不再寫錯別字 5個必備網站教子女應對繁重功課

elbar

                                                                          
新學年正式進入上課階段，不少學生已經開始有6至8份功課需要完成，家長或許也有類似的煩惱，指導孩子做功課時，連自己也被考起。


TOPick編輯綜合以下5個網上「小工具」，包括基本的中英文字典、粵語及普通話讀音等，希望可以令家長教子女做功課時變得更輕鬆！


1.《國語小字典》


由台灣教育部開發的電子字典，提供線上檢索功能，可選擇內文、筆畫、部首、字音（注音符號）或圖片檢索，最方便是直接輸入單字檢索，頁面會提供字詞的讀音（注音符號）、筆畫、部首及釋義，部分字附有圖片解說。


網站獨特之處是提供圖片檢索功能，圖片按主題分為19類：交通運輸、人體、古器物、學術、對比形容詞、工具、建築、服飾、概念圖、武器、民族宗教、玩具器物、生物、用品、綜合主題、自然景物、運動、音樂、飲食。如點入「概念圖」，有多張動作圖畫，如有人在「划」船、「剝」蕉皮、「包紮」傷口等，按一下該字便可查看釋義。



                                                                                                                                                                                                                                                     

系統提供列印功能；另附《重訂標點符號手冊》、《常用國字標準字體筆順學習網》、《國語辭典簡編本》作為延伸學習工具。


2. 香港小學習字表


由香港本土爸爸自行研發的「香港小學習字表」手機App，是根據教育局筆順指引研發，可以在Google Play及Apple App Store免費下載。


App內有4000多個中文字庫，全部筆劃示範依照教育局指引，以及配備不同的詞語，並配有發音功能，幫助小朋友輕鬆學習。


父母在教孩子中文時候，可以打開手機App輸入想查詢的中文字，便可知道中文字的正確筆順、普通話及粵語發音，以及不同詞語的組合及發音，非常方便好用。



                                                                                                                                                                                                                                                     

3. 粵語審音配詞字庫


字庫主要建基於《粵音韻彙》電子版及《粵語音彙集成》電子版，由香港中文大學開發，提供線上檢索功能，可輸入漢字或粵音查找生字的讀音、同音字、詞例及配詞字例等，附有粵語朗讀示範。


例如輸入「新」字，頁面便會顯示其粵語讀音「san1」、同音字包括「伸、辛、薪、身」等、詞例為「新舊、創新、新陳代謝」、普通話讀音「xin1」、部首「斤」、筆畫「13」、倉頡碼「卜木竹一中」、英譯「new, recent, fresh, modern」等，連解說列於康熙字典的頁數也有提供。



                                                                                                                                                                                                                                                     

網頁左邊的選單附有「粵語韻母表」、「粵語音節表」、「漢字部首索引」及「漢字筆畫索引」，可作為學習認識漢字粵音的輔助工具。


4. 香港小學學習字詞表


網站根據《香港小學學習字詞表》書冊製作，包括3,171字及9,706詞語，提供粵語及普通話朗讀示範、筆順示範、配詞、部首、筆畫及繁、簡體字字形。網站獨特之處是設有6個附表：四字詞語、多字熟語、文言詞語、專名術語、音譯外來詞語、人名地名用字。


如直接輸入「聞」字搜尋，可選擇顯示筆順示範，設九宮格、米字格或不顯示格線，配詞亦可點選第一、第二或第一及第二學習階段，第一學習階段包括「聞名、新聞」，第二學習階段包括「見聞、緋聞」，方便按程度學習，全部均提供粵語及普通話朗讀示範。四字詞語則有「充耳不聞、聞風喪膽、駭人聽聞」等，較特別的多字熟語則有「百聞不如一見、耳聞不如目見」。如查找輸入「新」字，專名術語有「新加坡、新疆」等，音譯外來詞語則有「新地 sundae」。



                                                                                                                                                                                                                                                     

5. Oxford Dictionaries


英國牛津大學的線上字典，可直接輸入單字檢索釋義，附有詞類、例句、同義詞、出處，以及朗讀示範，可選擇英式或美式英文。


如搜尋「news」，頁面便會顯示其詞類「noun」，釋義及例句：「A broadcast or published report of news.」及「he was back in the news again」，部分釋義附有同義詞「report, announcement, story, account」，可點擊查看詳細解釋及用法，亦會列出常用句子「no news is good news」。



                                                                                                                                                                                                                                                     

網站亦有每日及每周字詞解說，「Word of the Day」及「Weekly Word Watch」，又有「Trending Words」排行榜，方便學習最新、最流行的用字。

同時，網站另設不同的遊戲、小測驗、專題及影片，對英文有興趣的朋友可看看「甚麼是hashtag、acrostic」、「哪個是最多字母的英文生字」等。