多d課外書籍呢?都係想佢學多d生字啫,
其實嗰d生字係好多較少年紀所閱讀既英文課外書都有出現過,好多時我同個女係library借番嚟d書好多生字都好深,證明係我地上一代學既同新一代學既已轉變好大了...
           嘻嘻~~ 我地應該感到高興才對,因為陪佢地溫習既同時我地都學左野麻[img align=right]http://forum.bjcg.com/images/upload/2006/01/05/201529.gif[/img]
[img align=right]http://home.so-net.net.tw/pennywu6699/images/19text/A10-024.gif[/img]

Rank: 3Rank: 3


117
6#
發表於 06-3-24 11:21 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

以前我地讀書真係懵下懵, 宜家同亞仔一齊温習又真係學到好多野

Rank: 3Rank: 3


169
7#
發表於 06-3-24 11:40 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

emiluihk 寫道:
早晨呀咁多位,

          我個人又唔係咁睇喎,你地唔覺得而家小朋友學d生字生活化左咩 ? 可能真係深過我地以前,但比較起來我反而鐘意而家d生字喎,最起碼佢地第日係生活上接觸既機會都大過你淨係學埋d形容詞呀,連接詞呀之類,雖然呢d都好有用,但如果自己本身個生字庫唔夠字,又怎能寫得到好句呢...
點解我地要小朋友睇多d課外書籍呢?都係想佢學多d生字啫,
其實嗰d生字係好多較少年紀所閱讀既英文課外書都有出現過,好多時我同個女係library借番嚟d書好多生字都好深,證明係我地上一代學既同新一代學既已轉變好大了...
           嘻嘻~~ 我地應該感到高興才對,因為陪佢地溫習既同時我地都學左野麻[img align=right]http://forum.bjcg.com/images/upload/2006/01/05/201529.gif[/img]

   當然高興啦, 如果個個家長好似妳甘樣, 有甘好耐心及見地, 小朋友那會怕讀書.
可憐, 那些小朋友, 父母有心(望子成龍)無力(無耐心時間陪佢地溫習, 只假手於人), 結果.....跟得很辛苦.

Rank: 5Rank: 5


1286
8#
發表於 06-3-24 11:47 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

英文科教快一年的學校就更利害......更可怕。

ChiChiPaPa:
你係唔認同母語教學的, General Study 你更加希望用英文教, 咁講, 同你的主張有衝突喎, 同埋, 引述既資料, 睇唔出同英文科教快一年更可怕的關連性.
見阿女讀英文書, 我有咁既體會--- 好多名詞, 小朋友睇完或者聽完, 就可以記得好清楚 (唔似我咁豬), 基本上, 講 Porcelain or 瓷, 對佢黎講冇大分別, 都係果樣野, 當然, 千祈唔好考佢點寫.
小朋友學英文的難處, 不在於以大人角度睇個名詞有幾深, 而係同成句英文句子構造的複雜程度有關, 有時, 每個字佢都識讀, 但就唔識解或者解錯.

Rank: 5Rank: 5


1260
9#
發表於 06-3-24 11:53 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

我囝囝今年學校都係用呢本英教科書, 佢地仲要讀高一級, 平時默書都要默書中內容, 再加unseen, 但生字不算想像中太多, 不過囝囝就認識

Rank: 2


36
10#
發表於 06-3-24 11:57 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

我個人覺得呢類生字只不過係日常生活d字眼,其實d生字深與否只係我地用左成人眼光,再加上套用左以前年代自己小時所學ga野來作比較,而家小朋友個知識領域相比我地舊時真係豐富得多,佢地而家學ga野係不足為奇     

Rank: 5Rank: 5


2444
11#
發表於 06-3-24 12:22 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

不要被報紙斷章取義的報導所誤導,有多少學校有英文GS讀?(名校居多)又有多少學校用My Pals?(這個多少少)點解講到全香港小學生都被過份催谷?

就算要學這些字,我都覺得無乜問題,但如io所說,家長或補習老師未學過的字,不代表深,時代會進步,用字會更新,又或者係家長或老師細個無聽書,先會唔識。大家可以爭拗是否要學PETALS這個相對少用的字,但cabbage, orchid這些十分生活的字,學下又有乜問題呢?

媒體隔無耐又會出個「中一學生連cabbage都唔識」的報導來批判教育制度,你話俾我聽,cabbage應該幾時教喇。我記得小三我已經有學英文蔬果名,我覺得好有趣,仲可以教埋老竇添,幾威。

Rank: 3Rank: 3


116
12#
發表於 06-3-24 13:56 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

我會咁諗, 如果家長本身英文好麻麻, 幫小朋友溫習個本general studies 係會覺得力不從心.  
但如果你都係一心想讓子女上英中, 用英文學gs 係正確.  還有, 考gs跟考英文唔同, 考gs係要你明白內容, 不是要你串字,  所以不要被生字深嚇怕, 90%的生字不用串, 明就得.  就好似小朋友看英文課外書, 都會遇到好多生字, 但唔緊要, 你解一解佢好快上手.

老實, 中文常識科的生字都好多, 要識默寫出來都好花時間. 我個小朋友會話 Porcelain  淺過 "瓷"字. 串英文字可用phonics 幫手o麻.   所以都係方法最緊要, 一間好學校係要想出好方法教導學生, 提高學習能力, 信任學生有潛力, 唔係一味降低對學生的要求.



如果平日多看課外書, 英文科個d生字真係小兒科.
唔好咁易被小小生字嚇怕.  

Rank: 2


73
13#
發表於 06-3-24 15:54 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

其實唔算深啦,我姪女係美國讀書,小學二年班,大部份生字她已經識了,我小朋友現讀k3,生字 如:vegetables,flower,plants,cabbage,orchid,petal,...etc..他已經識了,其實現今資訊發達,小朋友多接觸課外讀物,他們自然會認識很多生字,記著小朋友潛能和學習能力係好強,不要小看他們.



ChiChiPaPa 寫道:
蘋果日報-課本鬥艱深  學生狂補習

大學線月刊 ||| U-beat Magazine :: 第七十三期:小學生補習

小學生字識多少?
小一生字表:
Materials at Home
Metal(金屬)
Porcelain(瓷)
Plastic(塑膠)
Household Hygiene
Good Ventilation(空風流通)
Comfortable environment(環境舒適)
Expensive Furniture(昂貴的傢俱)
資料來源:New General Studies Primary 1

小三生字表:
Vegetables Flowers and Plants
Cabbage(捲心菜)
Orchid(蘭花)
Twigs(嫩枝)
Petals(花瓣)
Things in a garden
Wheelbarrow(手推車)
Spade(鏟)
Rake(耙)
資料來源:My Pals are Here!English For Hong Kong(3A)

英文科教快一年的學校就更利害......更可怕。

Rank: 6Rank: 6


5315
14#
發表於 06-3-24 16:06 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

Bluestar 寫道:
Teresa,

你個仔general studies考試時,是multiple choice 或從字表中選字填充(= 認字),抑或要自己串出來填充(=engl dictation + vocab) ?


其實我仔學校的試卷都是mc題和填充題。不一定要個個字串到,但因爲我仔常常抄錯字,所以我要他串出來以訓練他。

但我覺得,讀GS要讀出聲才會記得深。

話説回來,GS的英文vocab 雖然深,但每課學的内容不多,當學多點生字都是好的。

Rank: 8Rank: 8


19726
15#
發表於 06-3-24 16:08 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

TWMa 寫道:
[quote]
英文科教快一年的學校就更利害......更可怕。

ChiChiPaPa:
你係唔認同母語教學的, General Study 你更加希望用英文教, 咁講, 同你的主張有衝突喎, 同埋, 引述既資料, 睇唔出同英文科教快一年更可怕的關連性.
見阿女讀英文書, 我有咁既體會--- 好多名詞, 小朋友睇完或者聽完, 就可以記得好清楚 (唔似我咁豬), 基本上, 講 Porcelain or 瓷, 對佢黎講冇大分別, 都係果樣野, 當然, 千祈唔好考佢點寫.
小朋友學英文的難處, 不在於以大人角度睇個名詞有幾深, 而係同成句英文句子構造的複雜程度有關, 有時, 每個字佢都識讀, 但就唔識解或者解錯. [/quote]

TWMa,

我不是否定母語教學的好處。我只是反對現時的母語教學政策,即在整整三年的初中只許用單一教學語言教授語文以外的科目。初中本是由母語教學轉為英語教學或多種語文教學的transition period,但這transition period在語言政策下沒有了,教學語言不是在升初中時突變,就是在升高中或預科時要突然轉變。

我希望常識用英語教,但我亦希望數學用中文教。

我說的『可怕』,不是反對那些學校教快一年,只是覺得孩子面對的競爭很『可怕』。

Rank: 3Rank: 3


169
16#
發表於 06-3-24 16:40 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

我也 不否定母語教學的好處. 但奇就奇在, 不用普通話作母語. 事實上, 普通話作母語比白話, 好處還要多.

Rank: 5Rank: 5


1407
17#
發表於 06-3-24 23:22 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

其實如果自小有睇英文書習慣, 呢d字真係唔係乜嘢.  

但如果家長英文弱, 或者小朋友唔多接觸英文, 都咪話唔辛苦架!

Rank: 5Rank: 5


1304
18#
發表於 06-3-24 23:49 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

Petals, cabbage, metal , plastic , spade, orchid, 其實 我女k2-3 已講架啦. 話難都唔覺, 因唔係死記, 日日講下講下, 好快已識啦 .
Msma

Rank: 3Rank: 3


180
19#
發表於 06-3-25 11:08 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

What's the big deal about knowing these words (even for P1 kids).  The reaction (and the caption)reflects badly on the "level" of the journalists and the surveyors.     Who is to set the objective yardstick for what "simple" words P1 kids should learn anyway?  A kid's mind is like a piece of sponge: as long as they can absorb the materials taught to them, what's the fuss?  

Rank: 2


33
20#
發表於 06-3-25 17:24 |只看該作者

Re: 小 一 生 要 學「 Porcelain 」 ( 瓷 )

twokidsmum 寫道:
其實如果自小有睇英文書習慣, 呢d字真係唔係乜嘢.  

但如果家長英文弱, 或者小朋友唔多接觸英文, 都咪話唔辛苦架!

你就有sense啦, 好過某些家長懶叻,  話幼稚園已講架啦.
http://smileys.smileycentral.com/cat/4/4_1_207.gif
‹ 上一主題|下一主題
返回列表
發新帖