用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 小學雜談 如何培養孩子的英語閱讀興趣
樓主: eviepa
go

如何培養孩子的英語閱讀興趣   [複製鏈接]

Rank: 8Rank: 8


15542
121#
發表於 14-2-9 16:27 |只看該作者

回覆:Joanthony2014 的帖子

「p.s. 雖被禁言7日, 不過無悔,我依然係我 」

何解要明知故犯,公開挑戰禁言?如果戶口被永久關閉,你以前寫的帖子不就白白浪費?冷靜一下吧!




12651
122#
發表於 14-2-9 16:53 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


48932
123#
發表於 14-2-9 17:37 |只看該作者
回覆 Joanthony2014 的帖子

你栽培仔仔的拼勁,常常帶給其他家長正能量,又吾吝嗇分享,幾好呀!
吾啱傾咪吾傾,無謂搞到太勞氣。

點評

awah112    發表於 14-2-9 17:44

Rank: 5Rank: 5

醒目開學勳章


4688
124#
發表於 14-2-9 18:08 |只看該作者

回覆:如何陪養孩子的英語閱讀興趣

我記得好似幾年前都有類似的topic, 我亦都分享過

我女由細到大都鍾意看書,但只限看中文,英文,正如樓主所講,文盲一個

當年小學,看書看到,繁體可以轉簡體,簡體亦可轉繁體

到小四下學期,英文忽然大後退,老師同我講,一定要看英文書,增加vocab,英文先會好,於是,我又轉啦,買好多英文書,學樓主話齋,一個小四生,你叫佢看oxford tree stage 1,2,果d佢覺得低能,但深又不明,我自己英文能力又差,於是,我用rabinbow magic做試驗,逐個字同佢查字典,比佢一看就明個故事,不駛查字典,看完rainbow系列,後邊系列果d佢已經開始不駛我查,已經看得明,之後到magic tree house, harry potter, 到小六已經可以看mitch albom

我自己認為,大前題是養成閱讀習慣,無論中英文都好,做到書不離手,到時再轉變是中或英都會較易

至於輸在起跑點,我女英文閱讀雖然起步慢,但英文我不覺得成績不差,中文,岩岩考試全級得3*人合格,他是合格的其中一個



點評

shadeslayer  Well done.  發表於 14-2-9 19:55


16
125#
發表於 14-2-9 18:51 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


48932
126#
發表於 14-2-9 19:25 |只看該作者
回覆 Joanthony2014 的帖子

吾使心灰意冷,小朋友講吾壞的。你仔仔咁鍾意閱讀,語文基礎好,又肯寫,而家吾係native level,吾等於遲d吾係。其實好多native都係講叻,寫都吾見到好有文采。
網絡世界交流,又睇吾到表情,可能說話吾係真係咁惡意,無謂激死自己



點評

Joanthony2014  如果係第個可能我無咁慶, 因為呢條友之前係第d post度已比佢話過  發表於 14-2-9 19:34
Joanthony2014    發表於 14-2-9 19:33

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
127#
發表於 14-2-9 19:33 |只看該作者

引用:+本帖最後由+Joanthony2014+於+14-2-9+19:0

本帖最後由 shadeslayer 於 14-2-9 20:53 編輯
原帖由 Joanthony2014 於 14-02-09 發表
本帖最後由 Joanthony2014 於 14-2-9 19:32 編輯

我係度咁多年,不是很活躍的我也出文七千幾,啞你有得分咩。我解釋過,提CMI 的原因係你說你呀仔又唔係 native,要求唔好咁高。但我識好多 non native 又能雙語思考,甘啱佢地 CMI 啫。咁叫做踩?同一句說話,你要點演繹都得架喇。我也分享了其中一位的細節,有交待喇!除非你認為每位 EMI 學生英文也該比每位 CMI 學生好?

在聰明仔面前,我地每一個孩子也是小兒科,無乜大不了。有人指出我孩子不足之處,我會開心Tlm。
The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.


1272
128#
發表於 14-2-9 20:13 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 7Rank: 7Rank: 7


11990
129#
發表於 14-2-9 21:10 |只看該作者
本帖最後由 eviepa 於 14-2-9 21:11 編輯

回覆 CrabPincers 的帖子

[size=15.454545021057129px]
[size=15.454545021057129px]

//到小四下學期,英文忽然大後退,老師同我講,一定要看英文書,增加vocab,英文先會好,於是,我又轉啦,買好多英文書,學樓主話齋,一個小四生,你叫佢看oxford tree stage 1,2,果d佢覺得低能,但深又不明,我自己英文能力又差,於是,我用rabinbow magic做試驗,逐個字同佢查字典,比佢一看就明個故事,不駛查字典,看完rainbow系列,後邊系列果d佢已經開始不駛我查,已經看得明,之後到magic tree house, harry potter, 到小六已經可以看mitch albom//

呢個可能係好好既方法。如果我當年想到,可能會用。


Rank: 5Rank: 5


2226
130#
發表於 14-2-9 21:29 |只看該作者
回覆 CrabPincers 的帖子

請問 點 解全級得3人合格?  30+,  or 只有3人合格???

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

醒目開學勳章 王國長老


13387
131#
發表於 14-2-9 21:51 |只看該作者
版主按: 請遵守論壇版規, 如在禁言期間仍開分身戶等同漠視警告, 會被永久封戶, 敬請注意!
主愛我
生活世上幸福多,樣樣豐富主愛我;
天父造人像首歌,開心音符天天播。
星為我伴奏,風跟我握手;
天地海合奏,都表明主的愛

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
132#
發表於 14-2-9 21:54 |只看該作者
本帖最後由 shadeslayer 於 14-2-9 23:08 編輯

回覆 CrabPincers 的帖子

我用rabinbow magic做試驗,逐個字同佢查字典,比佢一看就明個故事

xxxxxx

Interesting.  You did this on the book pages?  And in English or Chinese?
The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

Rank: 5Rank: 5

醒目開學勳章


4688
133#
發表於 14-2-9 21:59 |只看該作者

引用:回覆+CrabPincers+的帖子 請問+點+解全級

原帖由 marble2004 於 14-02-09 發表
回覆 CrabPincers 的帖子

請問 點 解全級得3人合格?  30+,  or 只有3人合格???
30+

3*. 即是30幾人的意思,p.s我女已中四,不是小學生



Rank: 4


691
134#
發表於 14-2-10 00:00 |只看該作者
這幾天看著大家討論培養英語閱讀興趣,也令我想起很多自己的經歷,和教小孩過程中遇到的困難。

自身的經歷:
小時候家裡沒有錢,家裡一點課外書也沒有,甚至連雜誌報紙也欠奉,根本談不上培養我們的閱讀能力,父母禁止我們看書因為影響學習。
我的父母區內頂級中學畢業,某種原因無法升學,抱恨至今,對我等三姐弟的學業要求非常嚴,似乎想把未能繼續升學的心願都強加在我們身上。
家裡沒有書,只能瞞著父母借來看,隱約記得小三時開始看『一千零一夜』『天方夜談』,最記得小五考完初中那年的暑假,看完整套的『天龍八部』『射鵰英雄傳』『神雕俠侶』,開始覺得古詩詞有趣。比我年長兩歲的家姐開始看瓊瑤,我也跟著看,深知父母不允許,就偷偷地看。
現在想來,也許有點逆反心理,越是不讓看就偏偏想看。
同樣的管教方法,三姐弟三種不同的教育結果,在強權教育手段下,只有我靠自己考上頂級中學和大學(不用付高價那種),高中選科和大學專業(日語)當然由父親決定。聽說我中小學成績並非很好,最好的考試也就全班十名左右(五十人),但到關鍵的中考和高考,順利拿到入場券。
來到離家六百公里遠的大學,第一次離開父母,第一次進圖書館,第一次有充足的時間看書,第一次自由支配時間。
大學頭兩年,對武打小說和言情小說已無興趣,轉戰四大名著和外國小說,『亂世佳人』『呼嘯山莊』都看了好幾個版本,等到大三,日語已達到一定水平,開始迷上外語系圖書館裡的日文小說,日文偵探小說最吸引。
大四那年順利通過至今也被國際公認的日文等級測試第一級,畢業後順理成章進日本公司做翻譯。
現在大家討論什麼時候開始學外語?從我學日語經驗看到,即使18歲才開始接觸外語,大學四年也就主要學習文法和閱讀的能力,因為主要應付等級考試,口語和聽力到了22歲出來工作以後,每天在聽和說,自然而然就進步。
日本人問我為什麼選修日語,我回答:"因為大家都從頭學起。"用今天大家的話來說,就是"大家在同一起跑線上"。
中國人問我為什麼日文如此流利?我回答:"因為每天講每天用,自然就會了。"
至今感謝父母,為我挑選這個專業,一張證書,令我順利工作差不多二十年。

教育小孩方面:
我有一對兒女,龍鳳胎,津貼小學的小二生。
同年同月同日出世的小孩,性格各有精彩,所以我現在不再相信生肖星座的性格,轉研究九型人格,我相信要因材施教。
近年看了大量的育兒書籍,最近迷上台灣小野的作品,他可以說是個輸在起跑線上的人,又如何。
我認為中國人必須先學中文,整個幼稚園階段,我只負責中文書,除了故事,女兒喜歡自然科學,兒子喜歡天文地理,大家一起聽同時學到不同的知識,用中文很容易明白;工人姐姐也是愛書之人,偶爾會給他們讀英文聖經故事。
現在倆小孩仍喜歡看書,讓他們選,只看漫畫,他們說兒童圖書館好像沒有好看的書了,我覺得不能完全禁止他們看漫畫,越是禁止就越想看,他們只是沒有發現一些好的兒童文學作品而已,要靠家長指引,等他們看膩漫畫,就會去找其它書籍看的。
兒子屬於思考型,記憶力強,做事認真但太執著,是個宅男孩。
中文成績很穩定,考試都有90分以上,默書和閱讀理解都沒有大問題;但英文就沒有優勢,聽說能力還能應付,讀寫就差多了,對英文完全沒有感覺,大概只有三歲孩子的水平。
女兒屬於感情型,觀察力強,有藝術家脾氣,但感情用事,只看喜歡做的事情,例如畫畫。
默書寫字對她來說都是無趣之事,高壓政策對她無效,她只會消極怠工。總要找些有趣的東西吸引她,讓她在無壓力狀態下學習,考試成績大起大落,看她發揮如何,可以上下差三十多名,一年級拿過進步獎。

同時教兩個性格完全不同的孩子,每天想扮演天使也不得不做出魔鬼的行為,只有儘力做好父母的本分。

最後回到本題,如何培養孩子的英文閱讀興趣,我認為不管中文也好,英文也好,甚至日文,都是學習知識的工具而已,始終維持對周圍事物旺盛的好奇心,保持終身學習的能力才是最最重要。
這個我是從林語堂的書中學來的。

寫於2014年2月10日零晨

點評

mindwong   我表哥會中,英,法,俄和西班牙話, 後三種語言都在30歲後學都OK. 只要有興趣, 幾時起步無難度.  發表於 14-2-14 15:26
judy  like  發表於 14-2-10 14:16

Rank: 5Rank: 5

醒目開學勳章


4688
135#
發表於 14-2-10 07:06 |只看該作者

引用:+本帖最後由+shadeslayer+於+14-2-9+23:08+

原帖由 shadeslayer 於 14-02-09 發表
本帖最後由 shadeslayer 於 14-2-9 23:08 編輯

回覆 CrabPincers 的帖子
用鉛筆寫係書,我才疏學淺,只識查英中字典



Rank: 6Rank: 6


6448
136#
發表於 14-2-10 08:28 |只看該作者
每個小朋友都不同,所以發展都有快慢。小朋友當ready時,我地可能講一次,他們已做到。所以好多事情不用太急,我好記得我女在K1時講英文會加左中文字,她到了K2 自自然是用全英語對答。我們家中沒有英語環境,不過阿女講的英文同native無乜分別,可能是從小跟外國人學英文關係。

從小和小朋友伴讀比用字卡更有效,可能我在她BB時期開始讀故事給她聽,四歲半左右她便開看rainbow magic. 不過她對中文書是完全沒興趣,最後我買了她最愛的公主中文和她一起讀,之後她中文是有所改善,我約伴讀了一年半,她現在已自行閱讀。

我女現在可自己讀優讀本系列及文學館之類的中文書,之於她有沒有減少看英文書係完全沒有的。喜歡閱讀的小朋友只要本書內容吸引,他們一定會看。

另外我從來無要求我女讀書我聽,家中的書我相信她已看過十次,亦相信她是用重復閱讀的方法令自己明白整本書內容。是否因為她大量閱讀關係,所以她不用死記英文生字呢?但中文她是要拆部首死記的,同英文分別好大!


4531
137#
發表於 14-2-10 10:17 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 7Rank: 7Rank: 7


11251
138#
發表於 14-2-10 12:03 |只看該作者
5. 舉家移民英國


點解唔係移民番鄉下?

Rank: 5Rank: 5


1557
139#
發表於 14-2-10 12:14 |只看該作者

回覆:joanthony 的帖子

唔好理佢,我已經儲起哂你啲link,唔好為咗佢冇哂啲咁細心既分享。



Rank: 7Rank: 7Rank: 7


11251
140#
發表於 14-2-10 12:52 |只看該作者
一次係roadshow上見一廣告,内容是這樣的:一位六十左右的阿叔,在內街中開一文具店,一天,走來了面生橫肉個鬼佬,佢對阿叔喊道:"crayon",阿叔不明所以,於是,鬼佬越叫越大聲:"crayon,crayon..." 最後,阿叔都唔明,鬼佬憤成離去。阿叔,當然做唔成生意。如果你係阿叔,你會點做?
‹ 上一主題|下一主題