教育王國

標題: 讀IS小朋友的家長,你們在屋企用什麼語言? [打印本頁]

作者: Toutoujuju 時間: 19-3-14 15:11 標題: 讀IS小朋友的家長,你們在屋企用什麼語言?

小朋友今年將會讀IS K1,屋企只用英文溝通, 擔心佢唔識中文/好弱. 諗緊幾時轉番用中文溝通.Thanks.

作者: 貝珠 時間: 19-3-14 15:24

Toutoujuju 發表於 19-3-14 15:11
小朋友今年將會讀IS K1,屋企只用英文溝通, 擔心佢唔識中文/好弱. 諗緊幾時轉番用中文溝通.Thanks. ...

三歲先轉都係遲，但遲都好過繼續中文唔得。不過有心理準備，而家先轉中文會好嘔血

作者: Jenjanjan 時間: 19-3-14 16:21

For me, daddy speaks in English and I speak in Cantonese. As soon as the kids adapt to the school environment they can pick up English easily. Chinese is harder, if you don't provide them with the Chinese speaking environment, they really struggle to speak proper Chinese

作者: picamama 時間: 19-3-14 17:48

Toutoujuju 發表於 19-3-14 15:11
小朋友今年將會讀IS K1,屋企只用英文溝通, 擔心佢唔識中文/好弱. 諗緊幾時轉番用中文溝通.Thanks. ...

本帖最後由 picamama 於 19-5-2 09:33 編輯

最好盡快轉，我見四歲之後好多轉唔到

作者: melobi12 時間: 19-3-14 18:30 標題: 回覆樓主

幼稚園只係一日返3個鐘，請問係咪已經足夠小朋友應付 IS primary 入學試（英文程度）？如果參加課外活動，會揀返廣東話定英文上嘅課外活動呢？

作者: Yanamami 時間: 19-3-14 19:00

我女幼稚園时老師話屋企assign－个人專用英文，另－个專用中文溝通，总之唔好轉來轉去，或半中半英就得｡

作者: 貝珠 時間: 19-3-14 22:55

melobi12 發表於 19-3-14 18:30
幼稚園只係一日返3個鐘，請問係咪已經足夠小朋友應付 IS primary 入學試（英文程度）？如果參加課外活動 ...

樓主入Esf ，即已有back up la. 如果你要出公海爭year 1 就唔同講法

作者: ZackMama 時間: 19-3-14 23:12

回覆 melobi12 的帖子

我地一直都係雙語，考到幼稚園前英文佔多，考入後日常對話變返全廣東話，只有英文故事時間全英。然後考小學前兩個月又再增加英文時段比例。
重點係：中文時間全中，英文時間全英，盡量唔好溝埋。另外，身體語言都好重要。
以前返一個playgroup有普通話時段，全部小朋友原本冇一個識普通話，當時個普通話老師好厲害，佢講嘢語氣同動作都好誇張，但小朋友由最初唔明白/坐唔定，上咗一兩堂之後就識乖乖坐定定聽老師講。於是我返屋企照樣做，結果發現效果好好。

作者: melobi12 時間: 19-3-15 09:58

貝珠發表於 19-3-14 22:55
樓主入Esf ，即已有back up la. 如果你要出公海爭year 1 就唔同講法

我地？ESF 只係 on waiting list，都唔敢抱咩期望

可能只可以選冇小學嘅 IS 幼稚園，咁樣聽你講似乎英文方面不能鬆懈了...

作者: melobi12 時間: 19-3-15 09:59

ZackMama 發表於 19-3-14 23:12
回覆 melobi12 的帖子

我地一直都係雙語，考到幼稚園前英文佔多，考入後日常對話變返全廣東話，只有英文故 ...

本帖最後由 melobi12 於 19-3-15 10:00 編輯

謝謝分享，記住先

作者: mandy_ng207 時間: 19-3-15 10:38

本帖最後由 mandy_ng207 於 19-3-15 10:44 編輯

港島ESF係有機會

作者: mandy_ng207 時間: 19-3-15 10:41

回覆 melobi12 的帖子

我基本上是選全英語的課外活動的，再加大量英語DVD搭救。家中無工人，無英文語境，只有我一人同仔8成時間講英文。

作者: shadeslayer 時間: 19-3-15 13:54 標題: 回覆樓主

家中用母語。

作者: maymui 時間: 19-3-15 17:46 標題: 回覆樓主:

小朋友pn時英語為主，讀IS k1後同父母用母語，工人用英文，識得幫老人家同工人做翻譯，儘量兩種語言都要多聽多講

作者: angelpun0405 時間: 19-3-15 19:52

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: hitommycc 時間: 19-3-15 23:14 標題: 回覆樓主

家中講母語。學校老師也會這樣建議。

作者: susumi123 時間: 19-3-18 13:25 標題: 回覆樓主:

識人自小pn開始讀IS, 但佢父母在家其實一直同佢講廣東話，但偏偏小朋友依家小學喇，一句中文都唔肯講

作者: jc280915 時間: 19-3-18 14:40

susumi123 發表於 19-3-18 13:25
識人自小pn開始讀IS, 但佢父母在家其實一直同佢講廣東話，但偏偏小朋友依家小學喇，一句中文都唔肯講
...

真的會咁誇嗎? 我小朋友讀緊IS 既 K1, 屋企只睇英文卡通, 課外活動全英, 婆婆廣東話湊, 我地兩公婆放工盡量同佢講英文, 講故事全部講英文, 但我小朋友就唔多主動用英文講野, 但佢同同學玩就講英文, 老師話佢VOCAB OK, 但有時要用復雜D既句子表達自己就麻麻地 ....
而家都就黎 K1 TERM 3....有家長可以分享下嗎?

作者: mandy_ng207 時間: 19-3-18 16:17

回覆 jc280915 的帖子

係咪屋企冇工人？我仔都係K1開始全英上學，回家只有我講英文，爸爸爺爺嫲嫲都講廣東話。佢一向英文好過廣東話，又睇好多YouTube, 老師說他vocab不錯，但K1下星期仲未識講複雜句子。K2會進步好快，佢宜家已經可以跟曬英文卡通的對白，自己編一個幾分鐘的英文短劇，同埋同我講Don’t talk Chinese!

作者: momo_cheung 時間: 19-3-18 16:48

本帖最後由 momo_cheung 於 20-4-16 22:17 編輯

....

作者: jc280915 時間: 19-3-18 16:56

mandy_ng207 發表於 19-3-18 16:17
回覆 jc280915 的帖子

係咪屋企冇工人？我仔都係K1開始全英上學，回家只有我講英文，爸爸爺爺嫲嫲都講廣東 ...

係呀, 無工人, 老人家湊.....我地有D壓力因為老師話要work on it ... 其實我地都盡量同佢英文溝通, 所以想睇下仲可以做D咩....
如果K2 會開始進步就好了, 因好快就升 year 1 ....

作者: picamama 時間: 19-3-18 17:09

jc280915 發表於 19-3-18 16:56
係呀, 無工人, 老人家湊.....我地有D壓力因為老師話要work on it ... 其實我地都盡量同佢英文溝通, 所以想 ...

找個多口又會說英文的菲律賓工人

作者: shadeslayer 時間: 19-3-18 17:55 標題: 回覆樓主

不是求其找個工人，或父母用有限英文溝通，便解決問題。一般學生每日在國際學校幾小時，應該跟得上。再唔係上學校或出面增潤課程。

作者: Radiomama 時間: 19-3-18 19:21

jc280915 發表於 19-3-18 14:40
真的會咁誇嗎? 我小朋友讀緊IS 既 K1, 屋企只睇英文卡通, 課外活動全英, 婆婆廣東話湊, 我地兩公婆放工盡量 ...

「課外活動全英」，即是做什麼呢？
要提供優質英文的語境，除了聽英語指令，也要俾機會佢講和反應；n年前我會約play date, 甚至找一位NET上門與他和朋友仔一起玩和講故事。

作者: jone219 時間: 19-3-21 11:09

當年未入IS 幼稚園, 睇卡通全英, 工人講英文, 我同老公同BB主要都係講英文(唔係母語始終有限), 課外活動例如BABY GYM, MUSIC PLAYGROUP都係英文, PLAYGROUP 就 ANFIELD 返. 當時小朋友英文係好過中文好多.
入左幼稚園, 我地就講多左中文, 小朋友中文就突飛猛進, 而且課外活動開始轉左廣東話上堂, 始終 ballet, piano 呢啲, 要搵到教得好又地點方便真係難少少.

之前小朋友轉校, 中間有1.5個月無返學, 直情覺得佢啲英文退步. 不過一返學, 好快又正常返.

作者: mandy_ng207 時間: 19-3-21 11:55

jone219 發表於 19-3-21 11:09
當年未入IS 幼稚園, 睇卡通全英, 工人講英文, 我同老公同BB主要都係講英文(唔係母語始終有限), 課外活動例 ...

同意，英文唔用會退步，所以我仔K1暑假係keep住每星期有3堂由NET教的興趣班，又上左一星期ESF，等佢英文唔會退步。Year 1 interview 前更搞了一個聖誕party, 又去左一個人地嘅party, 小朋友都是全英語對話的，等佢英文不會生疏！

作者: jone219 時間: 19-3-21 12:11

回覆 mandy_ng207 的帖子

暑假我地都安排小朋友上 summer school, 除左驚英文退步外, 由於我同老公都要返工, 小朋友長期對住姐姐我覺得真係唔好, 好易太縱容而變港童

而且小朋友一放假, 就問我 "做乜唔俾佢返學" , 話響屋企好悶

作者: ddbb0099 時間: 19-3-21 12:43

Radiomama 發表於 19-3-18 19:21
「課外活動全英」，即是做什麼呢？
要提供優質英文的語境，除了聽英語指令，也要俾機會佢講和反應；n年前 ...

Drama

作者: fadgare 時間: 19-3-21 13:03 標題: 回覆樓主：

本帖最後由 fadgare 於 19-3-23 18:19 編輯

阿媽講中文, 阿爸講英文/中文. 但兩歲前主要英文, 之後發覺佢中文落後即刻講番多啲中文

作者: mrs193 時間: 19-3-22 10:24

在家主要廣東話, 但如果小朋友用英文講, 我地就英文答.
好明顯係會用英文多咗, 尤其是講和學校有關的事.

作者: JaneJaneT 時間: 19-3-22 12:17

我姪子是雙語，但英文佔多

歡迎光臨教育王國 (/)