The answer is yes. CU said its webpage that it would admit 40% of medicine class (84) from NJ applicants. So long as the total number of NJ students admitted to CU does not exceed 20% of the total spaces available, CU can allocate different percentage to different subjects.
I have summarized some information in my blog to compare some Medical, Allied Health and Science-related careers which may be interesting to some parents.