- 在線時間
- 80 小時
- 最後登錄
- 23-4-19
- 國民生產力
- 0
- 附加生產力
- 673
- 貢獻生產力
- 0
- 註冊時間
- 12-11-29
- 閱讀權限
- 10
- 帖子
- 187
- 主題
- 21
- 精華
- 0
- 積分
- 860
- UID
- 1074517
|
Louiseong 發表於 13-3-28 11:15
小女有幸入到維記2013 年PN上午兩文三語班,校長說如下年K1想讀英普班(只有下午班)可寫信申請。但還在想 ... Hi Louiseong. I am having similar concern as yours. My kid got the same offer as your daughter got while I'm struggling between the trilingual am class from victoria and a pth/eng am class from another school. My kid also tends to speak more English than Cantonese but I want him to have Cantonese as his mother tongue. However people around us mainly speak English, all our neighbors are westerns and my husband speaks English with him. I'm the only person who speak Cantonese with him. Actually he is now attending cantonese/english playgroup in Victoria twice a week that he still has chances to communicate via Cantonese. Given the situation of him, he understands and he can speak Cantonese but when we point at a car and ask him what is that, he'd say "car" rather than "車". He would only speak Cantonese only when he doesn't know how to say it in English. For example, he doesn't know "著鞋" in English so he'd say "著鞋" instead of "put on the shoes".
I tend to another school, in which he got a pth/eng offer, but then I worry about the Cantonese issue. From what i heard, 99.9% of parents and teachers ask me not to worry about it, they all said my kid (actually all kids) will be able to pick up Cantonese since, assuming, I'd speak Cantonese with him in the rest of time. I doubted but I believe when the majority tell me the same thing, it should be somehow correct. I also believe kids are easy to be influenced by the other kids, so my plan is to let him attend the pth/eng class in the morning and will let him attend Cantonese playgroup in some of the weekdays.
Do yo speak Cantonese or English with your daughter?
|
|