本帖最後由 mldaddy 於 13-5-27 18:26 編輯
Ref. / /2013
24th May 2013
Children’s and Parents’ Views DearParents, At the end of each academic year, our school offers an opportunity for children and parents to voice their views. The objective of this activity is to develop a different channel of communication, and thus enhance the teachers’ and parents’ understanding of their child’s feelings and his/her development needs. The teacher will incorporate this record in the “child’s portfolio” as a developmental milestone. The activity is outlined as follows:
Through talking to their child, parents are to encourage their child to express his/her thoughts through drawing. Parents will interpret the drawing in words,helping the child to express his/her feelings and thoughts.
Parents are asked to write their expectations for their child. Please return the paper to the class teacher on 27th May, 2013.
有關:爸媽孩子心聲
各位家長:
本校於每年度的學期完結時推行「爸媽孩子心聲」的兒童自評活動,目的是為家長和兒童提供一個互相溝通的渠道,讓老師和家長更清晰了解孩子的心聲和發展需要。老師將把此活動記錄存放於兒童的「個人發展檔案」內,作為一個發展歷程的見證。
活動形式: l
家長可透過與孩子傾談,鼓勵他們把其心聲以繪畫形式記錄下來,再由家長以文字描述,以協助他們表達感受和想法。
請家長填寫你們對孩子的期望,並於2013年5月27日交回班主任。
二零一三年五月二十四日 |