竟然冇官津校小一男生用英文GS課本?對否？

kpw

如題？

mayc

唔明?
為什麼只是男仔?

kpw

因為己知有女生用英文GS. 尚未揾到有邊間有男生嘅官津校用英文GS。

zz

當然有官津校小一男生用英文GS課本啦!

kpw

Hi ZZ

可否告知是那一間？我嘅意思係佢地都要用英文上課那一種。
謝

ChristyBBmama

How about DPS?

Belindawl

What is "GS課本" ?

mayc

GS是否=General Science??即是常識科,對嗎?
點解要用英文?我知有些英文小學GS是有兩本書,中英文各一本,以小一的程度,又要教知識又要教英文,其實是不容易的,一般津小都很少會這樣做!

Stones

竟然冇官津'男' 校小一生用英文GS課本，(GS= 常識和科學)   

chungmingbaby

If you have a chance to look at Longman's General Science textbook, you will know why there aren't that many schools teaching GS in English.  Can you imagine a P. 3/4 students to spell Legislative Council, Executive Council, Judiciary, Labour Tribunal and photosynthics that kinds of words?  Or a P. 1 student to spell hygiene and environment?  To attain a high standard of English never comes easy.  It involves a lot of hardwork, not just from the kids but from the parents as well. :cry:

Mimi_Ma

小一 GS = General Studies.

官津小學用 GS 書有男女校 - 李鄭屋官立小學下午校 (英) - 學生來自印度、巴基斯坦及菲律賓等國家,以英語為主要授課語言

CHUCHU

GS = General Studies 即常識
Science 即科學

有d津校會教中文常識 + 英science, 有d就會又教中文版又教英版常識.

而亦有d會小四先開始教science的.

Jamesmama

chungmingbaby

Yes. You are right. My son is studying P.1 at DPS and he needs to spell a lot of complicate words of Science. For example, Vibration (sound come form), Opaque, transparent (light function) etc....

marinayiu

Jamesmama,

以你所知, 對於你兒子或他的同學, 要記這類的生字, 有因難嗎? 對知識的理解怎樣? 需不需要你用中文幫佢解釋?

無意思, 太多問題了, 因我正考慮是否幫女兒報英文小學, 所以有些擔心小朋友的理解能力及適應力.

kpw

DPS 是那一間？是否津貼學校

我女兒係英文小學讀書，佢用英文GS書。我就覺得好好。所以我希望揾間用英文GS課本嘅學校比我個仔。

我己check過, 華仁, 嗽沙, St Joseph 都唔係，唔知重有冇其它學校呢？當然係中国人為主嘅學校。

zz

kpw,

[用英文GS書] = General Studies?

喇沙的常識科用兩本書,中文果本叫常識,英文果本叫general studies.  喇沙是中文小學,所以上GS時會用英文及廣東話講解,作業,PROJECT 及考試當然用英文啦!

Sindy

chungmingbaby 寫道:
If you have a chance to look at Longman's General Science textbook, you will know why there aren't that many schools teaching GS in English.  Can you imagine a P. 3/4 students to spell Legislative Council, Executive Council, Judiciary, Labour Tribunal and photosynthics that kinds of words?  Or a P. 1 student to spell hygiene and environment?  To attain a high standard of English never comes easy.  It involves a lot of hardwork, not just from the kids but from the parents as well. :cry:

我個女p.1用緊,好淺咋喎

kpw

Thanks zz, 知唔知喇沙本science係那個出版社？我相睇睇。

到目前為止，都只係DPS(有男生+官津校來講) 用英文GS書。奇怪？唔怪得知 本GS書ロ甘貴。

By the way, 我認為小朋友學習能力極強，一本英文課本並不是問題，最重要是怎樣另佢地有興趣地學習。比方說，市面上之遊戲咭玩法需記好多資料，但好多大人到記不來。

Jamesmama

marinayiu,

對於我兒子或其他的同學, 要記這類的生字, 冇困難, 小朋友是很容易適應, 所以很多家長會希望小朋友讀名校, 是因為師資, 環境比較好, 小朋友會從中學到更多.

至於小朋友的理解能力及適應力, 初初比較吃力, 但很快就適應下來. 不用掛心.  

marinayiu 寫道:
Jamesmama,

以你所知, 對於你兒子或他的同學, 要記這類的生字, 有因難嗎? 對知識的理解怎樣? 需不需要你用中文幫佢解釋?

無意思, 太多問題了, 因我正考慮是否幫女兒報英文小學, 所以有些擔心小朋友的理解能力及適應力.

zz

kpw,

如無記錯應是[教育出版社],本書名是general studies not science.