降落傘孩子（Jenny媽）

elbar

　　本欄讀者應該知道，Jenny媽近日一直煩惱應否讓大帝A提早在中學階段出國讀書。除了因為香港社會怨氣太重，也考慮到青春期的孩子在朋輩影響下，愈來愈無心向學。轉個環境，或許有一番新氣象。

　　近日一宗有關留美中學生凌虐同窗的案件，卻令孩子的爸大打退堂鼓。事情是這樣的，因為普通的爭風吃醋，在美國南加州私立高中讀書的中國留學生翟雲瑤，去年三月三十日，帶領一批華人同學，將另一名留學生劉怡然誘騙至公園，進行長達五小時的欺凌，包括脫光衣服、煙頭灼乳頭、用高跟鞋踢頭、強迫趴在地上吃沙，及剃掉頭髮再逼她吃掉等，其間還有人用手機拍照留念。

　　事發後四人在逃、六人被捕。三名年滿十八歲的先受裁決。主犯翟雲瑤、楊雨涵和章鑫磊，分別因綁架、襲擊、對他人身體造成嚴重傷害等，被判囚十三年、十年和六年，刑滿後會被驅逐出境。

　　此案令人關注華人社會，愈來愈傾向把年幼子女送往外地升學。外國傳媒稱他們為「降落傘孩子」（parachute kids），意指他們父母不在身邊、過早被推往學習獨立生活，因舉目無親而壓力甚大。正如案中主犯翟雲瑤所言，「我知道父母送我到美國，是為了較好的生活和接受較全面的教育。但我有很多自由、太多自由了，我在這裏感到孤單和迷失。」

　　降落傘孩子不一定是富二代。章鑫磊的父母均不懂英語，其父年輕時曾到深圳打工，現以每月一千五百美元（約一萬一千七百港元），讓兒子在美國家庭寄宿，另每年繳付一萬三千美元高中學費。事發後章父黯然承認，如果兒子一直在他身邊，一切都會更好。

　　這當然是一宗很極端的案件，絕不等如留學便會學壞。現實是有不少港孩因而學會獨立生活。至於極易受朋輩影響的，想想還是留在父母身邊管教好。


Jenny媽

skkeung

原帖由 elbar 於 16-02-26 發表
　　本欄讀者應該知道，Jenny媽近日一直煩惱應否讓大帝A提早在中學階段出國讀書。除了因為香港社會怨氣太重 ...

這樣事香港沒有?

Jane1983

最感概是有報導，講到那幾個小朋友雖然留學美國一段時候，但出事後，和律師不能用英語交流，要請翻譯，反而關了幾個月監獄，練出一口流利英語...