普教中小學的家長請給意見

hadwinboy

我暫時還在觀察了解中. 我仔現小一，已是普教中。但我發現一個問題，老師是教用普通話讀課文，但課文是廣東話語句：我讀一年級了，我懂自己看鐘。普通話是沒有"看鐘" 的，如果我仔在大陸講"看鐘", 應該冇人會知他說什麼。正確應是看時間、看錶。但老師沒有糾正。普教中，如果只是用普通話讀香港出版社的語文課本，好大問題。

hadwinboy

原帖由 ha8mo 於 13-09-25 發表
你點知大陸人唔講「看鐘」？

有人答了你喇。我老爺奶奶母語是普通話，他們幾十年前由上海來了香港，但我老爺今時今日還說不到廣東話。。。

hadwinboy

原帖由 chingcging 於 13-09-25 發表
暑假時同一個普教中嘅學生同普通話對答，真係救命！佢嘅發音好準。但冇書面詞，啲"喔，耶"呢啲冇晒，講嘢似 ...

呢樣便是我心裡覺得有問題的地方。好似係香港讀中小學學英文，只懂 reading 但不懂 communicate. 與外國人溝通時全是書面語. 非常流利，發音準，但背書咁，外國人一樣會明嘅，不過唔得地道囉。我暫時對普教中的看法是，好過完全唔學。