三语宝宝 - 教育講場

登錄 | 註冊

討論區

教育王國: 教育講場; 使用意見

幼兒教育: 幼校討論; 幼教雜談

小學教育: 小一選校; 小學雜談

中學教育: 升中派位; 中學交流; 初中教育

專上教育: 備戰大學; 選科選校

國際教育: 國際學校; 海外留學

知識增值: 課外活動; 教材閱讀; 公開考試; 深造進修

特殊教育: 特殊教育; 資優教育; 自閉寶寶; 智能評估

徵求專區: 二手市場; 誠徵老師; 組班專區; 徵保母車

聯絡管理員

我的中心

教育王國 › 討論區 › 教育講場 › 三语宝宝

查看: 1461\|回覆: 8	go 三语宝宝 [複製鏈接]

Xiatian

民房

Rank: 1


	22

1^#

發表於 08-8-8 00:39 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

我的母语使普通话
先生是香港人
孩子读国际学校

我坚持在家里
各自讲自己的母语

至于英文就完全交给学校
孩子5岁

三语都很流利

超级羡慕孩子学习语言的能力

六岁以前的正常孩子
学任何语言都很快
把握黄金学习时段
很重要！！！

0 0 0 0

返回頂部

veekmom

禁止訪問


	226

2^#

發表於 08-8-9 21:41 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

返回頂部

BabaTed

禁止訪問


	1049

3^#

發表於 08-8-10 19:48 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

返回頂部

dragonpork

複式洋房

Rank: 3 Rank: 3


	287

4^#

發表於 08-8-11 16:12 |只看該作者

我的情況跟你差不多.. 唉...

原文章由 BabaTed 於 08-8-10 19:48 發表
我也很希望bb能流利地講幾種語言，但我先生很少見bb (因工作太忙) 基本上得我一個經常同bb講野, 如果我一個人一時講英文, 一時講廣東話 (通常是整個conversation) bb會混淆嗎?

很想聽多些經驗mama分享小朋友學語言的 ...

返回頂部

BabaTed

禁止訪問


	1049

5^#

發表於 08-8-13 09:42 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

返回頂部

dragonpork

複式洋房

Rank: 3 Rank: 3


	287

6^#

發表於 08-8-14 00:23 |只看該作者

hi!
好明白你o既顧慮.
我個bb16個月大, 都未開始講嘢.
我冇特別set 定時間同佢講邊種語言. 每日用普通話讀唐詩, 用英文讀童話故事. 另外, 會給他看其他英語VCD.
平時同佢講廣東話, 普通話, 英文, 七國咁亂.
但好明顯, 佢係buy 英文多d.. 可能屋企d教材多英文.
但係依家開始多d俾佢睇中文, 希望佢唔會討厭中文啦

原文章由 BabaTed 於 08-8-13 09:42 發表

那你現在是怎樣做呢?

我會在bb飲奶時讀英文書, 另外每日用一段時間用hurray english同佢玩, 咁就成個時間都係英文, 另外如果遇到一d情況係呢段時間教過既, 就講返英文強調多幾次, 不過硬係覺得咁樣教既字唔多, 同 ...

返回頂部

kwanaty

複式洋房

Rank: 3 Rank: 3


	393

7^#

發表於 08-8-14 15:23 |只看該作者

我個仔17個月, 因為multi-lingua kid會遲D先開始講野, 我個仔現都只係說單音英文字, 但閱讀的話中, 英文佢都睇, 普通話的話都很喜歡聽.

原文章由 dragonpork 於 08-8-14 00:23 發表
hi!
好明白你o既顧慮.
我個bb16個月大, 都未開始講嘢.
我冇特別set 定時間同佢講邊種語言. 每日用普通話讀唐詩, 用英文讀童話故事. 另外, 會給他看其他英語VCD.
平時同佢講廣東話, 普通話, 英文, 七國咁亂.
但好明 ...

返回頂部

Hipuppy

複式洋房

Rank: 3 Rank: 3


	391

8^#

發表於 08-8-26 22:37 |只看該作者

咁又真係幾好

! 我想知你同你先生講咩話?你個小朋友又同你/佢爸爸講咩話?

原帖由 Xiatian 於 08-8-8 00:39 發表
我的母语使普通话
先生是香港人
孩子读国际学校

我坚持在家里
各自讲自己的母语

至于英文就完全交给学校
孩子5岁

三语都很流利

超级羡慕孩子学习语言的能力

六岁以前的正常孩子
学任何语言都很快
把握黄金学习 ...

返回頂部

kwanaty

複式洋房

Rank: 3 Rank: 3


	393

9^#

發表於 08-8-27 22:31 |只看該作者

其實樓主話孩子三語都很流利是甚麼意思?
I mean, 三語都可以像母語般流利, 全無secondary language 的難聽口音, 乃至於所有俚語俗語諺語都懂. 定還是純粹聽說讀寫無困難... (因4方面沒困難不等於說得地道及可以像母語般揮灑自如)

若說樓主的孩子是雙母語, 我不懷疑, 若孩子是5歲才真正的開始從ABC學起, 三母語似乎不太可能. 是想說K1(3歲)開始接觸英文罷?

我咁問, 唔係質疑樓主孩子的能力, 只因我想raise一個三母語的BB, 而唔係三語流利的孩子. 我本人都三語流利架, 普通話有語委一級標準, 英文08年考的IELT有band 9, 一般中文應用都十分好架(當年會考仲有A1攞), 但自問真係只能流利轉用英/國/粵語, 而不是三者都是母語.

所以都好想知道樓主話三語流利的意思, 若3歲以後才"接觸"一種語言(是接觸, 不是學), 是否也能成為母語.