小一睇什麼英文書好？

addicted

小一睇什麼英文書好？

LeeCC

addicted 發表於 20-4-14 04:12
小一睇什麼英文書好？

小朋友開始自己睇書未？還是要伴讀？

睇開或伴讀緊咩書？

addicted

LeeCC 發表於 20-4-14 06:57
小朋友開始自己睇書未？還是要伴讀？

睇開或伴讀緊咩書？

Thank you !! 已開始自己，我昨晚有爬文，可能vocab唔夠，會skip 字（正常？）如我哋叫佢讀給我聽，及但他不是喜歡看書的小朋友，每次要叫，要提。做完功課問我有咩要做rather than 自己睇書呀咁。我有晚上講故事及伴讀，最近就因停課夜瞓，我兩三日才講一次，因為巳經12am...ORT, he likes it very much, finished1-9, he do sometimes take it and read again.   I can’t find any books he likes yet,,,, I bought trees house but he seems find it hard and no pictures.

addicted

IloveJJ 發表於 20-4-14 11:12
睇晒ORT 1-9級未？

Yes ORT , he likes it very much, finished1-9, he do sometimes take it and read again. I can’t find any books he likes yet,,,, I bought trees house but he seems find it hard and no pictures.

addicted

IloveJJ 發表於 20-4-14 11:12
睇晒ORT 1-9級未？

Recently I bought I wonder why and talked to him, he found interesting but only we read to him

LeeCC

addicted 發表於 20-4-14 12:28
Thank you !! 已開始自己，我昨晚有爬文，可能vocab唔夠，會skip 字（正常？）如我哋叫佢讀給我聽，及但他 ...

一年級，還好有童真,可以自己睇一些多字的繪本，dr suess有幾本稍多字的，可以睇下roald Dahl 的enormous crocodile


搞笑的可以睇13storey tree house系列

最緊要系保持閱讀的興趣，讓他享受閱讀的樂趣，唔好追求睇幾深，識幾多字

cafeva

可以試下Mercy Watsons

qpalzm

ORT Stage 9之後, 我覺得Magic Tree House連接幾好, 好快可以輕鬆完成. 佢勝在D字重複比較多, 明顯係學生字用.

Geronimo Stilton一般初小太難, 佢有D idioms 同 phases不特止, 仲要係變種版. 連原句都未見過, 又點會明呢?

Magic Tree House同Geronimo Stilton都有一本講pyramids, 兩本都有sarcophgagus, hieroglyphs呢D較難的字, 但Geronimo Stilton重有D pharaohs D名, 我自己都要查完先知點讀.

其實課外書黎講, the Bible 同 poems / nursery rhymes都係好好讀物.

1998Ruby1998

IloveJJ 發表於 20-4-14 20:12
點解我仔睇唔明Magic tree house, 但又明Geronimo既？

我嗰陣都係，老鼠記者我明，但 Magic Tree House 唔識，所以只係睇左 Lions at Lunchtime，後來做書僮先睇多一本 Shadow of the Shark。老鼠記者就睇左好多本 (最鍾意啲後面地圖嗰版)。

我諗主要原因係老鼠記者裡面多圖幫助理解，用字都生動。Magic Tree House 一個 chapter 都唔知有冇一幅圖。

香港啲書真係好貴吖  

1998Ruby1998

印象仲仔仔英文都唔錯。可以上網睇下 KS1 KS2 Reading List (5-7 歲、7-11 歲)。KS 係英國 Key Stage 1 Key Stage 2，揀嘅書都有唔同類型唔同作者，都係高質故事書，每間學校/每年都會唔同，再望下香港有冇得買/借/網上有冇得睇。

qpalzm

IloveJJ 發表於 20-4-14 20:12
點解我仔睇唔明Magic tree house, 但又明Geronimo既？

你個case應該係佢選擇去睇邊本鐘意啫, 同本書的語文程度無關。
我大個個佢人太hea, 佢唔會主動睇書, 唔mon住佢肯定求其scan完就當睇左。我兒家方法係叫佢逐句讀比我聽, 有唔識我解, 順便練埋口語同改正佢發音, 所以佢睇幾多我睇幾多, 我完完全全知道每本書的每一隻字。

佢(=我)睇左4本Geronimo Stilton同5本Magic Tree House, 我好肯定前者比後者深。

當然如果小朋友有興趣睇,梗係比佢自由選擇啦。

MrBeast

跟據聰明仔爸之前所說，ort 的數量是不夠transit to chapter book（ 全文字）, 我會建議多些picture books, eg usborne young reader

little_yolky

IloveJJ 發表於 20-4-14 20:12
點解我仔睇唔明Magic tree house, 但又明Geronimo既？

因為你個唔係初小吧。

little_yolky

IloveJJ 發表於 20-4-15 12:57
無關係吧？佢話緊邊本深邊本淺喎！

我都覺得係老鼠深。你阿仔唔係睇唔明magic tree house，係唔想睇啫！我阿細咁既程度都睇得明，你阿仔唔會唔明。

qpalzm

little_yolky 發表於 20-4-15 12:59
我都覺得係老鼠深。你阿仔唔係睇唔明magic tree house，係唔想睇啫！我阿細咁既程度都睇得明，你阿仔唔會 ...

Geronimo Stilton除左用字較難之外, 佢個sense of humour都唔易掌握。例如利用cheese, cat, mouse等的聯繫黎造出句子的變種係佢其中一項特色。如果只係睇左表面的意思, 而get唔到背後的hurmour, 我唔話係真正睇得明Geronimo Stilton.