本帖最後由 eviepa 於 18-4-8 00:50 編輯
回覆 eviepa 的帖子
強迫閱讀Vs強迫做練習
我是個自由主義者，希望女兒快快樂樂、自自由由地生活。但英文這一塊，實在太重要了，十幾年前我迫不得已選擇了用強迫的手段。
小學時，女兒讀一間新概念學校，很少功課、壓力很少、文法教育也很少。由於功課少、測驗考試壓力小，每天放學後做很少的功課就可以自由活動，到晚飯前已有兩三小時的玩樂時間，晚飯後就算迫她閱讀半小時至45分鐘，也不算過份。況且閱讀英文書的始終比做練習、補習來得有趣。另外，閱讀過後就是她很喜歡的「講通識時間」，就是在床上關了燈，父女暢談天文、地理、歷史、時事等等。於是，女兒對強迫閱讀也就不抗拒了。
選擇了這個策略後，又甚麼結果？
英語水平的三層架構
在十幾年前，我總結了一個「英語水平三層架構」：
1. 最強的是有閱讀興趣，既然有興趣自然就是有閱讀習慣的學生 2. 中層的是沒有閱讀興趣，但有閱讀習慣的學生 3. 下層是沒有閱讀興趣，沒有閱讀習慣的學生
1. 可以見到，第一代閱讀派的孩子，除了我女兒沒有英文閱讀興趣外，shadeslayer的女兒、stjoboldboy的女兒、judy的大女二女，英語水平大概都是同齡人口中的top 1%，幼子的英文水平也是樂觀的。聰明仔爸的聰明仔，英語能力，就算在鬼仔鬼妹堆中都是傑出的。Mattsmum很久未有留言，但有十年EK經驗的大概都預期兩個兒子的英文都會非常棒。
就算其他EK網友，只要他們的孩子從幼稚園開始閱讀，而且喜歡閱讀，他們的英語水平都會非常高，沒有一個例外。
2. 沒有閱讀興趣，但有閱讀習慣的學生。這組別包括讀英文中學而且大量閱讀英文教科書的學生，也包括沒有閱讀興趣但有閱讀課外書習慣的中文中學生。
基本上，英中生閱讀英語教科書都是因為學業需要而讀，而並非因為興趣而讀。由於興趣不大，所以大大減低閱讀所能帶來的效果，因此，他們就算學科成績頂瓜瓜，但英文也非常難與有英語閱讀興趣的學生相比。英語水平能擠身top5%已經非常難能可貴，極難達到top 2%。
沒有閱讀興趣的中中生，但有閱讀課外書習慣的，我女兒就是一個例子。正如前文所述，因為沒有閱讀興趣，所以英語程度難與有英語閱讀興趣的學生相比。
然而，只要有閱讀習慣，無論是英中的刨書高手，或者是我女兒，對著不怎樣閱讀的學生，都會顯得非常強橫。
3. 沒有閱讀興趣，沒有閱讀習慣的學生。我從來未見過一個這樣的的人有良好的英文程度。很諷刺，在八十年代初的中大校園，曾經在中小學期間大量做文法練習的中中生可謂車載斗量，但都碼在相熟的中中畢業同學中，沒有一個文法水平是及得上水準的。
女兒在同齡人口中的英語水平排名變化
香港的小學絕大部分都是中文小學，絕大部分學生都專注做練習，極少將閱讀當做主菜。這就像是別人騎驢子，我女兒騎駿馬一樣，沒法比。這個時期我女兒真的是像虎入羊群，英文對她來說是太容易了。
小二聖誕開始閱讀，大概四個月後，英文老師評定她的英語進度為高速。
小三聖誕時，很難小六的閱讀理解找到不認識字。
小五時我下載了當年TSA中三英文卷（注意，是中三，不是小六），閱讀理解記分她拿81分，而當年全港中三學生的中位數是54分。
小學畢業後，被派到區內一間band1中中。女兒被編到精英班，一次，英文老師要他們一星期內看10頁 Reading – Roald Dahl 所著，七十多頁的 Magic Finger。老師說：「如果要你們看15頁就太多，10頁就剛好了。」對女兒的同學來說，一星期看10頁真的是hard work。但其實我女兒在暑假剛買了這本書，當晚就用半小時看完了。當然，這種閱讀能力，和任何一個第一代閱讀派孩子中都是值一哂，但在沒有閱讀習慣的人來說，這是極高的能力。
小學畢業的女兒，在同齡學生中，我估計她的英文水平怎樣也是top5%之內吧。
但到中學有了很明顯的變化。不單止我女兒被迫閱讀，有一些家山有福、或者是教導得法的孩子，因為想出人頭地而努力讀書，也因為讀英中，所以被迫大量閱讀英文教科書。我女兒被迫看書、英中勤力學生也被迫看書。當大家都大量閱讀，誰勝誰負就得要看閱讀量、讀物的質素、聰明程度、鬥心等等。我女兒素來都是平凡的一個孩子，於是有很多小學時沒有閱讀的，也都開始勝過女兒了，於是全港排名倒退了不少。
到文憑試，她的水平理應是5級，但失了手，拿4級。我有很強的理由說她實力是5級，不過不在這裡詳談了。和大量閱讀教科書的學生，她沒有優勢。然而，和只做練習，不怎樣閱讀的學生，她仍然像虎入羊群一樣容易。她在中學時，相對沒有修讀英語為教學語言的同學（就是只做練習的），英文程度領先得非常多。
如果大家覺得女兒學校的同學水平未夠班，未能突顯閱讀和練習的分野。我可以告訴你，我中大的同學，有不少是中中生來的，全都是做練習多、閱讀少。以相熟的那一些計算，沒有一個同學在入U時的英文程度及得上我女兒入U時，而且，他們是輸得非常多那種輸法。
最後總結是，既然要強迫，何必強迫做最悶蛋的練習，而不去強迫沒有那麼悶蛋的閱讀呢？
| 
發表於 18-4-6 14:14
值得珍藏
(佢無計伴讀的time cost.可能是享受所以計唔到)。