A仔的語言選擇

nana1437

Hello我是新會員..請大家多多指教😊
寶寶小時候我地唔知佢有事，想佢英文好d, 爸爸一直同佢講英文，比佢的指令同生字都係英文為主；佢兩歲時有英文學校收佢入PN插班，之後直至我地confirm 寶寶係A仔，醫生建議e/i位，咁照排啦，但因為安排佢訓練知佢會面對好多𨍭變唔想佢太辛苦，就冇轉校。因為佢單字只識英文，私人ST都係英文教。
但自從八月頭入左協康上午五日密集小組（青蔥），導師一直建議我地比佢單一語言，話會對佢好啲唔想佢混淆；但導師又話佢聽得明中文，佢又會講123中文。
我想問問大家小朋友都有冇呢種情況，同導師嘅建議係咁都傾向咁呢？

Capricorn2521

回復 nana1437 的帖子

你屋企/朋友/親戚講中文定英文多? 如果係英文人多，要找英語訓練中心，如WATCH DOG。如果係中文人多，就要轉返中文台。

單一語言對A仔有幫助。

我仔由出世至2歲都係聽英文，直至2歲知道係A後，全部轉返中文，連工人都要學中文。辛辛苦苦4年後的今天，我仔中文有問有答，可能頭2年的基礎，佢一直都好鐘意睇英文卡通片，自己尋找英文youtube片睇，睇英文圖書。我仔讀了2年S位係冇英文課堂，但到佢轉到I位時，英文科成績數一數二，上堂常常回答外籍老師/英文老師的提問。

希望幫到你。

keep-calm

我家用廣東話為母語，有人曾提議我為阿仔全家轉講英文，因A仔學英文叻D，英文較易學，及將來上國際學校較多支援及較少歧視。但講英文的3T服務機構較少，及我們應該不會移民其他地方，小朋友畢業後始終都要在香港生活（以廣東話為主），所以現在只用廣東話。

nana1437

屋企都係講中文多，但PN全英，佢又好鐘意英文字母同睇英文DVD. 但中文指令佢都做到，只係未識講

nana1437

就係3T少英文服務，但有理由為了3T 而𨍭哂做全中嗎

小星兒

如果打算俾小朋友上本地主流學校，一定要學中文，因為A仔有固執性，學慣英文的話，有可能唔肯學中文。

onsiu21

原帖由 小星兒 於 13-08-23 發表
如果打算俾小朋友上本地主流學校，一定要學中文，因為A仔有固執性，學慣英文的話，有可能唔肯學中文。



  ...

書都有講單一語言對a仔最好，如你打算小學讀主流學校，就要轉全廣東話

pocoyo123

點解覺得英文一定要由細學先學得好呢?

好多新移民小3,4先學英文(我不是新移民, 我只是見到好多例子), 一樣可以上到英文中學, .

A仔用母語係對佢最好, 如父母選擇用英文作為母語, 咁一切訓練都改為英文, 以後上學也不能考慮主流學校, 要選定一條路線, 否則半途而改, 對小朋友會更不好

bearclub

原帖由 pocoyo123 於 13-08-25 發表
點解覺得英文一定要由細學先學得好呢?

好多新移民小3,4先學英文(我不是新移民, 我只是見到好多例子), 一樣 ...

上到英中都唔代表英文會好㗎喎，尤其是「講」呢方面！所以我都認同英文係要由細個學起！

bearclub

原帖由 nana1437 於 13-08-23 發表
就係3T少英文服務，但有理由為了3T 而𨍭哂做全中嗎

係為咗小朋友將來喺香港生活而學中文！

pocoyo123

香港英中學生英文好唔好我唔太清楚, 不過, 相信不會太差嘅, 學外語來講, 聽, 講讀, 寫,每樣都有難度, 不過, 寫和讀可以自己溫習, 聽和講就要有對象同佢多練習, 所以, 在香港讀IS對言語環境係有好大幫助.

樓主, 可能以上說話有些離題, 我只是作為一個過來人的經驗說, 以前, 小兒也有相似情況, 我當時曾經考慮移民, 去一個英語世界, 希望可以將問解決, 最後, 我聽從ST的指導, 及改用中文作為母語, 直到5歲幾, 小兒的言語能力已追得8899, 我先開始同佢惡補英文, 想當日, 佢好似一個英文文盲咁, 但現在, 佢在一間一線中的小學讀, 英文科是A級, 絕對是可以追到, 不過, 你要先睇下, 當前乜野對小朋友係最重要為先.

irisban

我同樓主嘅情況好似，不過我個女完全唔識中文，平時淨係夜晚放工同放假可以同佢講，其實我想問佢地係咪番唔到主流學校，我有朋友個仔就算讀主流都好辛苦，又會比人歧視，如果係咁不如自己辛苦D比佢讀國際？起碼包容D？

yaulinda

要放遠D諗埋將來擇友與就業。A仔最大挑戰，是難以掌握比喻丶暗諷丶言外之音丶婉轉語氣丶間接提示等高功能語言使用，要是將來長大，還是見人多過見鬼的話，最好早D用中文來學，否則中英兩頭唔到岸，仲煩。

pocoyo123

回復 irisban 的帖子

現在主流小學的中文深到無朋友, 如學校是普教中, 仲大挑戰, 唔識中文, 如讀中小, 好大機會追到氣喘, 否則, 考慮讀英小, 佢地的中文都深, 不過, 其他用英文教, 會比較易跟

bearclub

原帖由 pocoyo123 於 13-08-31 發表
香港英中學生英文好唔好我唔太清楚, 不過, 相信不會太差嘅, 學外語來講, 聽, 講讀, 寫,每樣都有難度, 不過, ...

你唔清楚我咪講你知囉，英文中學d英文唔一定好！讀同寫係要靠自己努力！『聽」呢方面係ok，因為上堂已經聽好多英文，但「講」就真係要對象，仲要配合埋性格（主動、有信心），最重要係口音好難及得上外國人，仲有日新月異的口語....！所以由細開始學係好重要！我會考英文A1添，但唔代表真係好好，尤其「講」果方面！仲聽過好多人讀拔萃但英文唔合格添！

pocoyo123

我真係唔知喎, 多謝你的資訊, 不過, 知唔知都無所謂, 因為相信我個A仔都入唔到呢D神級學校, 我只希望佢的英文係可以應付到已OK

Y123

nana1437 發表於 13-8-23 14:46
Hello我是新會員..請大家多多指教😊
寶寶小時候我地唔知佢有事，想佢英文好d, 爸爸一直同佢講英文， ...

一定以廣東話/中文為主

因應能力,教小小英文

idak

yaulinda 發表於 13-9-1 09:17
要放遠D諗埋將來擇友與就業。A仔最大挑戰，是難以掌握比喻丶暗諷丶言外之音丶婉轉語氣丶間接提示等高功能語 ...

我 終於搵到原因點解囡囡有自閉特徵, 你講果d我老公齊晒﹗

Marnipigpigpig

想請問協康係用中文定英文做訓練㗎?同埋係咪所有政府s/i位都只有中文？謝謝!!