用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 小學雜談 想問下邊度有Harry Potter兒童版賣?
樓主: happynewyear16
go

想問下邊度有Harry Potter兒童版賣?   [複製鏈接]

Rank: 6Rank: 6


8493
21#
發表於 18-4-25 11:55 |只看該作者
回覆 huba 的帖子

哦, 因為印象中HP d書好似係放FICTION區....哈哈, 失禮晒..

Rank: 8Rank: 8


15487
22#
發表於 18-4-25 14:32 |只看該作者
vpo0615 發表於 18-4-25 11:55
回覆 huba 的帖子

哦, 因為印象中HP d書好似係放FICTION區....哈哈, 失禮晒..

本帖最後由 huba 於 18-4-25 15:27 編輯

冇乜嘢失禮,可能只是大家叫法不同,我指的兒童書區也包括 fiction 的。

通常有撥出兒童書區的書店也會分開放兒童小說及成人小說,兒童小説會放在兒童書區內。

Harry Potter 會放在兒童小説書架或者 Young Adult Fiction 書架(如有的話)而不會放在成人書區。

香港公共圖書館也將 Harry Potter 歸類為 Junior Fiction:
1524641219160.JPEG

Rank: 5Rank: 5


3005
23#
發表於 18-4-25 14:46 |只看該作者
huba 發表於 18-4-23 19:44
文字上只有美版與英版之分,並沒有兒童版及成人版之分。

不過近年陸續推出 illustrated edition 在文字外 ...

美版和英版除了spelling 還有其他不同嗎?

Rank: 8Rank: 8


15487
24#
發表於 18-4-25 15:02 |只看該作者
Ocean419 發表於 18-4-25 14:46
美版和英版除了spelling 還有其他不同嗎?

本帖最後由 huba 於 18-4-25 15:03 編輯

這裏有詳細的比較:
https://www.hp-lexicon.org/differences-changes-text/

Rank: 5Rank: 5


1694
25#
發表於 18-4-26 10:39 |只看該作者
huba 發表於 18-4-23 19:44
文字上只有美版與英版之分,並沒有兒童版及成人版之分。

不過近年陸續推出 illustrated edition 在文字外 ...

請問illustrated edition 出到第幾本?thx

Rank: 8Rank: 8


15487
26#
發表於 18-4-26 13:03 |只看該作者
babieblue 發表於 18-4-26 10:39
請問illustrated edition 出到第幾本?thx

fyi, https://harrypotter.bloomsbury.com/uk/bookshop/illustrated-editions/

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43228
27#
發表於 18-5-6 17:17 |只看該作者
huba 發表於 18-4-23 19:44
文字上只有美版與英版之分,並沒有兒童版及成人版之分。

不過近年陸續推出 illustrated edition 在文字外 ...
但是d字細粒d

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
28#
發表於 18-5-6 17:32 |只看該作者

回覆樓主:

Come on, HP 只是其其中一套賣得的小說,不是經典名著,不用找簡化版。等到孩子可以看的時候便可。

每一年齡層的小朋友也有大大大量其他啱程度,寫得好的書。
The more bizzare a thing is, the less mysterious it proves to be.

Rank: 6Rank: 6


5980
29#
發表於 18-5-6 18:42 |只看該作者
happynewyear16 發表於 18-4-22 06:56
子好多書局無得買

Google 一下 例如
‘50 Books All Kids Should Read Before They're 12’-這個有建議閲讀年齡參考
又或者
‘100 best children’s book of all time’
其實有好多好書選擇

Rank: 8Rank: 8


15487
30#
發表於 18-5-6 23:33 |只看該作者
MrBeast 發表於 18-5-6 17:17
但是d字細粒d

用eBook 吧,字體可大可小。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43228
31#
發表於 18-5-7 06:50 |只看該作者
huba 發表於 18-5-6 23:33
用eBook 吧,字體可大可小。
ive given up.  agree w s here (n ar Q), it might be a good read for some but not necessarily a must read.

Rank: 10Rank: 10Rank: 10


25634
32#
發表於 18-5-7 07:19 |只看該作者
MrBeast 發表於 18-5-7 06:50
ive given up.  agree w s here (n ar Q), it might be a good read for some but not necessarily a must  ...


我都認為是一個好看的故事系列,但未至于系must

我介紹俾孩子,是因為準備去個theme park 玩,我順便tum 臨行前佢睇完一本,讓他感受下看到書本情景變成眼前實景那種興奮,如果看了第一本,他無興趣繼續看,我就算數,不強逼,說到底,時間有限,還有好多書可以看。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43228
33#
發表於 18-5-7 08:15 |只看該作者
haihaimom 發表於 18-5-6 18:42
Google 一下 例如
‘50 Books All Kids Should Read Before They're 12’-這個有建議閲讀年齡參考
又或者
anyone tried "the hunger games"?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

醒目開學勳章


20236
34#
發表於 18-5-7 09:18 |只看該作者
MrBeast 發表於 18-5-7 08:15
anyone tried "the hunger games"?
你覺得appropriate for children?
莫講話我質疑本書嘅originality

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43228
35#
發表於 18-5-7 10:43 |只看該作者
bobbob 發表於 18-5-7 09:18
你覺得appropriate for children?
莫講話我質疑本書嘅originality
I have simolar question. According to some web list, good for age 10-12.  

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

醒目開學勳章


20236
36#
發表於 18-5-7 11:09 |只看該作者
MrBeast 發表於 18-5-7 10:43
I have simolar question. According to some web list, good for age 10-12.
我見通常擺響ya section,teens會適合啲啲

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43228
37#
發表於 18-5-7 13:12 |只看該作者
bobbob 發表於 18-5-7 11:09
我見通常擺響ya section,teens會適合啲啲
小一可以看hp 點解12歲唔可以睇hg? Or 你怕學壞?

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


32340
38#
發表於 18-5-7 13:17 |只看該作者
MrBeast 發表於 18-5-7 08:15
anyone tried "the hunger games"?

本帖最後由 shadeslayer 於 18-5-7 13:20 編輯

Books are quite rubbish.  Movies are better.  They are the rare cases where movies are better.

But may be teens like something in the book which I dont.

For teens, all John Green books are very good.

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

醒目開學勳章


20236
39#
發表於 18-5-7 14:02 |只看該作者
MrBeast 發表於 18-5-7 13:12
小一可以看hp 點解12歲唔可以睇hg? Or 你怕學壞?
我覺得2套書主題內容爭好遠,不過你都可以試下俾個女睇hg架

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43228
40#
發表於 18-5-7 14:04 |只看該作者
bobbob 發表於 18-5-7 14:02
我覺得2套書主題內容爭好遠,不過你都可以試下俾個女睇hg架
睇唔明可以大d再睇過
‹ 上一主題|下一主題