... - 國際學校 - 教育王國

oooray

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	4454

2^#

發表於 15-10-20 10:34 |只看該作者

回覆：Taeve 的帖子

我個人覺得唔應該對ESF(中小幼或PIS)的中文課程有任何遐想;或者諗住乜都唔做坐係度只跟學校課程就得到你的期望(响度問得呢個問題就一定有些少期望)。如沒有家庭環境，沒有額外努力(如上中文班)，沒有語言天份，一個字，難。

點評

annie40 good advice 發表於 15-10-20 14:15

torunpoland it's an uphill battle. 發表於 15-10-20 12:54

Activehealth

Rank: 6 Rank: 6


	5701

3^#

發表於 15-10-20 12:39 |只看該作者

唔該睇番本版mandarin/written Chinese at ESF primary school 條post, 前幾曰正有人問過又成村人答過。

Activehealth

Rank: 6 Rank: 6


	5701

4^#

發表於 15-10-20 20:58 |只看該作者

Taeve 發表於 15-10-20 09:48
想問下ESF 中文係點樣，一星期幾多堂？係唔係日日有，一星期上幾多個鐘？ thanks ...

luckyveronique

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	4015

5^#

發表於 15-10-20 21:02 |只看該作者

回覆：ESF 中文

我女個間esf小學就每日都有45min中文堂，根據中文水平差別分組教學

964000

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	16263

6^#

發表於 15-10-20 21:25 |只看該作者

回覆：ESF 中文

最難係大多數小朋友跟本對中文冇興趣，所以無從入手

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9


	23675

7^#

發表於 15-10-21 14:39 |只看該作者

回覆 964000 的帖子

惟有努力嘗試找出對中文產生興趣的切入點

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9


	23675

8^#

發表於 15-10-21 14:41 |只看該作者

凡事皆有可能。共勉之！

964000

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	16263

9^#

發表於 15-10-21 14:52 |只看該作者

引用：凡事皆有可能。共勉之！

原帖由 annie40 於 15-10-21 發表
凡事皆有可能。共勉之！

係呀，我見身邊失敗例子多，有些直頭回一句" I hate chinese!" 只見一兩個成功例子。我希望自己可以成功，不過我小朋友才三歲，我故意找的興趣班是廣東話授課，家中及學校就和她說英文，她英文比較流利，但也不抗拒中文，因為那是興趣班「玩」的語言。

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9


	23675

10^#

發表於 15-10-21 15:18 |只看該作者

失敗和成功例子各有共通，或近似的障礙，正是各有前因莫羨人。

FattyDaddy

Rank: 6 Rank: 6


	9572

11^#

發表於 15-10-21 17:50 |只看該作者

964000 發表於 15-10-21 14:52
係呀，我見身邊失敗例子多，有些直頭回一句" I hate chinese!" 只見一兩個成功例子。 ...

The reason is simple, not all languages are equal.

Without any extra tuition or urging, most ESF Y1 pupils are already reading simple English books based on the phonics skills they acquired, but typically could only recognise a few Chinese words and so would struggle with even the simplest of Chinese books. If left to their own devices, 10 out of 10 children who are equally exposed to both languages would take the easier path and drop Chinese in favour of English. The 1 or 2 successful cases are really the results of extra tuition and much urging and sweat from the parents, so if Chinese is considered important it would be wise to not rely on ESF schools alone.

ESF also has a tough job to satisfy all, with families ranging from those who regard Chinese as a necessity to those who think of it as a nice to have. In no other subject would they find such a wide range of expectations.

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9


	23675

12^#

發表於 15-10-21 20:39 |只看該作者

回覆 964000 的帖子

剛才跑山時想起從前跟女兒玩「接龍」，學中文詞彙和四字成語的遊戲，令愛現在三歲，應該也會喜歡玩的。
自己的誘導方法很簡單，就是出一個字詞開始，例如女兒隨便開個頭是「叉燒包」，我會說「包羅萬有」，她說「油畫」，我說「畫龍點睛」，簡簡單單的說上一兩百個字詞，總之是由她創作可能的同音詞，自己盡力把知道的文雅字詞接上。在空檔時玩一玩，日久便儲備了不少常識字𢑥了。

964000

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	16263

13^#

發表於 15-10-21 21:11 |只看該作者

引用：回覆+964000+的帖子剛才跑山時想起從前跟

原帖由 annie40 於 15-10-21 發表
回覆 964000 的帖子

剛才跑山時想起從前跟女兒玩「接龍」，學中文詞彙和四字成語的遊戲，令愛現在三歲，應 ...

Activehealth