點解B1，B2A盡量考慮英文班

B.B.BaBa

lokwing2000 發表於 25-5-8 10:54
唔知九龍城男校算不算神校, 它的小一至小四英文材料考試都不深。那可能DB 和SPCC會深一些吧。作為母語的中 ...

不算

poonseelai

ahkingleong 發表於 25-5-9 10:28
//科目採用水平參照匯報成績//
所謂水平參照，本質上就係拉 curve, 惜日 HKCEE, AL 係咁，DSE 都係咁，可 ...

用水平參照取5後, 5*, 5** 係拉curve, 我知道

馬烏

lokwing2000 發表於 25-5-8 17:33
同意, 見到很多ek家長常常覺得自己的子女英文很好, 也很自豪, 往往會忽略了中文和其他科目。實情是學校的 ...

正解，香港的英文教育水平雖然不錯，但是和母語國家差距還是挺大的。
我仔英文沒有補習，但有用一套美國中小學同步的詞彙教材，vocabulary workshop。這套教材的詞彙難度和深度遠超香港的同級別英文教材，有用過的家長應該有同感。

馬烏

poonseelai 發表於 25-5-8 13:49
我小一才學a pen and a man, 上網google 找到這份小一exam paper, 唔知是深定淺：

http://www.lingoi.edu. ...

我好奇看了一下這份試卷，我覺得閱讀理解題目說明的難度高過考試內容。
如果小朋友能看懂英文的題目說明，考試的內容不算太難，香港小一學生應該可以應付，畢竟大部分小朋友幼稚園已經學了三年英文。

poonseelai

馬烏 發表於 25-5-9 11:15
正解，香港的英文教育水平雖然不錯，但是和母語國家差距還是挺大的。
我仔英文沒有補習，但有用一套美國中 ...

香港主流教育一直都係以英文為2nd language去教, 又無須同1st language去比較

參考EF english proficiency index, 香港係moderate proficiency (pg 6)


https://www.ef.com/assetscdn/WIBIwq6RdJvcD9bc8RMd/cefcom-epi-site/reports/2024/ef-epi-2024-english.pdf

poonseelai

馬烏 發表於 25-5-9 11:19
我好奇看了一下這份試卷，我覺得閱讀理解題目說明的難度高過考試內容。
如果小朋友能看懂英文的題目說明， ...

學了三年英文是否可以自己完成我真係唔知, 自己孩子ib school, 印象中小一都係畫下圖畫寫幾句, 學下唔同text types, 作下詩, 小學無測考, 唔識比較

馬烏

poonseelai 發表於 25-5-9 11:37
學了三年英文是否可以自己完成我真係唔知, 自己孩子ib school, 印象中小一都係畫下圖畫寫幾句, 學下唔同te ...

這所聖公會靈愛小學應該也不是英小，既然能出這樣的考卷，應該大部分小朋友可以應付得到。
特例就很難討論了，本論壇有家長分享，他們小朋友小三已經可以閱讀Harry potter，這個水平感覺英語母語能達到的小孩也不多。

我仔小六，目前也就能看看Roald Dahl的故事書，Harry Potter目前還讀不了，我估計得到中三左右才能讀。

我看了一下vocabulary workshop的詞彙覆蓋量，小學的水平覆蓋不到Harry potter，得到中二中三左右才能覆蓋Harry potter的閱讀所需詞匯量。

母語就不一樣了，只要看得懂內容，很多小孩小六已經可以任意閱讀，沒有文字障礙了。

poonseelai

馬烏 發表於 25-5-9 11:58
這所聖公會靈愛小學應該也不是英小，既然能出這樣的考卷，應該大部分小朋友可以應付得到。
特例就很難討論 ...

Roald Dahl 的 Matilda 是孩子致愛之一

曾經同小學校長傾計, 佢話主流小學英文取A申請插班的同學仔最難達標係writing, 我就唔知考什麼, 可能係2nd language 同 1st language 重點唔同

ahkingleong

要去到母語嘅水平，就幾乎一定係要去外國讀書，又或入國際學校。去國際學校嘅話，除咗學費嘅考慮外，小朋友就開始進入外國嘅文化，感覺上好似唔再响香港住咁，本身母語唔係英文嘅父母就開始好難同佢哋溝通咁。當日我小朋友幼稚園附近有一間國際學校，都有去開放日，但諗落就有啲忐忑，最後都係去番傳統小學，之後再諗就算

lot888

香港有不少國際學校，質素非常參差，有些明顯係水泡，好處係滿足家長向外要面子心理，最终能踏入高質大學寥寥可數。家長亦要考慮非港文化是否自己喜歡及接受。當踏入這些國際學校基本上返不去傳統教學，中文及程度會係問題，亦代表已脱離香港教育係統。以上是好友從後悔中得回來嘅comment。

poonseelai

lot888 發表於 25-5-9 12:51
香港有不少國際學校，質素非常參差，有些明顯係水泡，好處係滿足家長向外要面子心理，最终能踏入高質大學寥 ...

選校真的要清楚自己想要什麼，學校是否自己杯茶，自己當年因中文的考慮，無申請國際學校

馬烏

poonseelai 發表於 25-5-9 12:17
Roald Dahl 的 Matilda 是孩子致愛之一

曾經同小學校長傾計, 佢話主流小學英文取A申請插班的同學仔最難達 ...

其它小學不知，我仔學校小六的英文writing,一般是4張圖片，有幾個提示詞彙，根據圖片內容寫一篇短文。

TAIOU4

馬烏 發表於 25-5-9 11:58
這所聖公會靈愛小學應該也不是英小，既然能出這樣的考卷，應該大部分小朋友可以應付得到。
特例就很難討論 ...

Harry Potter係國民級小說
當年一年出一本
英國好多小朋友
小一開始一年睇一本
說是每本的深度剛剛好
所以適合從小一開始閱讀


當然有好多香港小朋友都係小學煲晒咁多本
不過同電影比真係又厚又悶
唔係Fans都係冇必要咁做
尢其第4本打後真係厚好多
好多人都有能力睇但係見咁厚就唔睇

poonseelai

TAIOU4 發表於 25-5-9 13:24
Harry Potter係國民級小說
當年一年出一本
英國好多小朋友

我就有D怕咗Harry Potter 有好多spells, 難D投入, 可能細佬仔就鍾意

自己喜歡Hunger Games多D, 有些情節電影都拍唔到

馬烏

TAIOU4 發表於 25-5-9 13:24
Harry Potter係國民級小說
當年一年出一本
英國好多小朋友

我是第一次聽說小一就能讀Harry potter，我本人對Harry potter沒有閱讀興趣，我只是翻了翻。
從翻了翻的感覺看，要流暢閱讀Harry potter，用IELTS衡量應該要達到6分水平。

找到有興趣閱讀的書很重要，中文是母語，就文字詞彙來講大部分人都沒有閱讀障礙，但是有很多書翻都不想翻。我對我仔的要求是有興趣就看，沒興趣不看也沒事，Harry potter買了好多年了，他一次都沒看過。

TAIOU4

馬烏 發表於 25-5-9 13:34
我是第一次聽說小一就能讀Harry potter，我本人對Harry potter沒有閱讀興趣，我只是翻了翻。
從翻了翻的感 ...

這是我女之前的Camxxx老師說自己是小一開始看的
我o地話剛開始睇
佢好開心咁Show晒成套出尼

馬烏

TAIOU4 發表於 25-5-9 13:38
這是我女之前的Camxxx老師說自己是小一開始看的
我o地話剛開始睇
佢好開心咁Show晒成套出尼

英國小一能看Harry potter，感覺和香港小一能看倪匡金庸小說差不多。不知道這個對比是否準確。

TAIOU4

馬烏 發表於 25-5-9 13:55
英國小一能看Harry potter，感覺和香港小一能看倪匡金庸小說差不多。不知道這個對比是否準確。 ...

英文比中文易學因為係音行先
拼音準的人
聽過就自然一睇就識

Poyau

poonseelai 發表於 25-5-8 13:49
我小一才學a pen and a man, 上網google 找到這份小一exam paper, 唔知是深定淺：

http://www.lingoi.edu. ...

全港小學水平可參考TSA報告及試卷

TSA 報告
https://www.bca.hkeaa.edu.hk/web/TSA/zh/PriTsaReport.html

TSA 試卷
https://www.bca.hkeaa.edu.hk/web/TSA/zh/PriPaperSchema.html

TSA 2024 小三
https://www.bca.hkeaa.edu.hk/web/TSA/zh/2024priPaper/P3Index.html

TSA 2024 小六
https://www.bca.hkeaa.edu.hk/web/TSA/zh/2024priPaper/PriIndex.html

Poyau

poonseelai 發表於 25-5-8 13:49
我小一才學a pen and a man, 上網google 找到這份小一exam paper, 唔知是深定淺：

http://www.lingoi.edu. ...

中學可參考中三TSA報告及試卷

TSA 報告
https://www.bca.hkeaa.edu.hk/web/TSA/zh/SecTsaReport.html

TSA 試卷
https://www.bca.hkeaa.edu.hk/web/TSA/zh/SecPaperSchema.html

TSA 2024 中三
https://www.bca.hkeaa.edu.hk/web/TSA/zh/2024secPaper/SecIndex.html