唐詩vcd, 應選普通話, 定還是...... - 教材閱讀

Rank: 4


	629

21^#

發表於 08-5-3 09:48 |只看該作者

GC　
http://www.gc.hk/index_topic.php?did=12864&didpath=/11879/12864

原文章由 smt070115 於 08-5-3 00:52 發表
GC即係邊間呀?

CAP

Rank: 4


	629

22^#

發表於 08-5-3 09:50 |只看該作者

我兩隻都聽過，兩隻都唔錯，
小人國比較輕快Ｄ，係出面買會平Ｄ．
譚玉英果隻就舒情Ｄ慢Ｄ．

原文章由 meredo 於 08-4-30 19:42 發表
咁買邊d唐詩比BB至好ar?

[ 本文章最後由 CAP 於 08-5-3 09:56 編輯 ]

CAP

Rank: 4


	629

23^#

發表於 08-5-3 09:57 |只看該作者

我無買呀

原文章由 yanyvonne 於 08-5-3 09:40 發表

但普通話　，　小朋友明不明白呀　？？？？　

我想問你地有沒有買　３　字經　＆　弟子規　　？？？　

如有，　點教呀　？？？？　ｔｈａｎｋｓ　！　 ...

miumiu809

Rank: 5 Rank: 5


	1184

24^#

發表於 08-5-3 11:19 |只看該作者

我有買3字經, 不過未比bb聽.
另外,見過有: 唐詩家族dvd, 有解釋中文字詞, 不過我不喜歡它是唱出來的唐詩. http://www.warnermusic.com.hk/tang_poetry_2/

CAP

Rank: 4


	629

25^#

發表於 08-5-3 11:41 |只看該作者

你係邊度買3字經 ? 好唔好 ? 同埋你打算幾時開始比bb聽呢 ?

唱出來的唐詩, 真係好似唔係幾好 wor, 都係唸出黎好 d

原文章由 miumiu809 於 08-5-3 11:19 發表
我有買3字經, 不過未比bb聽.
另外,見過有: 唐詩家族dvd, 有解釋中文字詞, 不過我不喜歡它是唱出來的唐詩. http://www.warnermusic.com.hk/tang_poetry_2/

[ 本文章最後由 CAP 於 08-5-3 11:53 編輯 ]

miumiu809

Rank: 5 Rank: 5


	1184

26^#

發表於 08-5-3 16:16 |只看該作者

原文章由 CAP 於 08-5-3 11:41 發表
你係邊度買3字經 ? 好唔好 ? 同埋你打算幾時開始比bb聽呢 ?

唱出來的唐詩, 真係好似唔係幾好 wor, 都係唸出黎好 d

都係在ＧＣ買, 因為我地在美國,下個星期我同BB返HK就會開始用架嘞. 最初都係比佢當歌仔聽下, 到佢大D先自己教佢囉, 我是個住在美國的媽咪, 覺得3字經很好,包含中國文學, 教養, 歷史, 仲有D中國故事, 所以我很喜歡. 仲可以學中文字嘞

appleCC

複式洋房

Rank: 3 Rank: 3


	226

27^#

發表於 08-5-3 17:21 |只看該作者

唐詩是應該用廣東話才比較押韻.

appleCC

複式洋房

Rank: 3 Rank: 3


	226

28^#

發表於 08-5-3 17:24 |只看該作者

我同意miumiu809的講法.
所以我選擇自己諗給BB聽. 因為BB聽太多機械聲不是太好.

cstchan

Rank: 5 Rank: 5


	2276

29^#

發表於 08-5-4 07:21 |只看該作者

同意。我買的唐詩vcd，也是有粵普兩語可選，我覺得好像聽廣東話好一點，因為應該較原汁原味，我先生也同意我的看法，所以我們給bb聽粵語版本。

我也有讓bb聽普通話的vcd，但不是和唐詩有關。

其實中國選了普通話為官方語言，因為比廣東話已學！

原文章由 miumiu809 於 08-4-30 12:42 PM 發表

你是以什麼標準和要求去選擇呢? 如果你是真的很嚴格地根據語音學地去為小朋友選擇的話, 我諗應該選廣東話吧~因為漢唐時期祖先說的比較接近廣東話,用廣東話念唐詩反然更原汁原味和押韻.

miumiu809

Rank: 5 Rank: 5


	1184

30^#

發表於 08-5-4 11:41 |只看該作者

原文章由 cstchan 於 08-5-4 07:21 發表
同意。我買的唐詩vcd，也是有粵普兩語可選，我覺得好像聽廣東話好一點，因為應該較原汁原味，我先生也同意我的看法，所以我們給bb聽粵語版本。

我也有讓bb聽普通話的vcd，但不是和唐詩有關。

其實中國選了普通話為官方語言，因為 ...

中國選了普通話為官方語言,又選用了簡體字...
雖然係易寫D,但好多中國象形文字的文化知識, 字體的來源也會漸漸流失了... 真係覺得好可惜!
好似我地呢D要在美國自己教小朋友中文的HK媽媽.
更加為了要教哪種語言, 哪種字體...or 教晒2種字體, 2種語言而傷透腦筋!

我都唔敢比太大壓力自己&BB, 唯有抱住一個識得幾得幾多嘅心態啦...