- 在線時間
- 2 小時
- 最後登錄
- 11-9-5
- 國民生產力
- 4
- 附加生產力
- 3
- 貢獻生產力
- 0
- 註冊時間
- 04-3-30
- 閱讀權限
- 10
- 帖子
- 44
- 主題
- 4
- 精華
- 0
- 積分
- 51
- UID
- 20586
|
Re: 日本語ができるお母さんが、い
qmaqmama,
ご説明ありがとう。これから日本語を研究しましょう。
ＡｏｉさんとＴｏｍｏｔａｃｈｉさんもよろしく。
私の仕事は日本語を使いますが、専門な言葉ではなく、一般の日本語会話だけです。qmaqmamaさんは家庭主婦ですか。
チビ
qmaqmama 寫道:
chibiちゃん、
‘ね’と ‘るんです’と いう表現は 口語の表現です。
‘ね’とは よく女性の用語です。
‘教えさせるんです’と‘教えさせるのです’は 意味が おなじです。
以上の説明 間違いところが あれば 許しで ください。
‘私ら’と言うい方は 私は 聞いた事が ありません、こめんね。
chibiちゃんの仕事は 日本語を使いますか。
[quote]
chibi 寫道:
お薦めありがとう。
私の考えはテレサテン（鄧麗君）の歌はどうかな.....
ちょっと日本語をお聞きしたい。「わたしれ」は「私ら」と同じですか。「娘に教えさせんました」の「ん」はどうやって使いますか。
チビ
[quote] |
|
發表於 06-2-13 20:55
: 
こねTOPIC とても おもしろいです
