中文數還是英文數

Derdad

原帖由 SCKnight 於 15-07-15 發表
數學老師與學生主要用廣東話溝通。

呢㸃不完全正確。初小數學多於一半時間係以廣東話教學，但小五小六就九成時間以英語教，只係一啲抽象概念或大部分同學不明白的地方，老師才以中文解釋

Derdad

原帖由 i2be 於 15-09-23 發表
回覆 wu_ho_yan 的帖子

無問題的, 英文數仲易過中文數, 只係頭兩年多左 volcab, 如numbers, shape.

咁又未必。譬如高小嘅百份率，問A係B嘅百份之幾時，A同B如用英文寫會好繁複，有時一個問題用一句四、五十字嘅句子寫成。解得明咩嘢叫A，邊個係B，究竟A定B係放晌份子等，都唔係咁易。